საღმრთო ლიტურგია სამარას შუამავლობის საკათედრო ტაძარშითარგმანი

2026 წლის 16 აგვისტოს, სულთმოფენობის შემდეგ მე-11 კვირას, სამარასა და ნოვოკუიბიშევსკის მიტროპოლიტმა თეოდოსიმ საღმრთო ლიტურგია აღავლინა შუამავლობის საკათედრო ტაძარში ქალაქ სამარაში. მის უწმინდესობას საკათედრო ტაძრის სამღვდელოება ემსახურებოდა. ლიტურგიის დროს წაიკითხეს მათეს სახარებისეული კონცეფცია (მათე 18:23–35) - იგავი დაუნდობელი მოვალის შესახებ. მასში უფალი გვახსენებს მეზობლების მიტევების აუცილებლობას: „ასე მოგექცებათ ჩემი ზეციერი მამა, თუ ყოველი თქვენგანი გულიდან არ მიუტევებს თავის ძმას ცოდვებს“. სახარების ამ კითხვაზე ფიქრისას, წმიდა თეოფან განდგომილი ყურადღებას ამახვილებს იმ ფაქტზე, რომ პატიება, როგორც ჩანს, პატარა მოთხოვნაა, მაგრამ ეს არის ის, რაც ხშირად აღმოჩნდება ერთ-ერთი ყველაზე რთული ადამიანისთვის. საკუთარი თავის სიყვარული გიბიძგებთ დიდხანს შეინახოთ გულში წყენა, მაშინაც კი, როცა გარეგნულად ურთიერთობა მშვიდი რჩება. ამავე დროს, წმინდანი შეახსენებს: უფალი ითხოვს არა მხოლოდ გარეგნულ შერიგებას, არამედ გულწრფელ პატიებას - "ჩემი გულის სიღრმიდან". მოყვასის მიტევებით ადამიანი თავად ეხსნება ღვთის წყალობას.