Wierne wezwanie do zniesienia ICEtłumaczenie

(RNS) – W niecały tydzień służby imigracyjne i celne bezlitośnie odebrały życie dwóm osobom.

Według doniesień prasowych żaden z mężczyzn nie był „zamierzonym celem” operacji, które odebrały im życie. Ale twierdzę, że były. Obaj byli brązowymi mężczyznami. Obaj byli imigrantami. Polityka masowych deportacji prowadzona przez administrację Trumpa od początku miała na celu wycelować w imigrantów kolorowych.

W zeszłym tygodniu, po zabójstwie Lorenza Salgado Araujo w Houston, Departament Bezpieczeństwa Wewnętrznego stwierdził, że ofiara stała się celem, ponieważ „przypominała” osobę, której szukali. I oczywiście za operację wykorzystującą bezwstydne profilowanie rasowe, ponieważ był brązowy. Te tragiczne zabójstwa potwierdzają, że w Stanach Zjednoczonych wszyscy kolorowi imigranci, niezależnie od statusu prawnego, są w bezpośrednim niebezpieczeństwie.

Araujo (52 l.) pochodził z Meksyku, ale od 35 lat dzwonił do Stanów Zjednoczonych, a jego rodzina powiedziała „The New York Times”, że prawdopodobnie za kilka miesięcy otrzyma pozwolenie na pracę. Pracował jako budowniczy domów, utrzymywał rodzinę, a 7 lipca woził członków swojej ekipy budowlanej do pracy, kiedy został uznany za rasistowskiego i zabity przez ICE. Jego najstarszy syn…