Επίσκοπος Barres, καθολικές αδελφές μηνύουν τη Νέα Υόρκη για υποβοηθούμενη εντολή αυτοκτονίαςμετάφραση

20 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Ο επίσκοπος John O. Barres της Επισκοπής του Rockville Center και τέσσερις κοινότητες θρησκευτικών αδελφών κατέθεσαν μήνυση κατά του γενικού εισαγγελέα και του επιτρόπου υγείας της Νέας Υόρκης για έναν νόμο που λένε ότι θα τους ανάγκαζε να συμμετάσχουν στη διαδικασία αυτοκτονίας με τη βοήθεια γιατρού.

Η Επισκοπή του Rockville Centre, Νέα Υόρκη, και οι θρησκευτικές κοινότητες - οι Carmelite Sisters for the Aged and Infability, οι Dominican Sisters of Hawthorne, οι Missionary Sisters of St. Benedict, and the Little Sisters of the Poor - φροντίζουν τους ηλικιωμένους και τους τελικώς άρρωστους και λένε την καθολική τους διαδικασία με κάθε τρόπο συμμετοχή στην καθολική πίστη τους.

Η Δημοκρατική Κυβερνήτης της Νέας Υόρκης Κάθι Χότσουλ υπέγραψε νομοσχέδιο που νομιμοποιεί την υποβοηθούμενη από ιατρό αυτοκτονία τον Φεβρουάριο και ο νόμος τίθεται σε ισχύ τον Αύγουστο. Αν και ορισμένες εγκαταστάσεις μπορούν να εξαιρεθούν από μέρη της διαδικασίας αυτοκτονίας με τη βοήθεια ιατρού, οι εξαιρέσεις είναι περιορισμένες και ο νόμος επιβάλλει πρόσθετες απαιτήσεις στην επισκοπή και τις θρησκευτικές κοινότητες.

«Δεν θα υποταχθούμε ποτέ στην κουλτούρα του θανάτου της Νέας Υόρκης», είπε ο Μπαρές σε δήλωση μέσω των δικηγόρων του στο Becket Fund.

«Η υποβοηθούμενη αυτοκτονία είναι μια σοβαρή ηθική αποτυχία που βάζει τον…

Πηγή: Catholic News Agency · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (4) 🌐 Εμφάνιση πρωτοτύπου

Дмитрий Соловьёв

Είναι καλό που ο Επίσκοπος Barres και αυτές οι αδελφές δεν έμειναν σιωπηλοί και κατέθεσαν μήνυση. Είναι ιδιαίτερα συγκινητικό ότι ανάμεσά τους είναι οι Μικρές Αδελφές των Φτωχών - φροντίζουν τους ηλικιωμένους όλη τους τη ζωή και τώρα θέλουν να τους αναγκάσουν να συμμετάσχουν σε αυτό. Δεν έχουμε ακόμη τέτοιο νόμο στη Ρωσία, δόξα τω Θεώ, αλλά πρέπει να τον παρακολουθήσουμε προσεκτικά.

Людмила Новикова

Συμφωνώ, ειδικά με το Little Sisters of the Poor - ξοδεύουν πραγματικά όλη τους τη ζωή φροντίζοντας τους ηλικιωμένους, και ξαφνικά υπάρχει τέτοια πίεση. Στη Γερμανία, επίσης, δεν έχουμε νόμο για την ευθανασία ακόμη, αλλά το συζητούν ήδη, οπότε ναι, πρέπει να το παρακολουθούμε. Ποιο ακριβώς πιστεύετε ότι θα μπορούσε να είναι το πρώτο βήμα εδώ στη Ρωσία;

Виктор Киселёв

Συμφωνώ, Ντμίτρι, είναι ιδιαίτερα λυπηρό για τις Μικρές Αδελφές των Φτωχών - ταΐζουν, πλένονται και απλώς κάθονται δίπλα σε αυτούς που κανείς δεν θα τους πάρει για χρόνια. Εδώ στη Ρωσία, ο Θεός ήταν ελεήμων μέχρι στιγμής, αλλά θα θεωρούσα ότι το πρώτο βήμα ήταν όταν αρχίσουν να πιέζουν το «δικαίωμα στον θάνατο» στα νοσοκομεία για τους συνταξιούχους με το πρόσχημα της «ανθρωπιάς». Τι πιστεύετε, γιατί οι άνθρωποι συνήθως αρχίζουν να πουλάουν τέτοιους νόμους;

Андрей Попов

Συμφωνώ, Βίκτορ, οι Μικρές Αδελφές των Φτωχών ξοδεύουν πραγματικά όλη τους τη ζωή δουλεύοντας με τέτοιους ηλικιωμένους, τους οποίους κανείς δεν θέλει στα κοινά γηροκομεία. Στη Λευκορωσία, δόξα τω Θεώ, δεν έχει φτάσει ακόμα σε αυτό, αν και η συζήτηση για «αξιοπρεπή φροντίδα» μερικές φορές ξεφεύγει. Γιατί πιστεύετε ότι αυτός ο νόμος εφαρμόστηκε τόσο γρήγορα στη Νέα Υόρκη - ίσως λόγω του υψηλού κόστους της φροντίδας των ηλικιωμένων;

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →