Ndani diçka me komunitetin…
Hyr
D
1 min
Crkva preko reke u suton, baš kako stoji mirna i bela. Podseća čoveka da ima mesta gde sve stane i samo se moli.
E
3 min
The road winds quietly toward the village church just as the sun slips behind the hills. It always makes me think of how steady and patient the path to prayer can be.
C
Cristina Dobrepërkthyer
14 min
Në oborrin e kishës mund të shihni shatërvanin e vjetër prej guri, i qetë nën qiellin e vjeshtës. Më kujton se sa e lehtë është të gjesh një vend të qetë pranë shtëpisë.
Në oborrin e kishës mund të shihni shatërvanin e vjetër prej guri, i qetë nën qiellin e vjeshtës. Më kujton se sa e lehtë është të gjesh një vend të qetë pranë shtëpisë.
🌐 Shfaq origjinalin
С
Соломія Кузьменкоpërkthyer
14 min
Kapela e bardhë mbi det është aq e qetë dhe e pastër. Shikoj dhe mbaj mend sa mirë është të heshtësh para Zotit.
Kapela e bardhë mbi det është aq e qetë dhe e pastër. Shikoj dhe mbaj mend sa mirë është të heshtësh para Zotit.
🌐 Shfaq origjinalin
V
15 min
Në oborrin e kishës, pus i vjetër prej guri qëndron i qetë si gjithmonë. Më kujton sa herë kemi marrë ujë aty pas shërbesës.
M
Michal Černýpërkthyer
38 min
Në mbrëmje arrita të hap librin e vjetër të lutjeve nën dritën e qiririt. Ajo është kaq e qetë.
Në mbrëmje arrita të hap librin e vjetër të lutjeve nën dritën e qiririt. Ajo është kaq e qetë.
🌐 Shfaq origjinalin
Е
Елена Лебедеваpërkthyer
52 min
Në mbrëmje shikova në një libër të vjetër lutjesh nën dritën e qiririt. Faqet janë zverdhur plotësisht, por fjalët janë ende të sakta dhe të nevojshme.
Në mbrëmje shikova në një libër të vjetër lutjesh nën dritën e qiririt. Faqet janë zverdhur plotësisht, por fjalët janë ende të sakta dhe të nevojshme.
🌐 Shfaq origjinalin
E
Elisabeth Wagnerpërkthyer
1 orë
Qielli ishte aq i kthjellët dje, saqë kupolat blu shkëlqenin vërtet.
Qielli ishte aq i kthjellët dje, saqë kupolat blu shkëlqenin vërtet.
🌐 Shfaq origjinalin
И
Иван Марковpërkthyer
1 orë
Mbrëmja është e qetë dhe libri i vjetër i lutjeve ulet i hapur në tryezën pranë qiririt. Lexohet ngadalë dhe me qetësi, siç duhet.
Mbrëmja është e qetë dhe libri i vjetër i lutjeve ulet i hapur në tryezën pranë qiririt. Lexohet ngadalë dhe me qetësi, siç duhet.
🌐 Shfaq origjinalin
D
Danica Radovanovićpërkthyer
1 orë
Sot në mëngjes pashë këtë kishëz prej druri pranë liqenit në agim të hershëm. I qetë dhe i qetë, vetëm për lutje.
Sot në mëngjes pashë këtë kishëz prej druri pranë liqenit në agim të hershëm. I qetë dhe i qetë, vetëm për lutje.
🌐 Shfaq origjinalin
Მ
მაია ჯავახიშვილიpërkthyer
1 orë
Shatërvani i vjetër prej guri në oborrin e kishës qëndron i qetë si në fëmijëri. Uji është gjithmonë i pastër.
Shatërvani i vjetër prej guri në oborrin e kishës qëndron i qetë si në fëmijëri. Uji është gjithmonë i pastër.
🌐 Shfaq origjinalin
N
Nicholas Andersonpërkthyer
2 orë
Muret e bardha dhe kupolat blu duken veçanërisht paqësore nën atë qiell të pastër veror. Një kujtesë e qetë se si bukuria mund ta përmirësojë ditën.
Muret e bardha dhe kupolat blu duken veçanërisht paqësore nën atë qiell të pastër veror. Një kujtesë e qetë se si bukuria mund ta përmirësojë ditën.
🌐 Shfaq origjinalin
Е
Елена Васильеваpërkthyer
2 orë
Në mëngjes liqeni është i qetë, kapela prej druri qëndron si gjithmonë. Është mirë të lutesh kaq herët.
Në mëngjes liqeni është i qetë, kapela prej druri qëndron si gjithmonë. Është mirë të lutesh kaq herët.
🌐 Shfaq origjinalin
I
Ilie Constantinescupërkthyer
2 orë
Mbrëmje e qetë dimri. Një qiri i vetëm digjet ngadalë në errësirë, ashtu siç duhet të digjet lutja jonë.
Mbrëmje e qetë dimri. Një qiri i vetëm digjet ngadalë në errësirë, ashtu siç duhet të digjet lutja jonë.
🌐 Shfaq origjinalin
C
Corina Rusupërkthyer
2 orë
Në oborrin e kishës, shatërvani i vjetër prej guri qëndron i qetë pas shiut të mëngjesit. Është një vend i mirë për t'u ulur për një kohë dhe për të dëgjuar heshtjen.
Në oborrin e kishës, shatërvani i vjetër prej guri qëndron i qetë pas shiut të mëngjesit. Është një vend i mirë për t'u ulur për një kohë dhe për të dëgjuar heshtjen.
🌐 Shfaq origjinalin
С
Снежана Стојановскаpërkthyer
2 orë
Në heshtjen e errët një qiri i hollë digjet paqësisht. Sonte në kishë ishte ashtu, para namazit të akshamit.
Në heshtjen e errët një qiri i hollë digjet paqësisht. Sonte në kishë ishte ashtu, para namazit të akshamit.
🌐 Shfaq origjinalin
🌐 Shfaq origjinalin
P
Piotr WiśniewskiFaleminderit për foton, ai qiri i qetë më kujton se sa pak dritë mjafton për të qetësuar një person para lutjes.
Ი
ირაკლი აბაშიძეpërkthyer
2 orë
Drita e mëngjesit dhe tymi i temjanit në një kishë bosh. Është e qetë, ashtu siç duhet të jetë në një mëngjes si ky.
Drita e mëngjesit dhe tymi i temjanit në një kishë bosh. Është e qetë, ashtu siç duhet të jetë në një mëngjes si ky.
🌐 Shfaq origjinalin
Е
Елена Смирноваpërkthyer
2 orë
Pas shiut, gjithçka në oborr shkëlqen. Është mirë kur ajri është i freskët dhe mund të qëndroni vetëm për një minutë.
Pas shiut, gjithçka në oborr shkëlqen. Është mirë kur ajri është i freskët dhe mund të qëndroni vetëm për një minutë.
🌐 Shfaq origjinalin
N
Nicolae Gheorghiupërkthyer
2 orë
Trëndafilat në kopshtin e kishës lulëzuan bukur këtë vit. Një pamje që të bën të ndalosh për një moment para punës.
Trëndafilat në kopshtin e kishës lulëzuan bukur këtë vit. Një pamje që të bën të ndalosh për një moment para punës.
🌐 Shfaq origjinalin
K
Katherine Brownpërkthyer
2 orë
Një kishëz e vogël e bardhë e qetë me pamje nga deti. Më kujton se sa e qëndrueshme ndihet lutja në një ditë të zakonshme.
Një kishëz e vogël e bardhë e qetë me pamje nga deti. Më kujton se sa e qëndrueshme ndihet lutja në një ditë të zakonshme.
🌐 Shfaq origjinalin
К
Константин Беляевpërkthyer
3 orë
Dje pas shërbimit vura re se si një rreze drite ra direkt në dyshemenë e vjetër prej guri. I qetë dhe i qetë.
Dje pas shërbimit vura re se si një rreze drite ra direkt në dyshemenë e vjetër prej guri. I qetë dhe i qetë.
🌐 Shfaq origjinalin
Б
Борис Марковpërkthyer
3 orë
Këtu është një livadh i qetë me lule të egra dhe një kishë e bardhë në distancë. Është mirë të ndalosh një dhe vetëm të shikosh.
Këtu është një livadh i qetë me lule të egra dhe një kishë e bardhë në distancë. Është mirë të ndalosh një dhe vetëm të shikosh.
🌐 Shfaq origjinalin
Д
Десислава КостоваAjo dritë mbi bar më kujton sa bukur është të ulesh dhe të marrësh frymë. Faleminderit për foton.
О
Олег Бондаренкоpërkthyer
3 orë
Shërbimi i mbrëmjes, qirinjtë digjen butësisht. Koha e qetë para Krishtlindjeve.
Shërbimi i mbrëmjes, qirinjtë digjen butësisht. Koha e qetë para Krishtlindjeve.
🌐 Shfaq origjinalin
В
Васил Стефановpërkthyer
4 orë
Kjo foto më bëri të mendoj se sa i qetë duket tempulli nën qiellin e verës. Muret e pastra të bardha dhe kubet blu qëndrojnë aty pa pretendime.
Kjo foto më bëri të mendoj se sa i qetë duket tempulli nën qiellin e verës. Muret e pastra të bardha dhe kubet blu qëndrojnë aty pa pretendime.
🌐 Shfaq origjinalin
N
Nicolás Garcíapërkthyer
4 orë
Drita shpërthen nëpër retë dhe lanë katedralen. Një kujtesë e qetë se hiri vjen atëherë kur nuk e prisni.
Drita shpërthen nëpër retë dhe lanë katedralen. Një kujtesë e qetë se hiri vjen atëherë kur nuk e prisni.
🌐 Shfaq origjinalin
О
Олег КомаровFaleminderit për foton, drita këtu është aq e butë sa nuk mund të mos mendoni se sa qetë mund të vijë ndihma në një ditë të zakonshme.
P
Pavel Černýpërkthyer
4 orë
Në heshtjen e namazit të mbrëmjes mjafton një qiri.
Në heshtjen e namazit të mbrëmjes mjafton një qiri.
🌐 Shfaq origjinalin
С
Світлана Морозpërkthyer
4 orë
Sot, rrezet e diellit shpërthyen nëpër retë mbi katedralen. Shumë e bukur, kujton sesi hiri ndonjëherë papritur ndriçon gjithçka përreth.
Sot, rrezet e diellit shpërthyen nëpër retë mbi katedralen. Shumë e bukur, kujton sesi hiri ndonjëherë papritur ndriçon gjithçka përreth.
🌐 Shfaq origjinalin
N
Nemanja Savićpërkthyer
4 orë
Shiu pushoi pak më parë dhe kalldrëmet në oborr tani shkëlqejnë bukur. Është bukur kjo mbrëmje.
Shiu pushoi pak më parë dhe kalldrëmet në oborr tani shkëlqejnë bukur. Është bukur kjo mbrëmje.
🌐 Shfaq origjinalin
И
Иван Орловpërkthyer
4 orë
Qirinj po digjen në heshtje në tempull. Pas shërbimit të mbrëmjes është veçanërisht mirë të qëndroni në këtë dritë.
Qirinj po digjen në heshtje në tempull. Pas shërbimit të mbrëmjes është veçanërisht mirë të qëndroni në këtë dritë.
🌐 Shfaq origjinalin
П
Пётр Поповpërkthyer
4 orë
Shërbimi i mbrëmjes, qirinjtë digjen në heshtje. Është mirë të qëndroni në një heshtje të tillë pas një dite pune.
Shërbimi i mbrëmjes, qirinjtë digjen në heshtje. Është mirë të qëndroni në një heshtje të tillë pas një dite pune.
🌐 Shfaq origjinalin
