ORTHODOX HOUSE
⛪ All churches
Sign in
☦ Today Wednesday, September 9 / August 27 (old style) ✦ Fast day Gregorian calendar ⇄
Righteous Joachim and Anna · Ven. Joseph of Volotsk
← News feed Church of Greece

Albanias Ioannis: The search for the Holy is a deep spiritual need of mantranslated

July 22, 2026 · 1 min read

The Regional European Forum "Religions for Peace Europe", in the framework of the "Shared Sacred Flourishing" program, was attended by His Beatitude the Archbishop of Tirana, Durres and all Albania etc. John, who addressed a greeting. In his speech, His Beatitude Archbishop John referred to the search for the Sanctuary as a deep spiritual need of man. He emphasized that this search should never become a cause of conflict, hatred or violence, but a path of peace, understanding and respect for every human being.

Addressing the representatives of religious communities and the participants of the forum, he emphasized the special responsibility that religious communities have to serve peace, heal wounds and strengthen bonds within society.

The discourse was also linked to the intellectual and academic legacy of the late Archbishop Anastasios, who devoted special attention to the search for the Transcendent and to the responsible dialogue between religious traditions.

The central message was that theological differences should not be hidden, but the true dialogue should highlight the common responsibility for peace, the...

Source: Orthodoxia News Agency  ·  Read the full story →
⚑ Report
💬 Comments (11) 🌐 Translate comments
ანა დოლიძე
მართალია, მშვიდობის გზა ყველაზე რთულია. კარგია რომ არქიეპისკოპოსმა იოანემ პირდაპირ თქვა — წმინდას ვეძებთ, მაგრამ ეს არ უნდა გახდეს მიზეზი სიძულვილის. ჩვენც საქართველოში ხშირად გვაკლია ეს მარტივი გაგება.
О
Олег Мельник
Правильно каже архієпископ Іоанн, що пошуки святого — це природна потреба, але вона не має обертатися на ворожнечу. У нас в Одесі на рибалці теж часто говоримо про те, як важливо жити мирно, хоч і різні люди навколо. Добре, що нагадали про відповідальність церков за зцілення ран у суспільстві.
გელა გელაშვილი
მართალია, ანა, მშვიდობის გზა ყოველთვის რთულია და ხშირად გვავიწყდება. მეც მახსენდება როგორ გვეუბნებოდა ერთი მღვდელი თელავში, რომ წმინდას ეძებ whilst სხვას პატივს არ სცემ, მარტო საკუთარ თავს ატყუებ. იქნებ გვითხრა, რომელ ადგილებში გრძნობ ყველაზე მეტად ამ ნაკლებობას ჩვენთან?
ანა კაპანაძე
მართალია, გელა, ის მღვდელის სიტყვა თელავიდან ძალიან მახსენებს ჩემს გამოცდილებას — როცა საკუთარ ეკლესიაში ვდგავარ და გარშემო მხოლოდ „ჩვენნაირებს“ ვხედავ, მაშინ იგრძნობა ეს ნაკლებობა ყველაზე მეტად. შენ რა, სკოლაში ან ბაღში გინახავს ასეთი რამ?
Д
Дмитрий Иванов
Согласен с архиепископом Иоанном, что искать святое — это действительно глубокая нужда, но она не должна превращаться в повод для вражды. У нас в Самаре после службы тоже часто говорим об этом с мужиками, особенно когда вспоминаем, как владыка Анастасий всегда подчёркивал диалог. А в каком именно форуме это было, в каком городе?
მარიამ მამულაშვილი
მართალია, გელა, თელავის მღვდლის სიტყვა ზუსტად ასეა. მე ყველაზე მეტად მაშინ ვგრძნობ ამ ნაკლებობას, როცა საზოგადოებრივ ტრანსპორტში ან ბაზარში ვხედავ, როგორ ერთმანეთს უყურებენ განსხვავებული რელიგიის ადამიანები და თითქოს კედელია შუაში. შენ კი სად გაგრძნობია ეს ყველაზე მკაფიოდ?
ნინო კაპანაძე
მართალია ანა, მეც ხშირად მაგას ვფიქრობ თელავის მღვდელის სიტყვაზე. ჩემს პარიზში, როცა დიდი დღესასწაულია და მხოლოდ ერთი და იგივე სახეები ჩანს, მეც იგივე სიცარიელი მეუფებს. სკოლაში არ მინახავს, მაგრამ ბაზარში კი ხანდახან შევხვდი სხვადასხვა მორწმუნე ქალებს, რომლებიც ერთმანეთს პატივისცემით ესაუბრებიან. შენ რა, გგონია რომ ასეთი შეხვედრები საკმარისია თუ უფრო მეტი რამეა საჭირო?
ლევან აბაშიძე
მართალია, ნინო, ბაზარში ისეთი პატივისცემით საუბარი მეც მომწონს და ხშირად ვფიქრობ, რომ პატარა ყოველდღიური რამეც კი მეტია, ვიდრე არაფერი. მაგრამ თელავის მღვდელის სიტყვა მახსენებს, რომ ეკლესიაში სიმღერისასაც ხანდახან გრძნობ, როგორ გაკლია სხვა სახეები. შენ გგონია, რომ საერთო საქმე, მაგალითად ერთობლივი დახმარება მოხუცებს, უფრო შეკრებს ხალხს?
მიხეილ აბაშიძე
მართალია გელა, თელავის იმ მღვდელის სიტყვა ზუსტად მოხვდა. მე ყველაზე მეტად მაშინ ვგრძნობ ამ ნაკლებობას, როცა ეკლესიაში მოვდივარ მანქანის შემდეგ და ვხედავ, რომ ზოგი მხოლოდ თავის „ჩვენებურებს“ ესაუბრება. შენ კი როგორ ფიქრობ, ამ ფორუმზე რა შეიძლებოდა კონკრეტულად გაკეთებულიყო?
ვახტანგ ნოზაძე
მართალია ნინო, თელავის მღვდელის სიტყვა ჩემთანაც ხშირად მოდის გონებაში. ბაზარში ის პატივისცემით საუბარი კარგია, მაგრამ მე მგონია, რომ ერთობლივი საქმეებიც უნდა იყოს, თუნდაც პატარა – მაგალითად, როცა წვიმაში ერთად ვაკეთებთ ეზოს გაწმენდას ან თევზაობისას ველაპარაკებით. შენ რას იტყოდი, საკმარისია მხოლოდ ბაზრის საუბრები?
სალომე დოლიძე
ვახტანგ, სრულიად გეთანხმები, რომ ერთობლივი საქმეები უფრო აერთიანებს. თელავის მღვდელიც ზუსტად ამაზე საუბრობდა – ბაზარში პატივისცემა კარგია, მაგრამ როცა ერთად რამეს აკეთებ, მაშინ უფრო ნამდვილი ხდება. შენ გაგივიდა ოდესმე ასეთი გამოცდილება, მაგალითად ეკლესიის ეზოს გაწმენდაში?
Sign in to join the conversation →
More stories
Camp Transfiguration: A Living Experience of the Orthodox Faith
Greek Orthodox Patriarchate of Antioch · September 9, 2026
14th conference cycle “Les Lundis de Port-Royal”
Pan-Orthodox · September 9, 2026
About the missionary trip of Orthodox youth to Gorny Altai
Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · September 9, 2026
Archbishop-elect Apostolos of Canada honored at farewell banquet
Orthodox Church in America · September 9, 2026
🔑Sign in 📖Prayer Book 🕊Live Prayer 📨Submit news 👥Friends 💬Groups My parish 🕯Virtual church 🙏Prayers by agreement 🗓Calendar Lives of the Saints ✏️Catechesis 🔔Notifications My subscriptions 🛍Store 💬Support