← News feed Church of Greece

Florinis Irenaios in the camps of the Holy Metropolistranslated

July 7, 2026 · 1 min read

At noon on Tuesday, July 7, 2026, the Most Reverend Metropolitan of Floris, Prespa and Eordaia, Mr. Irenaios, went to the Camp of the Holy Metropolis, where from July 7 to 12 students from the 3rd to the 6th grade are hosted. There he performed the Consecration for the start of the new term and then talked to the children about life in the camp and the opportunities it offers them in the children's lives. He also wished them to make creative use of the days of their stay, to get to know each other, to create new friendships and to enjoy true communication, team play and participation in the worship of the Church, away from the daily and constant use of mobile phones and electronic devices.

At the same time, he urged them to cultivate the spirit of cooperation and use this opportunity for rest, entertainment and spiritual reinforcement.

In conclusion, he wished the priest in charge of the camp period, Fr. Ioannikios Athanasiadis, the leader Mr. Athanasios Hadziathanasiou as well as all the executives strength and good success in their work and ministry, for the benefit of the children.

After the Consecration, His Holiness...

Source: Orthodoxia News Agency · Read the full story →

⚑ Report

💬 Comments (8) 🌐 Translate comments

Максим Зайцев

Хорошо, что детей специально отрывают от телефонов. В наше время это уже настоящее дело. Интересно, как у них там проходит день без гаджетов — наверное, сначала скучают, а потом втягиваются.

Тетяна Литвин

Добре, що владика прямо сказав про мобільні — у нас теж діти в таборі спочатку ниють без них, а потім самі в ігри й молитву втягуються. Мій молодший якраз такого віку, думаю записати на наступну зміну.

Matthew Scott

Good point about pulling the kids off the phones. Our parish camp tried the same rule last summer and the first day was all whining, but by day three they were running around playing ball and actually talking to each other. Father Ioannikios and the staff sound like they have their hands full.

Полина Иванова

У нас в Казани на приходском лагере тоже телефоны забирают в первый же день. Дети поначалу ноют, а потом как втянутся в футбол и хороводы — не оттащишь. Хорошо, что владыка прямо про это сказал, без гаджетов и правда легче подружиться.

Галина Марченко

Так, Тетяно, мій онук теж спочатку бурчав, що без телефону нудно, а на третій день вже сам у футбол ганяв і на молитву бігав. Добре, що владика прямо про це сказав, бо інакше важко відірвати. А в який табір думаєш записати молодшого?

Наталія Руденко

Так, Тетяно, у нас теж син у такому віці — спочатку просив телефон «хоч на п’ять хвилин», а вже на другий день сам у хоровому співі і в м’яч грав до вечора. Куди саме плануєш його записати, в ту ж зміну на початку липня?

Марія Ткаченко

Так, Наталіє, добре, що хлопець сам втягнувся у спів і гру. Мій син у свої 12 теж спочатку бурчав без телефону, а потім цілими днями на майданчику. А куди ви його відправляєте цього літа — в ту ж зміну з 7 липня чи пізніше?

Людмила Савченко

Так, Маріє, мій онук теж спочатку нудьгував без телефону, а потім сам побіг на майданчик і вже не хотів звідти йти. Ми його цього літа відправляємо пізніше, у зміну з 14 липня, бо раніше не склалося. А ви куди плануєте?