24 يونيو/ 7 يوليو – ميلاد سابق ومعمد الرب يوحنا.مترجم

كما يروي الإنجيل (لوقا 1: 57 - 80)، أن والدا القديس يوحنا المعمدان الصديقين، الكاهن زكريا وأليصابات، اللذان كانا يعيشان في مدينة حبرون القديمة، بلغا سن الشيخوخة، لكن لم يكن لهما أولاد، إذ كانت أليصابات عاقرا. ذات يوم كان القديس زكريا يؤدي خدمة إلهية في هيكل القدس ورأى رئيس الملائكة جبرائيل واقفاً على الجانب الأيمن من مذبح البخور. وتنبأ بأن زكريا سيكون له ابن سيكون مبشر المخلص الذي تتوقعه كنيسة العهد القديم - المسيح. فخجل زكريا وسيطر عليه الخوف. لقد شكك في إمكانية إنجاب ابن في سن الشيخوخة وطلب الإشارة. وقد أُعطي له، وهو في نفس الوقت عقوبة لعدم الإيمان: لقد صمت زكريا حتى تمت كلمات رئيس الملائكة.

حملت القديسة إليزابيث، وخوفًا من السخرية بسبب تأخر حملها، اختبأت لمدة خمسة أشهر حتى زارتها السيدة العذراء مريم، قريبتها البعيدة، لتشاركها فرحها. وكانت أليصابات الممتلئة من الروح القدس أول من سلم على مريم العذراء باعتبارها والدة الإله. معها تم الترحيب بالعذراء مريم العذراء وابن الله المتجسد فيها من خلال "العزف مثل الأغاني" والقديس يوحنا الذي كان لا يزال في بطن أمه...