Deux églises historiques de Mexico réouvertes près de neuf ans après les dégâts causés par le séismetraduit

Près de neuf ans après les séismes qui ont secoué le centre et le sud-ouest du Mexique en septembre 2017, l’Église Saint-Jean-de-Dieu et l’Église de la Sainte-Croix, toutes deux situées à Mexico, ont rouvert leurs portes à la prière.
Le 8 juillet, une Messe a été célébrée à l’Église de la Sainte-Croix, marquant le retour de la communauté à son église et mettant fin à un long processus de restauration.
[Photo : Début de la Messe d’ouverture à la Paroisse de la Sainte-Croix | Crédit : Paroisse de la Sainte-Croix, Mexico]
Les séismes des 7 et 19 septembre 2017 ont fait 468 morts et causé des dégâts à des milliers de bâtiments.
À Mexico seule, environ 160 églises catholiques ont subi des dommages structurels de gravité variable, comme ces deux églises situées à courte distance l’une de l’autre.
[Photo : Travaux de restauration à la Paroisse de la Sainte-Croix | Crédit : Paroisse de la Sainte-Croix, Mexico]
Cinq siècles d’histoire L’Église de la Sainte-Croix est considérée comme l’une des plus anciennes églises du pays.
Selon la tradition, l’explorateur et conquérant Hernán Cortés aurait ordonné la construction d’une petite chapelle pour commémorer l’arrivée de l’expédition espagnole au port de ce qui est aujourd’hui l’État de Veracruz. Au fil du temps, cette…



