Archim. Dionisie Constantin, v klášteře Șigăneşti: Matka Boží přináší radost do našich životůpřeloženo

„Matka Boží přináší radost do našich životů, společenství a mateřskou přítomnost uprostřed naší osamělosti a odcizení“, zdůraznil v sobotu archimandrita Dionisie Constantin u patrona kláštera Ilfove Șigăneşti.
Koordinující patriarchální rádce a ředitel Workshopů Biblického a pravoslavného misijního institutu Rumunského patriarchátu vysvětlil, že svátek Usnutí Matky Boží by neměl být chápán jako oslava odloučení, ale jako svědectví o vítězství života nad smrtí.
"Ta, která se přestěhovala ze země do nebe, neopustila svět, ale přestěhovala se do nebe ve světle a lásce svého Syna a svými modlitbami zachraňuje naše duše před smrtí."
Od troparu svátku archimandrita vyzdvihl hluboký význam odchodu Matky Boží z tohoto života: "Pro křesťana už smrt není posledním slovem o člověku. Od Kristova vzkříšení už hrob není koncem cesty, ale místem, odkud čekáme na vzkříšení."
„Matka Boží nám dnes ukazuje, že lidský život nenachází své skutečné naplnění v pomíjivých věcech, ale ve věčném společenství s Bohem,“ řekl patriarchální rada.
"V nebi máme srdce...


