Акатист на Света Магдалена од Малаинита (15 октомври)превод

Кондак 1 На избраниот работник на добродетелите, кој во Тимочката долина се потрудил да ги подигне православните кон светата ревност; да го испочитуваме неизгасливиот факел на Скиубик, зашто изобилно излева чуда извикувајќи: Радувај се, Света Магдалена, многу потребна!
Icos 1 Избрана на потреба од Христос, Света Магдалена, пофалбата на Малаинита и најубавиот бисер на православниот народ, непобедлива светлина на исповедниците на Света Троица, пред кои сега стоиш, молете се за нас, кои ви зборуваме вака:
Радувај се, што Му принесуваш на Господа на распеаните небеса;
Радувај се, што си сега во непропадлива слава;
Радувај се, што човечкиот род те почитува;
Радувај се, упатнику на заедничкото спасение;
Радувај се, давателу на земни добра;
Радувај се, пасијанс на небесните дарови;
Радувај се, што ги благословуваш душите што ти носат задоволство;
Радувај се, што со голема желба ги следеше Господовите заповеди;
Радувај се, што не се умори во правењето добро;
Радувај се, пофали и укрепи Тимох;
Радувај се, дека во Црквата Христова си достоен принос;
Радувај се, што ги исполнуваш нашите барања за придобивки;
Радувај се, Света Магдалена,…



