Un groupe catholique félicite la Californie pour « la plus grande commutation de peine de l’histoire » alors que des centaines de personnes ont échappé à l’exécutiontraduit

L’éminent groupe anti-peine de mort Catholic Mobilizing Network a félicité le gouverneur de Californie, Gavin Newsom, le 5 novembre, pour sa commutation de la peine de mort de tous les prisonniers condamnés à mort dans l’État.

Dans une lettre rendue publique, Newsom a déclaré qu’il avait « décidé d’exercer [son] pouvoir de grâce constitutionnel pour commuer toutes les condamnations à mort en Californie en perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle ».

Le gouverneur démocrate, qui s’identifie comme catholique, a déclaré dans la lettre qu’il en était venu à « croire fermement que les meurtres sanctionnés par l’État sont incompatibles avec les valeurs de la Californie », qu’ils « sapent les fondements de notre système juridique » et qu’ils « diminuent chacun de nous ».

Le gouverneur a décrit la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle comme « la peine la plus sévère que je puisse légalement imposer ». Les criminels condamnés « mourront en prison mais pas de notre main », a-t-il déclaré.

La commutation concernait l'ensemble des 548 prisonniers condamnés à mort dans l'État. Le décret de Newsom de 2019 garantissait qu’aucune exécution n’aurait lieu tant qu’il resterait gouverneur.

En réponse à la nouvelle du 5 novembre, Krisanne Vaillancourt Murphy, directrice exécutive du Catholic Mobilizing Network, a qualifié la décision de « incroyablement…