Akatyst Świętego Wyznawcy Sofiana z Antim (Pełny tekst)tłumaczenie

Kondac 1 Przyjdźcie wszyscy wierzący, chwalmy oświeconego przez Boga duchowego przywódcę Bukaresztu, tego, który w czasach prześladowań wyznawał Chrystusa, prowadził uczniów mądrością łaski i upiększał święte kościoły wspaniałymi ikonami; i z serca wołamy do Niego: Raduj się, wielebny ojcze Sofianie, utalentowany ikonografie dusz!

Ikos 1 Światłem, którego nie można było zamieść pod dywan, było wasze cnotliwe życie i niezliczone dary, które otrzymaliście od Boga za waszą pokorę; ale przede wszystkim Wasza żarliwa modlitwa i miłość zwołana przez wielu, dla których przychodzimy do Was, aby nas prowadzić w tajemnym dziele modlitwy i pokuty, tych z nas, którzy Wam śpiewamy:

Raduj się, owocny pędzie prawosławia rumuńskiego;

Raduj się, poszukiwaczu boskiego piękna;

Radujcie się, powołani imieniem mądrości;

Radujcie się, którzy ozdobiliście się wieloma cnotami;

Raduj się, tajemny hezychaście w środku miasta;

Radujcie się, nagana grzechu i niesprawiedliwości;

Raduj się, gorliwy liturgisto Boga Najwyższego;

Raduj się, który ozdobiłeś kościoły wybranymi ikonami;

Raduj się, który przez całe życie masz prawdziwą wiarę...