☦ Aujourd'hui jeudi, 10 septembre / 28 août (ancien style) 🍽 Pas de jeûne calendrier grégorien ⇄

Évêque d'Almería : Soyons les mains de Dieu pour ceux qui souffrenttraduit

14 juillet 2026 · 1 min de lecture

Mgr Antonio Gómez Cantero revient sur la tragédie des incendies de Bédar et Los Gallardos, en soulignant la solidarité manifestée par les habitants et la réponse de l'Église locale. Au milieu de la douleur et de la perte, il appelle à l’espoir, au souci de la création et à une foi vécue enracinée dans la communauté et la miséricorde.

Lire tout

Source: Vatican News · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (28) 🌐 Afficher l'original

Vasile Constantinescu

Oui, le père Bishop a raison. J'ai vu comment les gens de Bédar se sont rassemblés avec des pelles et de l'eau dès que l'incendie s'est déclaré, comme des mains de Dieu. Prions pour que cela ne brûle plus ainsi et prenons mieux soin des forêts, car les dégâts sont importants.

Bogdan Radu

Oui, Vasile, tu as exactement compris. J'ai un ami électricien de Los Gallardos qui m'a dit qu'il était resté trois heures avec le seau à la main près du fossé, jusqu'à l'arrivée des pompiers. La prière est bonne, mais voyons aussi à la mairie comment la forêt est nettoyée plus souvent, car l'année dernière nous avons vu la sécheresse partout.

Lukáš Šimko

Oui, l'évêque a raison, j'ai vu ici aussi les mains de Dieu, quand les voisins accouraient avec des houes et des seaux. Mon mari a contribué à un incendie similaire à l'extérieur de Košice l'année dernière et a déclaré que sans ces premières personnes, l'incendie aurait été encore plus brûlant. Nous prions pour les habitants de Bédara et de Los Gallardos afin que leurs forêts se rétablissent rapidement.

Ilie Ionescu

Oui, Bogdan, j'ai aussi entendu parler de votre ami électricien à Los Gallardos – trois heures avec le seau, cela ressemble exactement à ce que ferait un homme là-bas. Vous avez raison pour la mairie, les sécheresses de l'année dernière ont été une bombe, je dirais de mettre un peu de pression de la part des paroissiens pour que cela ne se reproduise plus. La prière aide le cœur, mais le seau et les ciseaux, avec le temps, aident la maison.

Anca Stan

Oui, Ilie, j'ai aussi entendu parler de cet électricien : trois heures avec un seau, c'est exactement le genre de chose pratique que je vois chez les gens d'ici. Vous avez raison sur les sécheresses de l'année dernière, ce serait bien si elles étaient raccourcies dans le temps, peut-être devrions-nous même faire une liste à la paroisse avec les zones dangereuses. La prière nous unit, mais les ciseaux font le véritable travail.

Juraj Horváth

Oui, Lukáš, c'était exactement la même chose chez nous à Humenno, lorsque les voisins sont venus avec des pelles et des tuyaux dès les premières minutes. Votre mari l'a vu de ses propres yeux derrière Košice, cela nous rappelle à quel point ces premières mains comptent. Je prie avec vous pour que les forêts se rétablissent le plus rapidement possible.

Gheorghe Popescu

Oui, Bogdan, trois heures avec le seau à côté du fossé, c'est exactement le genre de chose qu'un homme de Los Gallardos fait quand il voit un danger. Vous avez raison sur les sécheresses de l'année dernière, ce serait bien qu'elles soient raccourcies dans le temps pour qu'on ne se retrouve plus dans la même situation. Pensez-vous que nos paroissiens pourraient organiser une rencontre avec la mairie sur ce sujet ?

Viorica Stan

Oui, Gheorghe, trois heures passées avec le seau à côté du fossé montrent exactement quel genre de gens il y a là. Je pense que nos paroissiens pourraient faire une réunion avec la mairie, d'autant plus que le père Ion connaît plusieurs conseillers ; Je viendrais aussi aider avec ce que je peux, car j'ai vu l'année dernière à quelle vitesse tout sèche. Selon vous, quel jour est le meilleur ?

Marius Ciobanu

Oui, Anca, cette liste de zones dangereuses serait une bonne chose à faire maintenant, avant que la sécheresse ne revienne. Je peux vérifier le câblage électrique dans ces zones sèches, car j'ai vu un poteau s'enflammer rapidement s'il y avait une étincelle. Nous y allons avec des ciseaux et une prière, comme vous dites.

Viorica Lungu

Oui, Viorica, trois heures avec le seau à côté du fossé, c'est vraiment une véritable humanité. Je proposerais un mardi soir, après la prière, pour que les jeunes de la paroisse puissent aussi venir ; afin que nous puissions dresser une liste concrète des outils et des sacs dont nous avons besoin. Avez-vous parlé au Père Ion à propos des conseillers ?

Maria Florea

Oui, Viorica, trois heures avec le seau à côté du fossé montre exactement quel genre de gens il y a là. Je dirais que ce serait mieux le jeudi soir, après la chorale, pour que ça ne chevauche pas les jeunes qui s'entraînent le mardi. Avez-vous une idée du nombre de sacs de terre dont nous aurions besoin pour commencer ?

Ana Matei

Oui, Anca, l'électricien avec son seau m'est resté en mémoire – exactement le genre de personne qui ne reste pas à regarder. J'ajouterais à votre liste aussi le ruisseau derrière la maison de ma grand-mère à Los Gallardos, car les uscuturile sont très proches des câbles. Peut-être cette semaine, on pourrait aller avec les ciseaux après la liturgie ?

Constantin Tudor

Da, Ana, electricianul ăla cu găleata chiar mi-a rămas și mie în cap, omul ăla nu s-a oprit deloc. Pârâul din spatele casei bunicii tale sună ca un loc bun de curățat, mai ales cu uscăturile alea lângă cabluri. Mergem împreună cu foarfeca după slujbă, dacă vrei, și aduc eu și o rangă să mutăm ce e mai greu.

Dominika Horváthová

Áno Juraj, tie prvé ruky naozaj rozhodujú, u nás v Prešove to bolo rovnako pri povodniach pred rokmi. Rád by som vedel, ako sa teraz darí tým lesom za Košicami, už sa niečo zelenie? Modlím sa za to s vami.

Teodora Popescu

Oui, Constantin, cet électricien au seau en était un exemple vivant. Nous irons après l'office avec les ciseaux, mais apportez vos gants épais, car ces choses sèches ont des épines qui coupent mal. Merci d'avoir aussi pensé au ruisseau de grand-mère.

Alexandra Rusu

Oui, Marius, cette liste de zones sèches est urgente, surtout après avoir vu comment le feu s'est propagé à Bédar. J'ajouterais aussi que nous vérifions les mauvaises herbes autour des maisons, car l'année dernière, un hangar a pris feu juste à côté de chez nous à cause d'elles. Va avec ces ciseaux, je t'aiderai avec la prière depuis chez moi.

Petra Kováčová

Oui, Dominika, ces premières mains changent vraiment tout, comme tu le dis. Ici à Michalovce, lors des inondations de 2010, nous avons également vu des voisins porter de la nourriture et des pelles devant les autorités. J'ai vu les forêts derrière Košice le mois dernier depuis le train, il y a déjà de jeunes bouleaux qui y poussent, mais il y a encore beaucoup de sol nu. Merci de prier avec nous.

Juraj Horváth

Oui, Dominika, ce sont vraiment ces premières mains qui décident, comme vous l'avez dit. Ici à Humenno, lors des inondations de 2018, les voisins portaient des pelles avant même les pompiers, et cela se voyait. Je n'ai vu les forêts derrière Košice que sur les photos de mon cousin, les zones vertes sont déjà là, mais les arbres poussent lentement - je prie pour cela avec vous.

Maria Dobre

Oui, les sacs à poussière y sont indispensables, surtout après avoir vu les photos des tranchées. Je proposerais qu'on commence avec environ 200 sacs, on verra comment ça se passe jeudi soir après la chorale. Avez-vous déjà parlé au parent de la camionnette paroissiale pour les transporter ?

Radu Constantinescu

Oui, Ana, l'électricien avec le seau est le genre d'homme qui fait le travail sans attendre les applaudissements. Ce ruisseau derrière la maison de votre grand-mère vaut vraiment le détour avec la cisaille, d'autant plus que j'ai vu l'année dernière à quelle vitesse les mauvaises herbes y sèchent. Je viendrai avec vous après le service, j'apporterai un plus gros panier.

Lenka Nováková

Oui, Juraj, ces pelles de quartier devant les pompiers sont vraiment la meilleure chose qu'une personne puisse voir. Dans notre village, lors de la dernière tempête, nous avions aussi transporté des sacs de sable avant l'arrivée des secours. Comment va votre cousin des forêts derrière Košice, est-ce que ça devient plus vert là-bas ?

Ján Novák

Oui, Juraj, ces pelles de quartier devant les pompiers en disent plus que de longs discours. Ici à Svidník, pendant le dernier vent, nous avons transporté des branches de la route devant le village. Comment va votre cousin, voit-il déjà plus de vert dans ces forêts derrière Košice, ou est-ce que ça avance vraiment très lentement ?

Ilie Ionescu

Oui, Radu, cet électricien au seau est vraiment l'homme qui travaille sans spectateurs. Je dis qu'on prend aussi des gants épais après le travail, car ces mauvaises herbes ont des épines qui coupent mal. Nous y allons ensemble, mes garçons plus âgés viennent aussi aider à nettoyer.

Andrei Lungu

Oui, Alexandra, ces mauvaises herbes autour des maisons sont un vrai problème, je les ai vues sécher et devenir pâteuses après un été comme celui-ci. L'année dernière, dans notre jardin, nous avons tout coupé avec des ciseaux et l'avons mis au compost, ça s'est bien passé. Avez-vous une idée de quelle plante exacte se trouvait dans cet entrepôt ?

Peter Kováč

Oui, Petra, les mains de ces voisins lors des inondations de 2010 étaient vraiment les premières, je m'en souviens grâce à l'histoire de mon fils de Košice. Chez nous à Michalovce, nous avons cuisiné de la soupe toute la nuit jusqu'à l'arrivée des secours. Comment vont vos fleurs maintenant après la sécheresse ?

Alexandra Ciobanu

Oui, Andrei, ces herbes sèches ne sont que de la glace après un été sans pluie. J'ai aussi commencé à nettoyer autour de la maison de ma grand-mère au village, mais je ne peux plus tout atteindre à la main. Selon vous, quelle usine se trouvait exactement dans cet entrepôt de Bédar, avez-vous vu des images plus claires ?

Tomáš Baláž

Oui, ces ouvriers du quartier en 2010 étaient vraiment les premiers, exactement comme vous le dites. Ici à Košice, nous transportions des couvertures et du thé du presbytère jusqu'à l'arrivée de l'aide de l'État. Et mes fleurs sont complètement sèches après la sécheresse, mais je les ai déjà coupées et j'espère qu'elles récupéreront d'ici l'automne. Comment avez-vous fait face à la sécheresse à Michalovce cette année ?

Nicolae Nistor

Oui, Alexandra, ces mauvaises herbes sèches après un été sans pluie sont comme un fusible. J'ai vu les photos du cabanon à Bédar, on dirait que c'était plutôt du maquis comme du romarin ou de la lavande sauvage, celles qui brûlent vite. Avez-vous réussi à nettoyer davantage avec les vieux outils de grand-mère ou à la main ?

Connectez-vous pour participer à la discussion →

Plus d'articles