Sąd oszczędza nowojorskim zakonnicom – na razie – przestrzegania prawa dotyczącego umierania wspomaganegotłumaczenie

(RNS) – Sąd federalny stwierdza, że nowojorskie zakonnice nie muszą jeszcze pomagać w zabijaniu swoich pacjentów.

Dobrze to przeczytałeś.

Od środy (5 sierpnia) obowiązuje ustawa stanu Nowy Jork o pomocy medycznej w przypadku umierania, co oznacza, że ​​mieszkańcy, którym pozostało sześć miesięcy życia lub mniej, mogą teraz otrzymać receptę na zakończenie życia.

Jednak dzięki pozwowi wniesionemu w imieniu sióstr przez Fundację Becketa na rzecz Wolności Religijnej katolickie szpitale i domy opieki są zwolnione z tego obowiązku. Na razie.

Orzeczenie Sądu Okręgowego Stanów Zjednoczonych dla Północnego Okręgu Nowego Jorku z zeszłego tygodnia przyznaje zakonnicom, Siostrom Karmelitanom dla Osób Starszych i Niedołężnych, tymczasowy nakaz, który powstrzymuje stan Nowy Jork od wymagania od nich oferowania eutanazji osobom znajdującym się pod ich opieką. Do pozwu przyłączyły się siostry benedyktynki prowadzące Dom dla Osób Starszych św. Józefa, Siostry Dominikanki z Hawthorne, Małe Siostry Ubogich, Catholic Health i Katolicka Diecezja Rockville Center.

Do czego doszliśmy?

Prawo nowojorskie nie jest prostym zezwoleniem dla lekarzy na podawanie większej ilości morfiny. Wymaga od wszystkich podmiotów świadczących opiekę zdrowotną zapewnienia pacjentom leków samobójczych, jeśli o to poproszą, lub przeniesienia ich do innego…