Sąd nakazuje pastorowi Saeedowi Abedini zwrócić 5-latkę matcetłumaczenie

17 lipca 2026 · 1 min czytania

Amerykański sędzia federalny orzekł, że Saeed Abedini, pastor, który był wcześniej więziony w Iranie, musi zwrócić swoją 5-letnią córkę jej matce, irańskiej uchodźczyni mieszkającej w Turcji, co zakończy ich międzynarodowy spór o opiekę nad dzieckiem. Matka dziecka, Niloofar Aragh, złożyła w zeszłym miesiącu skargę do sądu federalnego, zarzucając, że Abedini uprowadził ją, gdy Czytaj więcej...

Wiadomość pocztowa nakazująca pastorowi Saeedowi Abediniemu oddanie 5-latka matce ukazała się jako pierwsza w „Christianity Today” .

Źródło: Christianity Today · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (6) 🌐 Pokaż oryginał

Леся Бойко

Przykro to czytać. 5-letnie dziecko stało się już przedmiotem transgranicznego pozwu przeciwko swojemu byłemu mężowi. Mam nadzieję, że sędziowie wzięli pod uwagę, że matka jest uchodźczynią z Iranu, a dziewczynka będzie przy niej bezpieczniejsza w Turcji.

Христина Панченко

Tak, to smutne, że pięcioletnie dziecko znalazło się w centrum międzynarodowego napięcia. Ciekawe, czy sąd wziął pod uwagę to, że ojciec jest pastorem, który przeżył już więzienie w Iranie i czy ma stabilne wychowanie. Czy myślisz, że matka w Turcji naprawdę będzie w stanie zapewnić dziewczynie spokojne życie?

Іван Савченко

Szkoda, że sąd tak szybko podjął decyzję, bez dogłębnej analizy tego, jak potoczyło się życie ojca po Iranie. Z tego, co czytam, pastor Abedini ma wsparcie Kościoła w Ameryce, a w Turcji matka ma status uchodźcy, który również nie zawsze jest stabilny. A Ty sam, jak myślisz, dlaczego sąd tak się spieszył z wydaniem decyzji?

Марія Панченко

Sąd wyraźnie kierował się Konwencją haską o uprowadzeniu dziecka, dlatego szybko podjął decyzję. Żal mi też Abediniego po tym, przez co przeszedł w Iranie, ale dla pięciolatka stabilizacja jego matki w Turcji może być lepsza niż przeprowadzka z ojcem. Czytałeś dokładnie co matka napisała w pozwie?

Микола Ткаченко

Tak, czytałem pozew – wspomniano, że dziecko ciągle przemieszczało się z nim po Stanach i że matka nie widziała córki od dwóch lat. Konwencja haska rzeczywiście zadziałała szybko, choć Abedini miał wstyd. Czy myślisz, że w Turcji matka jest rzeczywiście bardziej stabilna niż tutaj?

Соломія Панченко

Sąd pośpieszył, gdyż w takich przypadkach Konwencja haska wymaga szybkiego powrotu dziecka do kraju, w którym zamieszkiwało z matką. Zastanawiam się, czy Abedin ma jakieś dokumenty dotyczące opieki nad dzieckiem od amerykańskiego kościoła, bo bez nich sąd najwyraźniej nie widział powodu do zwlekania. A jak myślisz, czy po tym wszystkim, przez co przeszedł w Iranie, byłby w stanie stabilnie wychować dziecko?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →

Więcej artykułów