Архиепископия Булавайо: интеграция зимбабвийцев, репатриированных из Южной Африкиперевод

21 июля 2026 г. · 1 мин чтения

Недавно пастырский центр Архиепископии Булавайо провел ежемесячную онлайн-синодальную школу на тему «Семья: сердце Церкви, где начинается синодальность». Презентация, размышления и обсуждение привели участников к насущной пастырской необходимости приветствовать и интегрировать зимбабвийцев, репатриированных из Южной Африки из-за ксенофобских нападений.

Прочитать все

Источник: Vatican News · Читать полностью →

⚑ Пожаловаться

💬 Комментарии (12) 🌐 Показать оригинал

Mark Baker

Это тяжелая ситуация для тех семей, которые возвращаются. Тема «Семья: сердце Церкви, где начинается синодальность» идеально подходит сюда — надеемся, что пастырский центр доведет дело до конца, оказав практическую помощь, например, трудоустройство или поддержку жилья в Булавайо.

Laura Baker

Это трудный путь для тех семей, которые возвращаются после нападений. Пасторский центр мог бы начать с малого, возможно, объединив их с членами местной церкви в Булавайо для работы на садовых участках или подработок по выпечке, как мы делаем в нашем приходе здесь. Надеюсь, они превратят разговоры о соборе в реальные списки открытых комнат и контактов.

Xenia Bennett

Ксенофобские нападения поставили многие семьи в затруднительное положение, и имеет смысл связать их с темой «Семья: сердце Церкви». Наш приход здесь, в Сиднее, сделал нечто подобное с вновь прибывшими, объединив их с хоровыми семьями для простых садовых дел и совместной выпечки по субботам; это растопит лед быстрее, чем любая встреча. Надеюсь, Булавайо тоже начнет с чего-то столь же практичного.

Nicolae Nistor

Хорошо, что вы связали семейную тему с этой конкретной ситуацией в Булавайо. В нашем приходе мы помогли некоторым семьям из других частей, предоставив им доступ к небольшому участку земли для выращивания овощей, а иногда и ссылки на работу электрика, потому что многие хорошо разбираются в монтаже. Было бы полезно, если бы Пастырский центр составил четкий список рабочих мест, которые есть у репатриантов, чтобы увидеть, какие местные рабочие места подходят.

Florin Stoica

Хорошая идея с этим списком должностей, Николае. Здесь, в Молдове, многие вернувшиеся из-за границы преуспели в мелком сельском хозяйстве или ремонте автомобилей, поэтому участок под овощами и здесь не помешал бы. Вы хоть представляете, какие профессии наиболее распространены среди репатриантов из Южной Африки?

Michael Turner

Да, тема «Семья: сердце церкви» соответствует тому, с чем сталкиваются семьи после этих нападений. Объединение их с местными жителями для работы на садовых участках или небольших ремонтных работ, как упомянул Николае с работой электрика, могло бы дать им настоящий старт в Булавайо. Наш приход здесь, в Питтсбурге, сделал нечто подобное несколько лет назад, когда пара семей из другого штата делила скамейки с инструментами в гараже для подработок.

Matthew Carter

Это хорошая идея, Лаура: объединить их с местными жителями для садовых участков или выпечки может дать этим семьям быстрый способ снова встать на ноги. Мы сделали нечто подобное на нашей приходской кухне здесь, в Лондоне, подбирая вновь прибывших волонтеров, которые делятся инструментами и знают рынки. Вы уже видели, чтобы кто-нибудь из семей репатриантов устроился на подработку в Булавайо?

Sarah Johnson

Это практичная идея, Лора, особенно садовые участки — в нашем приходе здесь, в Оттаве, есть несколько семей, которые начали с общей приподнятой грядки, а в итоге стали продавать дополнительные овощи на субботнем рынке. Подработка по выпечке тоже может сработать, если в очередь встанет кто-то, у кого есть духовка и кто знает местные ингредиенты. Считаете ли вы, что пастырскому центру следует сначала составить простой список желающих домохозяйств?

Juliana Wilson

Это практичная идея, Мэтью. Объединение их с местными жителями для получения садовых участков или выпечки могло бы помочь им быстрее обосноваться. Вы заметили, что лучше, когда волонтеры из одной приходской группы, как это делает наш вязальный кружок?

Sarah Scott

Это хороший момент насчет подработок, Мэтью – наша молодежная группа попробовала что-то подобное прошлым летом с несколькими семьями из продовольственного банка, объединив их в пары для дней выпечки, и пара действительно начала продавать на рынке выходного дня в течение месяца. Были ли у лондонских волонтеров, с которыми вы работали, какие-либо проблемы с тем, чтобы поначалу заставить вновь прибывших поверить в установку?

Daniel Lewis

Да, поначалу этот барьер доверия реален — наша группа увидела то же самое, когда прошлой осенью мы объединили пару репатриированных семей с дежурными пекарями на приходской кухне. Некоторые опасались, что постановка будет выглядеть слишком официальной, но как только они попробовали хлеб, который мы вместе доставали из духовки, он быстро развязался. Кто-нибудь из семей из продовольственных банков из вашего летнего проекта остался в молодежной группе после начала рыночных продаж?

Да, мы тоже наблюдали эту первоначальную настороженность в отношении всего, что пахнет слишком организованным. Не все наши семьи из летнего продовольственного банка остались с молодежной группой, но теперь три мамы регулярно приходят, чтобы помочь с списком выпечки и принести свои собственные вариации садзы, что стало хорошим мостом. Дни хлебопечения привели кого-нибудь из ваших репатриированных семей в хор или что-то еще происходит?

Войдите, чтобы присоединиться к обсуждению →