Власні твори Колумба показують, наскільки тісно перепліталися релігія та завоювання з самого початкупереклад

Отримуйте вдумливі, важливі релігійні звіти RNS щоранку. Зареєструйтесь безкоштовно!

(Розмова) — Кілька історичних постатей викликають такі розбіжності, як Христофор Колумб. Для деяких, як в Іспанії, так і в Сполучених Штатах, він залишається великим героєм, дослідником, який знайшов «новий світ». Його зневажають інші, які бачать у ньому зарозумілого завойовника: першого європейця, який поневолив корінних американців, і людину, яка розпочала екологічне руйнування в Західній півкулі.

Як історик, який пише про ранні зустрічі між європейцями, корінними жителями Америки та африканцями в Північній Америці, я вважаю, що важливо якомога більше відобразити цей період за наявними документами, включаючи власні твори Колумба. Ці тексти показують величезну важливість поштовху до поширення християнства в колоніальних планах європейців від самого початку.

У моїй книзі 2026 року «Оспорюваний континент: Боротьба за Північну Америку, близько 1000-1680 рр.» я описую, як релігійні бажання європейців сформували створення американських колоній, які приносили користь завойовникам і дорого коштували тим, кого вони витіснили чи поневолили. В Америці зв’язок релігійних цілей і прагнення до слави й багатства…