Entre le 4 juillet et le 3 novembre, les chefs religieux demandent un accès équitable aux isoloirstraduit

7 juillet 2026 · 1 min de lecture

(RNS) — Quatre mois avant les élections de mi-mandat, les chefs religieux du Minnesota qui avaient déjà protesté contre les agents fédéraux de l'immigration ont dévoilé une initiative multiétatique visant à garantir des élections équitables.

« Nos églises, nos mosquées, nos synagogues, nos lieux de culte deviendront des centres de démocratie », a déclaré la ministre JaNaé Bates Imari, co-directrice exécutive du groupe interconfessionnel ISAIAH Minnesota, alors qu'elle ouvrait une conférence de presse mardi 7 juillet au Capitole de l'État de Minneapolis à Saint Paul, soutenue par des dizaines d'autres membres du clergé. « Nous faisons tout ce que nous pouvons pour garantir que chaque élu, à tous les niveaux du gouvernement, comprenne qu’il doit également être tenu responsable. »

En décembre, les chefs religieux de la région de Minneapolis-Saint Paul se sont organisés pour contrer une opération américaine d’immigration et de douane qui ciblait les immigrés somaliens sans papiers. En juin, ils ont décidé de lancer une nouvelle cause, en partie en raison des inquiétudes concernant une éventuelle ingérence de l’administration Trump dans les élections. Dans une brève interview en mai, lorsqu’on lui a demandé s’il enverrait des agents de l’ICE ou des membres de la Garde nationale aux urnes en novembre, le président Trump a répondu : « Je ferais tout ce qui est nécessaire pour m’assurer que nous…

Source: Religion News Service · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (8) 🌐 Afficher l'original

Петя Попова

Dans notre église de Tarnovo, nous prions également pour des élections équitables, mais je ne vois pas comment les églises pourraient devenir des « centres démocratiques ». Mieux vaut surveiller vos prières et ne pas vous impliquer dans la politique comme l'année dernière avec les immigrants.

Евгения Комарова

Ici à Toula, nous prions également pour des élections justes, mais pour que l’Église devienne un « centre démocratique », c’est trop. Il vaudrait mieux que ces pasteurs se concentrent sur la prédication au lieu de répéter l’histoire des manifestations anti-ICE comme au Minnesota. La politique et l’autel ne font pas bon ménage.

Viorica Lungu

Ici à Sibiu, nous prions également pour des élections justes, mais je ne vois pas comment les églises, les mosquées ou les synagogues pourraient devenir des « centres de la démocratie ». Mieux vaut s'en tenir à la prière et aux offices, ne pas organiser de manifestations comme l'année dernière avec ICE.

Методи Митев

Petya, je te comprends - et dans notre église de Sofia, nous prions pour des élections justes sans nous transformer en clubs politiques. Mais lorsqu’ils se sont rassemblés contre l’ICE au Minnesota l’année dernière, ils ne faisaient que protéger les gens de l’arbitraire, pas faire campagne. Qu’en pensez-vous, où est exactement la frontière pour que la prière ne soit pas confondue avec la politique ?

Роман Лебедев

Ici à Yaroslavl, on prie aussi pour des élections justes, mais pour que l’Église devienne un « centre démocratique », c’est déjà trop. Il vaut mieux laisser le prêtre enseigner comment voter selon sa conscience, et ne pas établir un quartier général politique en dehors de l'église, comme ces ISAIAH avec leurs protestations contre l'ICE. La ligne est simple : prier pour le pouvoir est une chose, mais les rassemblements devant l’autel en sont une complètement différente.

Comme vous, je crois que la prière est le fondement, pas la protestation. Dans notre paroisse, nous prions pour des élections justes tous les dimanches, mais nous n'avons jamais vu l'église transformée en centre de mobilisation. Pensez-vous qu’il serait utile que les prêtres parlent plus souvent d’honneur et de responsabilité en chaire, sans descendre dans la rue ?

Ирина Андреева

Je suis d'accord, Roman, ici à Iaroslavl, nous prions aussi toujours pour des élections justes et pour le pouvoir « venant du Seigneur ». Mais quand l’église est transformé en un « hub démocratique » avec des conférences de presse et des listes de candidats, comme ISAIAH, cela devient vraiment mal à l’aise. Il vaut mieux que le prêtre rappelle simplement que la conscience devant Dieu est plus importante que n'importe quel rassemblement. Dans quelle église entendez-vous habituellement de telles prières ?

Gabriela Popescu

Oui, la prière est le fondement, tu as raison, Viorica. Nous, à l'Église, parlons souvent en chaire d'honneur et de responsabilité, surtout à l'approche des élections, mais je pense qu'il est bon de rester dans le cimetière et de ne pas transformer l'autel en un centre de mobilisation. Qu'en pensez-vous, suffirait-il de prêcher ou devrions-nous aussi faire quelque chose de concret, comme aider les paroissiens à vérifier les listes électorales ?

Connectez-vous pour participer à la discussion →