25 ans après le 11 septembre, la guerre n’est toujours pas la solutiontraduit

(RNS) — J'avais 27 ans, je vivais à New York et au début de ma carrière de défenseur de la paix quaker, lorsque les attentats du 11 septembre 2001 ont secoué notre pays et le monde. Quelques jours plus tard, le Comité des Amis de la Législation Nationale (FCNL) – où j’ai commencé ma carrière et que je dirige maintenant – a publié une déclaration déplorant les milliers de vies perdues et appelant à ce que les responsables soient traduits en justice dans le cadre de l’État de droit.
La FCNL a également mis en garde contre les réactions négatives visant les communautés musulmanes innocentes et les communautés du Moyen-Orient et a exhorté le gouvernement américain à ne pas « commettre le même péché en aggravant la haine, la violence et l’injustice de ces attaques avec ses propres actes de terreur et de guerre contre un autre peuple ». Même au milieu d’un profond chagrin et d’une incertitude nationale, le FCNL a offert un témoignage clair et inébranlable : « La guerre n’est pas la solution ».
Malheureusement, bon nombre des préoccupations que nous avions soulevées après le 11 septembre sont devenues réalité – puis se sont normalisées grâce à la guerre mondiale contre le terrorisme. Alors que les États-Unis ont une longue histoire d’interventions militaires à l’étranger et d’oppression racialisée dans leur pays, la réponse de notre gouvernement aux attentats du 11 septembre a marqué le début de décennies de guerre sans fin et de discrimination enracinée, codifiées au cours des années 2001 et 2002…



