250 lat po uzyskaniu niepodległości, mało znana historia katolików w Ameryce kolonialnejtłumaczenie

Kiedy 250 lat temu amerykańscy Ojcowie Założyciele ogłosili niepodległość od korony brytyjskiej, katolicyzm reprezentował bardzo małą część populacji – mniej niż 2% populacji.

Głównym ośrodkiem amerykańskiego katolicyzmu w 1776 roku był Maryland, który powstał jako bezpieczna przystań dla katolików i dom jedynego katolickiego sygnatariusza Deklaracji Niepodległości: Charlesa Carrolla z Carrollton.

Jednak pod koniec XVIII wieku ponad jedna trzecia katolików mieszkała poza Maryland. Arcybiskup John Carroll — pierwszy biskup Stanów Zjednoczonych — zgłosił Stolicy Apostolskiej w 1785 r. liczbę katolików: około 15 800 w Maryland, co najmniej 7 000 w Pensylwanii, co najmniej 1500 w Nowym Jorku i nie więcej niż 200 w Wirginii. Było ich kilkaset rozrzuconych gdzie indziej.

Główną przyczyną małej liczby były restrykcyjne przepisy, z których część wprost zakazała katolicyzmowi i księżom wstępu do kolonii. Nawet w Maryland po rewolucji protestanckiej 1689 r. katolicy musieli się zmierzyć z poważnymi ograniczeniami, w tym zakazem głosowania i otwartego odprawiania Mszy św.

„[Przepisy były] zdecydowanie represyjne” – powiedział Seth Smith, profesor historii na Katolickim Uniwersytecie Ameryki z…