24 Ιουνίου/7 Ιουλίου – Γέννηση του Προδρόμου και Βαπτιστή του Κυρίου Ιωάννη.μετάφραση

Όπως διηγείται το Ευαγγέλιο (Λουκάς 1:57 - 80), οι δίκαιοι γονείς του Αγίου Ιωάννη του Βαπτιστή - ο ιερέας Ζαχαρίας και η Ελισάβετ, που ζούσαν στην αρχαία πόλη της Χεβρώνας, έφτασαν σε μεγάλη ηλικία, αλλά δεν έκαναν παιδιά, αφού η Ελισάβετ ήταν στείρα. Μια μέρα ο Άγιος Ζαχαρίας έκανε θεία λειτουργία στον ναό της Ιερουσαλήμ και είδε τον Αρχάγγελο Γαβριήλ να στέκεται στη δεξιά πλευρά του θυσιαστηρίου του θυμιάματος. Προέβλεψε ότι ο Ζαχαρίας θα αποκτούσε έναν γιο που θα ήταν ο προάγγελος του Σωτήρα που περίμενε η Εκκλησία της Παλαιάς Διαθήκης - τον Μεσσία. Ο Ζαχαρίας ντράπηκε και τον κυρίευσε ο φόβος. Αμφέβαλλε ότι ήταν δυνατόν να αποκτήσει γιο σε μεγάλη ηλικία και ζήτησε ένα σημάδι. Του δόθηκε, αποτελώντας ταυτόχρονα τιμωρία για απιστία: ο Ζαχαρίας έμεινε άλαλος μέχρι να εκπληρωθούν τα λόγια του Αρχαγγέλου.

Η Αγία Ελισάβετ συνέλαβε και, φοβούμενη τη γελοιοποίηση για την όψιμη εγκυμοσύνη της, κρύφτηκε για πέντε μήνες μέχρι που την επισκέφτηκε η Υπεραγία Θεοτόκος, που ήταν μακρινός συγγενής της, για να μοιραστεί μαζί της και τη χαρά της. Η Ελισάβετ, γεμάτη από Άγιο Πνεύμα, ήταν η πρώτη που χαιρέτησε την Παναγία ως Μητέρα του Θεού. Μαζί της, η Υπεραγία Θεοτόκος και ο Υιός του Θεού που σαρκώθηκε μέσα Της υποδέχτηκαν «παίζοντας σαν τραγούδια» και ο Άγιος Ιωάννης που ήταν ακόμα στην κοιλιά της μητέρας του...