Seigneur, ne me prive pas de tes bénédictions célestes.
Seigneur, ne me prive pas de tes bénédictions célestes.
Seigneur, délivre-moi du tourment éternel.
Seigneur, délivre-moi du tourment éternel.
Seigneur, que j'aie péché en pensée ou en pensée, en paroles ou en actes, pardonne-moi.
Seigneur, que j'aie péché en pensée ou en pensée, en paroles ou en actes, pardonne-moi.
Seigneur, délivre-moi de toute ignorance, de tout oubli, de toute lâcheté et de toute insensibilité pétrifiée.
Seigneur, délivre-moi de toute ignorance, oubli, frivolité et insensibilité pétrifiée.
Seigneur, délivre-moi de toute tentation.
Seigneur, délivre-moi de toute tentation.
Seigneur, éclaire mon cœur, même si cela assombrit la mauvaise convoitise.
Seigneur, éclaire mon cœur assombri par de mauvais désirs.
Seigneur, comme l'homme a péché, toi, en tant que Dieu généreux, aie pitié de moi, voyant la faiblesse de mon âme.
Seigneur, moi, en tant qu'homme, j'ai péché, mais Toi, en tant que Dieu généreux, aie pitié de moi, voyant la faiblesse de mon âme.
Seigneur, envoie ta grâce pour m'aider, afin que je puisse glorifier ton saint nom.
Seigneur, envoie ta grâce pour m'aider, afin que je glorifie ton saint nom.
Seigneur Jésus-Christ, écris le nom de ton serviteur dans le livre des bêtes et accorde-moi une bonne fin.
Seigneur Jésus-Christ, écris-moi, Ton serviteur, dans le livre de vie et accorde-moi une bonne fin.
Seigneur, mon Dieu, même si je n'ai rien fait de bien devant Toi, laisse-moi, par Ta grâce, prendre un bon départ.
Seigneur, mon Dieu, même si je n'ai rien fait de bien devant Toi, permets-moi, par Ta grâce, de prendre un bon départ.
Seigneur, répands la rosée de ta grâce dans mon cœur.
Seigneur, répands la rosée de Ta grâce dans mon cœur.
Seigneur du ciel et de la terre, souviens-toi de moi, ton serviteur pécheur, froid et impur, dans ton royaume. Amen.
Seigneur du ciel et de la terre, souviens-toi de moi, ton serviteur pécheur, infect et impur, dans ton royaume. Amen.
Seigneur, accepte-moi dans la repentance.
Seigneur, accepte-moi dans la repentance.
Seigneur, ne me quitte pas.
Seigneur, ne me quitte pas.
Seigneur, ne me cause pas d'ennuis.
Seigneur, ne me cause pas d'ennuis.
Seigneur, donne-moi une bonne pensée.
Seigneur, donne-moi de bonnes pensées.
Seigneur, donne-moi des larmes, un souvenir mortel et de la tendresse.
Seigneur, donne-moi des larmes, et le souvenir de la mort et de la contrition.
Seigneur, donne-moi l'idée de confesser mes péchés.
Seigneur, donne-moi l'idée de confesser mes péchés.
Seigneur, donne-moi l'humilité, la chasteté et l'obéissance.
Seigneur, donne-moi l'humilité, la chasteté et l'obéissance.
Seigneur, donne-moi la patience, la générosité et la douceur.
Seigneur, donne-moi la patience, la générosité et la douceur.
Seigneur, plante en moi la racine des bonnes choses, Ta peur dans mon cœur.
Seigneur, mets en moi la racine de la bonté - Ta peur dans mon cœur.
Seigneur, accorde-moi de t'aimer de toute mon âme et de toutes mes pensées et de faire ta volonté en tout.
Seigneur, accorde-moi de t'aimer de toute mon âme et de toutes mes pensées et d'accomplir ta volonté en tout.
Seigneur, protège-moi de certaines personnes, des démons, des passions et de toutes autres choses inappropriées.
Seigneur, protège-moi de certaines personnes, des démons, des passions et de toute autre question inappropriée.
Seigneur, sache que tu fais ce que tu veux, que ta volonté soit faite même en moi, pécheur, car tu es béni pour toujours. Amen.
Seigneur, je sais que tu fais tout selon ta volonté - que ta volonté soit faite en moi, pécheur, car tu es béni pour toujours. Amen.