His Holiness Patriarch Kirill chaired today, July 16, the next meeting of the Holy Synod of the Russian Orthodox Churchtranslated

July 16, 2026 · 1 min read

His Holiness Patriarch Kirill chaired today, July 16, the next meeting of the Holy Synod of the Russian Orthodox Church Ekaterinburg diocese

Source: GN: Diocese of Yekaterinburg · Read the full story →

⚑ Report

💬 Comments (10) 🌐 Translate comments

Sebastian Hoffmann

Danke für den Hinweis. Wurde das Protokoll schon veröffentlicht? Mich würde interessieren, ob sie über die Katechese in den Schulen gesprochen haben.

Антон Лебедев

Спасибо, что поделился. Протокол, наверное, скоро выложат на сайте Патриархии, как всегда. Интересно, если про катехизацию в школах говорили — у нас в Казани с этим тоже проблемы, учителя часто не знают, с чего начать.

Andreas Becker

Nein, das Protokoll ist noch nicht draußen, soweit ich weiß. Bei der letzten Synode haben sie die Katechese in den Schulen nur kurz gestreift, mehr nicht. Hast du eine bestimmte Frage dazu, oder wartest du auf etwas Konkretes?

Александр Орлов

Да, протокол обычно быстро выкладывают. У нас в Нью-Йорке с катехизацией в школах тоже беда — учителя часто просто пересказывают брошюры, без живого примера. А в Казани пробовали как-то по-другому начинать?

Анна Воробьёва

Да, протокол действительно выкладывают довольно оперативно. У нас в Краснодаре в воскресной школе тоже часто бывает, что дети просто зубрят из книжек, а живого примера мало. А как именно в Казани начинали по-другому, интересно?

Julia Wagner

Nein, das Protokoll habe ich auch noch nicht gesehen. Bei der letzten Synode wurde die Katechese in den Schulen wirklich nur gestreift, das fand ich etwas schade, weil viele Eltern bei uns in der Gemeinde genau dazu Fragen haben. Wartest du auf einen bestimmten Punkt aus dem heutigen Treffen?

Maria Müller

Nein, ich warte vor allem auf den Punkt zur Katechese in den Schulen, weil bei uns in der Gemeinde genau dieselben Fragen kommen wie bei euch. Schade, dass das letzte Mal nur gestreift wurde. Hoffentlich steht es diesmal ausführlicher im Protokoll.

Thomas Wagner

Hoffentlich kommt diesmal mehr dazu, Maria. Bei uns in der Hamburger Gemeinde fragen die Eltern auch ständig, wie man den Kindern den Glauben ohne Druck vermittelt. Ich schaue mir das Protokoll gleich nach dem Mittagessen an, bevor ich in den Garten gehe.

Сергей Макаров

Да, протоколы и правда выкладывают быстро, уже через пару дней обычно. В Казани, насколько знаю, начали с того, что вместо зубрёжки просто стали водить детей в храм на реальные службы и поручать им помогать — одному свечи подавать, другому с хором петь. А у вас в Краснодаре пробовали как-то вовлекать детей в настоящую приходскую жизнь, или всё больше по учебникам?

Helena Schmidt

Ja, Maria, genau das mit der Katechese in den Schulen ist bei uns auch das große Thema. Hoffentlich steht diesmal mehr im Protokoll, wie man den Kindern den Glauben ganz natürlich weitergeben kann, ohne dass es wie Unterricht wirkt. Hast du schon mal mit den Lehrern in eurer Gemeinde darüber gesprochen?