Християни Близького Сходу та Північної Африки святкують Успіння, незважаючи на труднощіпереклад

По всьому Близькому Сходу та в Північній Африці християни святкували урочистість Успіння згідно з власними традиціями та культурою, незважаючи на різні виклики, з якими стикаються їхні громади.

Ліван Незважаючи на триваючу війну та важку економічну ситуацію в країні, вулиці Лівану в суботу були заповнені процесіями на честь Діви Марії, причому кожне село відзначало свято за власними звичаями.

У південному місті Джеззін у Лівані довга процесія завершилася розарієм із повітряних куль, які випустили в небо. Потім статую Діви Марії було піднято над натовпом за допомогою крана, що символізує її вознесіння на небо, а пелюстки квітів посипалися на тих, хто зібрався внизу.

Святкування Успіння Пресвятої Богородиці в Джеззіне, південний Ліван, 15 серпня 2026 р. | Авторство: Рамі Різк

У Бхамдуні, на горі Ліван, селяни продовжили свою традицію спільного приготування «хрісе» на свято. Мешканці по черзі помішували традиційну страву з пшениці та м’яса у великих казанах, коли вона готувалася годинами.

Сирія Незважаючи на попередні оголошення деяких церков про скасування публічних свят через зростання кількості викрадень…