الأسقف إيوان كاسيان: الصليب يقدم منظورًا لسنة الكنيسة وحياتنا بأكملهامترجم
قال الأسقف الكندي إيوان كاسيان في تأمله حول الصليب المقدس: "إنه يوضح لنا المنظور الذي يجب أن ننظر من خلاله على الأقل إلى سنة الكنيسة التي تبدأ، إن لم يكن إلى حياتنا بأكملها".
واحتفل الأسقف بالقداس الإلهي اليوم الاثنين في كاتدرائية القديسين قسطنطين وهيلانة والقديسة باراسكيفا في إدمونتون بألبرتا، حيث أوضح أن جعل عيد ارتفاع الصليب المقدس قرب بداية السنة الكنسية يضع أمام المؤمنين مركز عمل المسيح الخلاصي.
"تذكرنا الكنيسة باللحظات الأساسية والمهمة والمحددة في تقليدنا المسيحي وحياتنا الروحية. وبعيداً عن البعد التاريخي للعيد، تبقى الحقيقة الأساسية للإيمان المسيحي في قلبها: المسيح هو الذي ضحى بنفسه من أجلنا على الصليب".
وأوضح أسقف كندا أيضًا أن تاريخ الخلاص يكشف تدريجيًا عن محدوديات البشر الذين يحاولون إيجاد طريقهم إلى الله.
"كانت هذه الفترة الطويلة حتى تجسد المسيح المخلص ضرورية لكي تختبر البشرية البركة والضعف. كان على البشرية أن تصل إلى نقطة إدراك أنه، في حد ذاتها، ليس لديها أي إمكانية...
