Mesazhi kryebaritor i Shkëlqesisë së Tij Pashkë 2026përkthyer

“Prandaj ju lutem… le t'i zbatojmë urdhërimet e Perëndisë me gjithë fuqinë tonë, që të mund të gëzojmë të mirat e tanishme dhe të ardhshme, domethënë vetë vizionin e Krishtit. Këtë e arrijmë të gjithë me hirin e Zotit tonë Jezu Krisht, të Cilit i qoftë lavdi në shekuj. Amen.”  ~~~ Shën Simeoni Teologu i Ri

Klerikëve të nderuar, manastirit dhe besimtarëve të Dioqezës së Jugut:

I dashur në Zotin e Ngjallur, Pashka ka ardhur, rrezatues, plot gëzim dhe plot dritë. Megjithatë, siç na kujton i shenjti Simeon Teologu i Ri, kjo festë nuk është vetëm një kujtim i asaj që ka ndodhur dikur, por një mister që na është dhënë tani: Ringjallja e Krishtit është zbuluar, jo vetëm në të kaluarën, por në thellësi të zemrës njerëzore.

Sepse Krishti u ringjall, jo si një ngjarje e largët për t'u admiruar, por si një fuqi e gjallë që duhet njohur. Ai zbret në varrin e pendimit tonë, hyn në vendet e fshehta të shpirtit dhe na ngre lart me Veten e Tij. Kjo është Pashka e vërtetë: që ne që kemi vdekur për shkak të mëkatit të mund të jetojmë përsëri nëpërmjet bashkimit me Atë Që është Jeta.

Dhe kështu Kisha guxon të thotë jo "duke besuar", por "duke parë Ringjalljen e Krishtit". Sepse Ungjilli që na është besuar është…