Akatisti i Rrëfimtarit të Shenjtë Sofiani i Antimit (Teksti i plotë)përkthyer

Kondak 1 Ejani, të gjithë besimtarë, të lëvdojmë prijësin shpirtëror të Bukureshtit të ndritur nga Zoti, që në kohë persekutimi rrëfeu Krishtin, i udhëhoqi dishepujt me urtësinë e hirit dhe i zbukuroi kishat e shenjta me ikona të mrekullueshme; dhe nga zemra t'i thërrasim: Gëzohu, i nderuar At Sofian, ikonograf i zoti i shpirtrave!

Icos 1 Drita që nuk mund të vihej nën qilim ishte jeta juaj e virtytshme dhe dhuratat e panumërta që morët nga Zoti për përulësinë tuaj; por veçanërisht lutja dhe dashuria juaj e zjarrtë thirri shumë, për të cilat ne vijmë tek ju për të na udhëhequr në veprën e fshehtë të lutjes dhe pendimit, ne që ju këndojmë:

Gëzohu, lastar frytdhënës i Ortodoksisë Rumune;

Gëzohu, kërkues i bukurisë hyjnore;

Gëzohu, që u thirrët me emrin e diturisë;

Gëzohu ti që e ke stolisur me shumë virtyte;

Gëzohu, hesikast i fshehtë në mes të qytetit;

Gëzohu, qortim i mëkatit dhe i padrejtësisë;

Gëzohu, liturgist i zjarrtë i Perëndisë Më të Lartit;

Gëzohu ti që i zbukurove kishat me ikona të zgjedhura;

Gëzohu ti që gjatë gjithë jetës tënde ke besim të vërtetë...