Мать-христианка, осужденная за смерть новорожденного, противостоит вере и «незамеченной беременности» в документальном фильмеперевод

(RNS) — Когда в 2022 году Гейл Ричи приговорили к пожизненному заключению за убийство ее маленького ребенка, судья воспользовался возможностью поставить под сомнение ее человечность.

«Я признаю, что с тех пор вы вела достойную и благородную жизнь, поэтому я не могу объяснить этих двух Гейл Ричи», — сказал ей судья. «Назвать вас монстром, заслуживающим пожизненного заключения, возможно, не будет несправедливым преувеличением».

«Малышка Доу», новый документальный фильм о деле Ричи, запечатлел это взаимодействие на пленке, а также момент, когда Ричи, участвуя в слушаниях удаленно из местного правоохранительного учреждения, посмотрела на открытую Библию короля Иакова перед ней, и слезы катились по ее щекам.

«Я видела много людей, которые являются монстрами», — сказал сотрудник исправительного учреждения, находившийся с ней в комнате, после вынесения приговора. «Ты не монстр».

Всего за 90 минут «Малышка Доу» режиссера Джессики Эрншоу представляет зрителям «двух Гейл Ричи». Одна из них — любимая, консервативно настроенная и посещающая церковь мать троих детей из Огайо, которой был 51 год, когда ее осудили. Другая — молодая женщина, которая несколько десятилетий назад родила ребенка, который, по ее словам, считался мертворожденным, и оставила его в покое…