Καθολικός ιερέας της πυροσβεστικής χαιρετίζει τον «ανιδιοτελή, θυσιαστικό» πυροσβέστη του Κλίβελαντ που πέθανε εν ώρα αποστολήςμετάφραση

Μια κοινότητα της περιοχής του Κλίβελαντ θρηνεί για την απώλεια ενός τοπικού πυροσβέστη αφότου πέθανε σε αυτό που ένας καθολικός πυροσβέστης περιέγραψε ως την «ανιδιοτελή» και σαν Χριστιανή πράξη της καταπολέμησης μιας πυρκαγιάς εκεί.

Η πυροσβεστική υπηρεσία North Royalton — που βρίσκεται αρκετά μίλια έξω από το Κλίβελαντ — ανακοίνωσε στις 3 Νοεμβρίου ότι ένας από τους πυροσβέστες της, ο Ryan Milligan, πέθανε μετά την καταπολέμηση μιας πυρκαγιάς στο Broadview Heights την προηγούμενη ημέρα.

Ανάρτηση στο Facebook Ο Milligan, 36 ετών, υπηρετούσε στο τμήμα από το 2016. Αυτός και η σύζυγός του, Laura, είχαν δύο παιδιά. Ο ίδιος ο Μίλιγκαν είχε τον ρόλο του υπολοχαγού πυροσβέστη.

Από τη φωτιά τραυματίστηκε και ο πυροσβέστης Άντριου Πρότσμαν, ο οποίος επέζησε και αναρρώνει στο νοσοκομείο. Οι δυο τους ήταν παρόντες στην πυρκαγιά αφού ανταποκρίθηκαν σε αίτημα γειτονικού τμήματος για αλληλοβοήθεια, όπου οι πυροσβεστικές υπηρεσίες ζητούν βοήθεια από κοντινούς πυροσβέστες.

«Ήταν ήρωας» Ο θάνατος του Milligan και η νοσηλεία του Protsman οδήγησαν σε μια έκρηξη υποστήριξης από την τοπική κοινότητα, σύμφωνα με τον πατέρα Doug Brown, ο οποίος υπηρετεί ως ιερέας στο Cleveland Division of Fire.

Ο Μπράουν, ο οποίος επίσης υπηρετεί ως πάστορας στην καθολική εκκλησία Mary Queen of Peace στο Κλίβελαντ, είπε…