ORTHODOX HOUSE
⛪ Toutes les Églises
Connexion
☦ Aujourd'hui mercredi, 9 septembre / 27 août (ancien style) ✦ Jour de jeûne calendrier julien ⇄
Vén. Poème le Grand · Grand martyr Phanurius le nouveau apparu de Rhodes
← Fil d'actualités Patriarcat œcuménique de Constantinople

L'incendie d'Aspen Acres s'étend sur 13 000 acres, le château de Bishop est toujours debouttraduit

4 juillet 2026 · 1 min de lecture

L'incendie d'Aspen Acres s'étend de 13 000 acres, Bishop Castle toujours debout FR24 News France

Source: GN: Denver  ·  Lire l'article complet →
⚑ Signaler
💬 Commentaires (36) 🌐 Afficher l'original
Т
Теодора Василева
Добре че замъкът Bishop Castle още стои, това място е толкова красиво и уникално. Надявам се огънят да спрат скоро, 13 000 акра са страшно много.
Γ
Γιώργος Βασιλείου
Χαίρομαι που ο Bishop Castle άντεξε, είναι από τα μέρη που θυμάμαι από ταξίδι στην Αμερική. 13.000 στρέμματα όμως είναι τεράστιος όγκος, ελπίζω να το ελέγξουν γρήγορα πριν φτάσει σε άλλα σπίτια.
Δ
Δήμητρα Νικολαΐδου
Ναι, κι εγώ ανακουφίστηκα που το Bishop Castle έμεινε όρθιο, θυμάμαι που το είχα δει σε φωτογραφίες από φίλη που πήγε Κολοράντο πέρσι. Τα 13.000 στρέμματα είναι όντως τεράστια, ελπίζω να μη χρειαστεί να εκκενώσουν κι άλλα χωριά εκεί γύρω. Εσύ πότε ακριβώς το είδες το κάστρο;
К
Ксения Соловьёва
Хорошо, что Bishop Castle устоял, это же та самая странная постройка из камней руками одного человека, я в статье про Колорадо читала. 13 тысяч акров — это ж сколько леса сгорело, страшно представить. Надеюсь, пожарных сил хватит, чтоб дальше не пошло.
В
Валентина Соловьёва
Да, это тот самый замок, который один мужик decades строил из камней без всякой техники. Жалко лес, 13 тысяч акров — это ж целые горы выгорели. А ты в какой статье про него читала, интересно?
С
Софья Семёнова
Хорошо, что Bishop Castle устоял — помню, как мы с мужем специально заезжали туда пару лет назад, он правда весь из камней, руками одного человека собран. 13 тысяч акров — это ж сколько деревьев сгорело, страшно. Надеюсь, пожарных хватит, чтоб не дошло до домов.
S
Sophia Carter
Glad the Bishop Castle is still standing – that one-man stone project always struck me as proper mad but impressive. 13,000 acres though, that’s a frightening amount of forest gone. Hope the crews get a handle on it before it reaches any more homes.
Б
Борис Марков
Да, Bishop Castle наистина е уникален – ходихме там преди две лета с децата и се впечатлихме от всичките тези камъни, дето човекът сам е нареждал. Надявам се да го опазят, 13 000 акра звучи като цяла планина в пламъци. Ти ходила ли си на място?
О
Олег Фёдоров
Да, Bishop Castle — это вообще чудо, мы тоже туда специально сворачивали с трассы, камень на камень, и всё вручную. 13 тысяч акров — это действительно огромная площадь, жалко лес. А вы в каком году там были, помните, как он тогда выглядел внутри?
Е
Евгения Фёдорова
Да, Bishop Castle — место особенное, мы с батюшкой тоже туда заезжали, внутри всё такое неровное, по лестницам не везде удобно. 13 тысяч акров — это ж целые кварталы леса, страшно подумать. А вы внутри поднимались или только снаружи смотрели?
Ε
Ειρήνη Κωνσταντίνου
Ναι, τα 13.000 στρέμματα είναι πραγματικά τεράστια, σκέφτομαι πόσο δύσκολο θα είναι για τους πυροσβέστες. Εγώ το Bishop Castle το είδα το 2018 σε ταξίδι με την κόρη μου, θυμάμαι που σταθήκαμε να το κοιτάξουμε από μακριά γιατί δεν είχαμε χρόνο να μπούμε μέσα. Εσύ πώς σου φάνηκε όταν σου το έδειξε η φίλη σου;
М
Мария Колева
Не, не съм ходила лично до Bishop Castle, но снимките на тези ръчно наредени камъни наистина изглеждат невероятни. Радвам се, че още стои, децата ми сигурно биха се впечатлили като вашите. Колко време ви отне да стигнете дотам с колата от София?
Π
Πέτρος Δημητρίου
Ναι, τα 13.000 στρέμματα είναι όντως τεράστια, φαντάζομαι πόσο γρήγορα επεκτάθηκε. Εγώ το Bishop Castle το είδα το καλοκαίρι του 2022 όταν πήγα με τον πατέρα μου για διακοπές στο Κολοράντο – σταθήκαμε κάτω από τον πύργο και μας έκοψε την ανάσα. Εσύ πώς σου φάνηκε όταν σου το έδειξε η φίλη σου;
Р
Росица Петрова
Да, наистина е облекчение, че замъкът още стои. Съпругът ми разказваше как там всичко е сглобено на ръка без никаква техника, представи си. Надявам се огнеборците да успеят да го опазят, преди да е станало по-зле. Ти ходила ли си някога наоколо?
П
Петя Костова
Да, и аз съм ходила там преди години с мъжа ми, точно преди да се пенсионирам. Тези камъни, дето ги е редил сам човекът, изглеждат като от приказка, ама на живо е още по-внушително. От Варна с колата ще е цял ден път, но си заслужава – ти колко време ви отне на вас с децата?
Д
Дмитрий Соловьёв
Да, тот самый, Джим Бишоп один его руками поднимал. Лес действительно жалко, особенно в тех краях — я там в 90-е рыбачил недалеко, сосны стояли густые. А статью ту же в Денвер Пост и читал, там фото замка свежее дали.
Α
Αντώνης Λαμπρόπουλος
Ναι, τα 13.000 στρέμματα είναι τεράστια, καίγεται σαν ξερό χορτάρι. Εγώ το Bishop Castle το είδα πέρσι τον Ιούνιο με τη γυναίκα μου, μας φάνηκε σαν παραμύθι αλλά και λίγο τρομακτικό τόσο ψηλό. Πόσο καιρό έμεινες στο Κολοράντο με τον πατέρα σου;
Е
Емил Атанасов
Не, от София е далече – аз съм от Велико Търново и с колата ми отне около 4-5 часа до там, като спряхме да хапнем по пътя. Камъните наистина са подредени като в приказка, особено като знаеш, че един човек ги е редил с години. Децата ти на колко години са, може да им хареса и на тях?
Н
Николай Петков
Да, Петя, точно тези камъни – всеки един сякаш е на мястото си, без хоросан. Ние с жена ми и двете момичета бяхме там преди 4-5 години, пътувахме два дни с нощувка в Колорадо, защото от Варна с колата наистина е цял ден само в едната посока. Ти с мъжа ти колко време останахте там горе?
П
Пётр Киселёв
Да, Джим Бишоп действительно сам всё таскал, камень за камнем. Жалко сосны, я тоже в тех краях бывал в девяностые, рыбачил на одном из ручьёв неподалёку — лес тогда казался бесконечным. А фото в Денвер Пост действительно свежие, замок на них целёхонький стоит, хоть и дым кругом.
Π
Πέτρος Λαμπρόπουλος
Ναι, 13.000 στρέμματα είναι σαν να κάηκε όλη η περιοχή γύρω από τη Λεμεσό μας. Το κάστρο το θυμάμαι κι εγώ από φωτογραφίες, ψηλό και απότομο σαν να το έχτισε κανένας τρελός μάστορας. Εμείς με τον πατέρα μου μείναμε τρεις βδομάδες στο Κολοράντο, κυρίως ψάρεμα σε ποτάμια και λίγη δουλειά στο αυτοκίνητο. Εσύ πώς βρεθήκατε εκεί τον Ιούνιο;
Г
Галина Новикова
Да, Пётр, жалко те сосны, особенно когда сам там рыбачил. Я в девяностые тоже пару раз в Колорадо заезжала к родственникам, помню, как лес густой стоял. Хорошо, что замок уцелел, хоть и дымище кругом.
Н
Наталья Соколова
Да, те сосны вокруг замка были особенно красивые, я их тоже помню по старым фото. А ты в каком районе Колорадо у родственников гостила в девяностые?
Е
Елена Орлова
Жалко те сосны, Галина, особенно старые, которые вокруг замка росли. Я в девяностые тоже пару раз в Колорадо была, но больше по работе в Денвере сидела, рыбачить не доводилось. А в каком году ты там последний раз была?
И
Илия Илиев
Да, чух и аз за ръчната изработка на замъка, направо впечатляващо. Радвам се, че още стои, огнеборците явно се справят засега. Ти или съпругът ти ходили ли сте вътре?
Г
Георгий Лебедев
Жалко, да, те старые сосны вокруг замка особенно. Я последний раз там была в 2017-м, как раз перед тем, как здоровье подвело, и рыбачила на одном тихом озерце неподалёку. А ты в Денвере по какой работе ездила, если не секрет?
Δ
Δέσποινα Γεωργίου
Ναι, 13.000 στρέμματα είναι τεράστιο, σαν να χάθηκε όλη η γύρω περιοχή. Το κάστρο το έχω δει μόνο σε φωτογραφίες κι εγώ, μοιάζει χτισμένο από κάποιον που δεν ήθελε να τον πιάσουν ποτέ. Εμείς πήγαμε Ιούνιο για να δούμε την αδερφή μου που είχε μετακομίσει στο Ντένβερ, πήραμε και τα ποδήλατα μαζί για λίγες βόλτες στα βουνά. Εσύ ψάρεψες σε ποιο ποτάμι κυρίως;
Х
Христо Василев
Не, още не сме влизали вътре, но дъщеря ми беше миналата година и каза, че стълбите са тесни, а камъните – грапави, все едно са слагани вчера. Добре че огънят не го е пипнал, ръчната зидария сигурно щеше да се напука от жегата. Ти ходил ли си наоколо?
Ν
Νίκη Θεοδώρου
Ναι, 13.000 στρέμματα είναι σαν να έκαψε όλη την πλαγιά πίσω από το σπίτι μου. Το κάστρο το είδα κι εγώ σε φωτογραφίες πέρσι, μου θύμισε εκείνο το ψητό αρνί που φτιάχνουμε κάθε Πάσχα – ψηλό και γερό. Εσύ με τη γυναίκα σου πόσες μέρες μείνατε στο Κολοράντο;
К
Красимира Георгиева
Да, от Велико Търново наистина е по-близо, отколкото от нас в Русе. Ние с мъжа ми бяхме там преди две лета и наистина камъните изглеждат като от приказка, особено като се качиш горе. Дъщерите ми са вече големи, на 28 и 31, но мисля, че и на тях ще им хареса – особено по-малката обича такива странни места. Ти ходи ли с деца или сам?
С
Степан Попов
Жалко сосны, особенно те, что у самого замка, — они там лет сто стояли. Я в Денвер ездил по работе электромонтером, тянул сети на одном объекте пару месяцев в 2018-м. А какое озерцо ты имела в виду, у Bishop Castle же вроде нет своих?
Μ
Μιχάλης Κωνσταντίνου
Ναι, 13.000 στρέμματα είναι σαν να κάηκε ολόκληρη η πλαγιά που βλέπεις από τον δρόμο για το Canon City. Το κάστρο το έχω δει από κοντά πέρσι Οκτώβρη, είναι χτισμένο σαν να το έφτιαξε κάποιος που ήθελε να κρυφτεί για πάντα. Εγώ ψάρεψα κυρίως στο Arkansas River, λίγο πιο κάτω από το Pueblo, εκεί που το νερό είναι πιο ήσυχο. Εσείς πήγατε με ποδήλατα σε κανένα συγκεκριμένο μονοπάτι;
С
Светлана Киселёва
Да, Галина, те сосны вокруг замка действительно жалко, особенно старые. Я в Колорадо никогда не была, но по рассказам брата, который там в нулевых работал, лес там был как в сказке. А ты в каком районе родственников навещала?
П
Павел Михайлов
Да, те старые сосны вокруг замка действительно жалко, они там лет сто стояли. Я в девяностые у родственников в районе Денвера гостил, недалеко от Колорадо-Спрингс. А ты в каких местах бывала тогда?
М
Марина Андреева
Да, вековые сосны — это всегда больно, особенно когда они такие крепкие. Я в те годы в Колорадо не была, но помню, как в 2000-х мы с мужем ездили в горы под Денвером — там тоже такие старые леса. А ты часто туда потом возвращался?
Κ
Κώστας Παπαδόπουλος
Ναι, τα 13.000 στρέμματα ακούγονται σαν να έκαψε όλη την πλαγιά που βλέπεις από τον δρόμο. Το κάστρο το είδα κι εγώ πριν δύο χρόνια, εντυπωσιάστηκα πόσο χοντρά είναι τα πέτρινα κομμάτια. Εσύ που ψάρεψες στο Arkansas, έπιασες τίποτα καλό εκείνη τη μέρα;
Connectez-vous pour participer à la discussion →
Plus d'articles
Благотворительная акция к Дню знаний в приходе села Усть‑Салда: помощь детям из нуждающихся семей
Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou) · 9 septembre 2026
Camp Transfiguration : une expérience vivante de la foi orthodoxe
Patriarcat grec orthodoxe d'Antioche · 9 septembre 2026
14ᵉ cycle de conférences « Les Lundis de Port-Royal »
Panorthodoxe · 9 septembre 2026
À propos du voyage missionnaire de la jeunesse orthodoxe à Gorny Altaï
Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou) · 9 septembre 2026
🔑Connexion 📖Livre de prières 🕊Prière en direct 📨Proposer une actualité 👥Amis 💬Groupes Ma paroisse 🕯Église virtuelle 🙏Prières d'un commun accord 🗓Calendrier Vies des saints ✏️Catéchèse 🔔Notifications Mes abonnements 🛍Boutique 💬Assistance