250 let po nezávislosti, málo známý příběh koloniálních amerických katolíkůpřeloženo

Když američtí otcové zakladatelé před 250 lety vyhlásili nezávislost na britské koruně, katolicismus představoval velmi malou část populace — představoval méně než 2 % lidí.
Primárním centrem pro americký katolicismus v roce 1776 byl Maryland, který byl vytvořen jako bezpečné útočiště pro katolíky a domov pro jediného katolického signatáře Deklarace nezávislosti: Charlese Carrolla z Carrolltonu.
Přesto více než jedna třetina katolíků žila koncem 18. století mimo Maryland. Arcibiskup John Carroll – první biskup ve Spojených státech – oznámil Svatému stolci v roce 1785 katolickou populaci: asi 15 800 v Marylandu, nejméně 7 000 v Pensylvánii, nejméně 1 500 v New Yorku a ne více než 200 ve Virginii. Několik stovek jich bylo rozptýleno jinde.
Hlavním důvodem nízkého počtu byly omezující zákony, z nichž některé přímo zakazovaly katolicismus a kněze z kolonií. I v Marylandu čelili katolíci po protestantské revoluci v roce 1689 přísným omezením, včetně zákazu volit a otevřeně sloužit mši.
„[Zákony byly] rozhodně represivní,“ řekl Seth Smith, profesor historie na The Catholic University of America s…



