Докато евреите отбелязват Тиша Б'Ав, древните траурни ритуали правят място за съвременната скръбпревод

(RNS) — Докато евреите по целия свят празнуват Тиша Б’Ав, годишния пост в оплакване на разрушаването на Първия и Втория храм в Йерусалим, мнозина също ще скърбят за съвременните трагедии.

Празникът, който започва при залез слънце в сряда (22 юли) и завършва в четвъртък при залез слънце, се наблюдава като централен ден на общ траур в юдаизма. Дългата от векове традиция допринася за развиващия се спомен за деня на пост чрез „кинот“, литургичните стихотворения, рецитирани в синагогите, които оплакват разрушаването на Йерусалим, като същевременно отбелязват по-късни трагедии.

През вековете равини и поети са съчинявали нови кинотипи в отговор на катастрофи и преследвания, от кръстоносните походи и инквизицията до Холокоста.

След 7 октомври 2023 г., атаките на Хамас срещу Израел и опустошителната война в Газа, нови оплаквания продължават тази традиция, тъй като съвременните автори започват да пишат литургични стихотворения.

„През 2026 г. Тиша Б’Ав изглежда много както е изглеждал винаги“, каза пред RNS равин Даяна Ферско, главен служител по еврейския живот в Marlene Meyerson JCC Manhattan. "Това е ден на тъга, в който се оставяте да седнете в тази емоция и да размишлявате върху някои от най-мрачните моменти в еврейската история. Вие правите...