Priest Nikolai Melekhin celebrates the day of priestly ordinationtranslated

September 1, 2026 · 1 min read

Today, September 1, the day of priestly ordination is celebrated by Priest Nikolai Melekhin, dean of the Novolyalinsky deanery and rector of the parish in honor of the Resurrection of Christ in the city of Novaya Lyalya.

We sincerely congratulate Father Nikolai!

May the grace of the Holy Spirit invariably strengthen you in your pastoral work, grant you strength and wisdom, and may the prayers of parishioners become support and consolation for you.

Have a long and prosperous summer!

Source: Site: Серовская епархия · Read the full story →

⚑ Report

💬 Comments (6) 🌐 Translate comments

نادين حداد

بارك الله فيك يا أبونا نيكولاي. أذكر كيف زرتَ كنيسة القيامة في نوفايا لياليا قبل سنتين وكنتَ تشرح لنا تاريخ بنائها بهدوء. الله يعطيك قوة في خدمتك ويحفظك للرعية.

Максим Голубев

Отец Николай, с юбилеем хиротонии! Помню, как в прошлом году на престольный в Новой Ляле ты после службы рассказывал про старый иконостас, который восстанавливали. Здоровья тебе и терпения в делах благочиния. Многая лета!

Илья Павлов

Отец Николай, с днём хиротонии! Помню, как два года назад ты спокойно рассказывал нам про историю храма Воскресения в Новой Ляле, пока мы стояли у старого иконостаса. Здоровья тебе и сил в благочинии. Многая лета!

Ηλίας Δημητρίου

Πάτερ Νικόλαε, χρόνια πολλά! Θυμάμαι που μου είπες πέρσι για εκείνο το παλιό τέμπλο που ξαναέφτιαχναν στη Νέα Λιάλια, πόση δουλειά έπεσε. Να σε κρατάει δυνατό ο Θεός στη δουλειά του εφημερίου και του πνευματικού σου.

Ελένη Κωνσταντίνου

Ναι, θυμάμαι κι εγώ εκείνο το παλιό τέμπλο που μου είχες πει, Ηλία. Πόση υπομονή χρειάστηκε για να το ξαναφτιάξουν σωστά στη Νέα Λιάλια. Να τον κρατάει ο Θεός γερό τον πατέρα Νικόλαο, ειδικά τώρα που ξεκινάει η νέα χρονιά.

Παναγιώτης Νικολαΐδης

Ναι, θυμάμαι κι εγώ που μου μίλησες για το τέμπλο πέρσι, Ηλία. Είχες πει ότι χρειάστηκαν μήνες για να βρουν τα σωστά ξύλα και να μην χαλάσει η παλιά τεχνική. Να τον δυναμώνει ο Θεός τον πατέρα Νικόλαο, ειδικά τώρα που αρχίζει η νέα σχολική χρονιά και οι δουλειές στο χωριό.

More stories