Index cronologic la lucrările Sfântului Augustin
Хронологический указатель к творениям блаженного Августина
Domeniu public — textul integral este aici.
Traducere automată din original · Arată originalul
Toate creațiile sunt binecuvântate. Augustin, după forma lor exterioară, se împart în
1. Împotriva Academicienilor, trei cărți.
2. Despre Viața Fericită, 1 carte.
5. Despre nemurirea sufletului, 1 carte.
6. Despre cantitatea sufletului, 1 carte.
9. Despre liberul arbitru, 3 cărți (început în 388, finalizat în 395).
10. Despre moravurile Bisericii Catolice și moravurile maniheenilor, 2 cărți.
11. Despre creație împotriva maniheenilor, 2 cărți.
12. Aproximativ 83 de întrebări diferite, 1 carte.
13. Despre adevărata religie, 1 carte.
14. Despre binefacerile credinţei, lui Honoratus, 1 carte.
15. Despre două suflete împotriva maniheilor, 1 carte.
16. Acte împotriva lui Fortunatus Manichaeus, 1 carte.
17. Despre creație în sens literal (neterminată).
18. Despre discursul Domnului pe munte, cartea 1.
19. Despre credință și simbol, 1 carte.
20. Psalm în opoziție cu Donatus.
21. Interpretarea unor pasaje din Epistola Apostolului către Romani, cartea I.
22. Începutul tâlcuirii cărții Romani, 1 carte.
23. Tâlcuirea Epistolei către Galateni, 1 carte.
24. Împotriva lui Adeimantus, un discipol al maniheilor, cartea 1.
26. Despre războiul creștin, 1 carte.
27. Despre abstinență, 1 carte.
28. Despre știința creștină (terminat pe la 426).
29. Pe diverse întrebări către Simplician, 2 cărți.
30. Împotriva mesajului maniheilor, care se numește principalul.
31. Despre credința în lucrurile invizibile, 1 carte.
32. Note despre cartea lui Iov, cartea 1.
34. Întrebări ale Evangheliei, 1 carte.
35. La acordul Evangheliștilor, 4 cărți.
36. Despre catehumenul convertiților, 1 carte.
37. Despre munca trupească a călugărilor, 1 carte.
38. Împotriva lui Faust Maniheul, 33 de cărți.
39. Despre Treime, 15 cărți (terminat c. 416).
40. Împotriva epistolei lui Parmenian, 3 cărți.
41. Despre botezul împotriva donatiștilor, 7 cărți.
42. Împotriva operei lui Petilian Donatistul, 3 cărți.
43. Despre creație în sens literal, 12 cărți.
44. Epistola către ortodocși împotriva donatiștilor, cunoscută în general sub titlul: Despre unitatea Bisericii, 1 carte.
45. Despre sfânta feciorie, 1 carte.
47. Despre raționamentul public cu Felix Maniheul, cartea 1.
48. Împotriva Secundinus Manichaeus, 1 carte.
49. Despre natura binelui împotriva maniheenilor, 1 carte.
50. Despre profețiile demonilor, 1 carte.
51. Împotriva gramaticului Cresconia, 4 cărți.
52. Despre un singur botez împotriva Petilian, 1 carte.
53. Rezumatul dezbaterii cu Donatiștii, 3 cărți.
54. Donatistilor dupa dezbatere, cartea 1.
55. Lui Marcellin. Despre pedepse pentru păcate, despre iertarea păcatelor și despre botezul copiilor, 3 cărți.
56. Despre spirit și literă, lui, 1 carte.
57. Despre credință și fapte, 1 carte.
58. Despre Cetatea lui Dumnezeu, 22 de cărți (terminat c. 421).
59. Dezbatere publică cu donator emerit, 2 cărți.
61. Despre natură și har către Timazius și Iacov, împotriva pelagienilor, 1 carte.
62. Despre desăvârşirea adevărului uman. Epistolă sau carte către episcopii Eutropie și Pavel.
63. 124 de convorbiri despre Evanghelia lui Ioan.
64. 17 întrebări despre Evanghelia după Matei, cartea 1.
65. 10 Discursuri despre Epistola lui Ioan către parți.
66. Despre prezentarea publică a opiniilor de către Pelagius episcopului Aurelius, 1 carte.
68. Împotriva cuvântului arian, 1 carte.
69. Despre harul lui Hristos și păcatul originar împotriva lui Pelagius și Celestiu, 2 cărți.
70. Cuvânt către poporul Bisericii din Cezareea, rostit în prezența emeriților.
71. Spune ale lui Pelagius, 7 cărți.
72. Întrebări pentru șapte cărți, 7 cărți.
73. Despre căsătoriile adultere, 2 cărți.
74. Despre căsătorie și poftă, lui Valery, 2 cărți.
75. Despre suflet și originea lui, 4 cărți.
77. Împotriva Priscillioniştilor şi Origeniştilor lui Orosius.
78. Împotriva dușmanului legilor și al profeților, 2 cărți.
79. Împotriva episcopului Gaudentius Donatist.
80. Împotriva a două scrisori ale pelagienilor către Bonifaciu, 4 cărți.
81. Reguli pentru slujitorii lui Dumnezeu.
82. Călăuză către credință, speranță și iubire.
83. Care for the dead, lui Peacock, 1 carte.
84. Împotriva lui Iulian Pelagianul, 10 cărți.
85. Aproximativ opt întrebări ale lui Dulcius, 1 carte.
86. Despre har și liberul arbitru pentru Valentine, 1 carte.
87. Despre pedeapsă și har, 1 carte.
89. Oglinda din Sfintele Scripturi.
90. Dezbatere cu Maximus, episcop arian.
91. Împotriva aceluiași Maxim, 22 de cărți.
93. Despre predestinarea sfinților, lui Prosper și Ilary.
94. Despre darul constanței în bunătate, 1 carte.
95. Împotriva celui de-al doilea răspuns al lui Iulian, 1 carte (neterminată).
96. Expunerea psalmilor, întocmit în diferite vremuri.
97. Tratat împotriva evreilor.
b) Scrisori de la fericiți. Augustin poate fi împărțit în 4 clase în funcție de momentul originii lor:
1. Scrisori 2. Scrisori 3. Scrisori 4. Scrisori
1. Scrisoarea lui Augustin către Hermogian.
3. Scrisoarea lui Augustin către Nebridius.
5. Scrisoarea lui Nebridius către Augustin.
6. Scrisoarea lui Nebridius către Augustin.
7. Scrisoarea lui Augustin către Nebridius.
8. Scrisoarea lui Nebridius către Augustin.
9. Scrisoarea lui Augustin către Nebridius.
15. Scrisoarea lui Augustin către român.
16. Scrisoare de la Maximus gramaticul lui Madavrensky către Augustin.
17. Scrisoarea lui Augustin către Maxim gramaticul.
18. Scrisoarea lui Augustin către Celestin.
19. Scrisoarea lui Augustin către Gaius.
21. Scrisoarea lui Augustin către episcopul Valery.
23. Scrisoare a lui Augustin către episcopul Maximus Donatist.
24. Scrisoare de la Pavlin către episcop. Alypius despre cărțile lui Augustin.
25. Scrisoarea Păunului către Augustin.
26. Scrisoarea lui Augustin către Licențiu.
28. Scrisoare către Ieronim Presbiterul.
29. Scrisoare către Alypius, episcop. Tagastsky.
30. Scrisoarea Păunului către Augustin.
31. Scrisoarea lui Augustin către Paulinus și Ferazia.
32. Scrisoare a lui Paulinus și Ferasia către român cu privire la ridicarea lui Augustin la episcop.
33. Scrisoarea lui Augustin către Proculean Donatistul.
36. – către Presbiterul Casulan.
37. Scrisoarea lui Augustin către Simplician.
39. Scrisoarea lui Ieronim către Augustin.
40. Scrisoarea lui Augustin către Ieronim.
41. Scrisoare a lui Alypius și Augustin către Papa Aurelius.
42. Scrisoarea lui Augustin către Păun și Ferazia.
43. – lui Glorius, Eleusius și alții.
45. Scrisoarea lui Augustin către Păun.
46. Scrisoare de la Publicola către Episcop. Augustin.
47. Scrisoarea lui Augustin către Publicola.
48. Presbiterului Eudoxie.
49. Episcopului Honoratus Donatist.
50. Bătrânilor coloniei Suffekan.
51. Lui Crispin Episcopul Donatist.
54. Scrisoare către Ianuarie, întâi. carte
58. Scrisoarea lui Augustin către Pammachius.
62. Scrisoare de la Alypius, Augustin și Semsucius către nord.
63. Scrisoarea lui Augustin către Nord.
68. Scrisoarea lui Ieronim către Augustin.
69. Scrisoare a lui Alypius și Augustin către Castorius.
71. Scrisoarea lui Augustin către Ieronim.
72. – Ieronim către Augustin.
73. Scrisoarea lui Augustin către Ieronim.
75. Scrisoarea lui Ieronim către Augustin.
76. Scrisoarea lui Augustin către donatişti.
77. – lui Felix și Gilarin.
78. – clerului, bătrânilor și tuturor oamenilor din Biserica Ippon.
79. Scrisoare a lui Augustin către un anumit presbiter maniheic.
80. Scrisoarea lui Augustin către Paulinus și Ferazia.
81. Scrisoarea lui Ieronim către Augustin.
82. – Augustin către Ieronim.
87. – donatorului emerit.
88. Scrisoare de la clerul din Ipponia către Ianuarie.
89. Scrisoarea lui Augustin către Festus.
90. Scrisoarea lui Nectarie către Augustin.
91. – Augustin către Nectarie.
94. Scrisoarea lui Paulinus și Ferasia către Augustin.
95. – Augustin către Păun și Pherasia.
98. – lui Bonifaciu episcopul.
100. – lui Donatus, proconsul african.
101. – la Memorialul Episcopului.
102. – lui Deogracius presbiterul.
103. Scrisoarea lui Nectarie către Augustin.
104. Scrisoarea lui Augustin către Nectarie.
105. Scrisoare către donatişti.
106. – lui Macrobie Donatistul.
107. – lui Augustin Maximus și Teodor.
109. – La nord până la Augustin.
110. – Augustin către Episcopul Nordului.
111. – Augustin către Victorian presbiterul.
113. – la fel lui Crescopius.
114. – el lui Florentin.
116. – la fel lui Generoz.
117. Scrisoarea lui Dioscor către Augustin.
118. – Augustin către Dioscor.
119. – Consimțământul lui Augustin.
120. – Augustin la Consimțământ.
121. – Pavlina Nolsky către Augustin.
122. – Augustin clerului și poporului din Ipponia.
123. – Ieronim către Augustin.
124. Scrisoarea lui Augustin către Albina, Pinian și Melania.
127. – lui Armentarius și Păun.
128. Scrisoare de la Aurelius, Silvanus și toți episcopii ortodocși către tribunul și notarul Marcellin.
130. Scrisoare a lui Augustin către văduva Proba
133. – tribunului lui Marcellin.
135. – Volusiana lui Augustin.
136. – Marcellina lui Augustin.
137. – Augustin către Volusian.
140. Scrisoarea lui Augustin către Honoratus, sau cartea despre harul Noului Testament,
141. Scrisoare a episcopilor Silvanus, Valentinus, Aurelius, Inocent, Maximinus, Augustin, Donatus și alții către donațiști.
142. – Augustin preoţilor Saturninus şi Eufrat şi clerului.
144. – fraţilor din Tsirtin.
147. Scrisoarea lui Augustin către Paulina.
148. – Episcopului Fortunatus.
150. – văduvelor Proba şi Juliana.
152. Scrisoarea Macedoniei către Augustin.
153. – Augustin către Macedonia.
154. – Macedonia către Augustin.
155. – Hilaria lui Augustin.
156. – Hilaria lui Augustin.
157. – Augustin către Ilary.
158. – Euodia lui Uzalensky către Augustin.
159. – Augustin lui Euodius.
160. – Euodia către Augustin.
161. – Euodia către Augustin.
162. – Augustin lui Euodius.
163. – Euodia către Augustin.
164. – Augustin lui Euodius.
165. – Cheronim lui Marcellinus și Anapsyche.
166. Scrisori ale lui Augustin către Ieronim, sau o carte despre originea sufletului uman.
167. – lui Ieronim, sau cărți despre zicala lui Iacov 4, 10.
168. – Timazia și Iacov către Augustin.
169. – Augustin lui Euodius.
170. – Alypius și Augustin către Maxim doctorul.
171. – Alypius și Augustin episcopului Peregrinus.
172. Extras din scrisoarea lui Augustin către Maxim.
173. Scrisoarea lui Ieronim către Augustin.
174. – Augustin lui Donatus.
175. – lui Aurelius, Episcopul Cartaginei.
176. – părinții Sinodului de la Cartagina către Episcopul Roman Inocențiu despre actele împotriva lui Pelagius și Celestiu.
177. Scrisoare de la Părinții Sinodului de la Milevia către Inocențiu despre Pelagi.
178. Epistola lui Aurelius și a altor episcopi, împreună cu Augustin, către Inocențiu despre Pelagius.
179. Scrisoare a lui Augustin către Ilary despre erezia pelagiană.
180. Scrisori ale lui Augustin către Ioan, Episcopul Ierusalimului.
182. Epistola lui Inocent către părinţii Sinodului de la Cartagina.
183. – Inocențiu al Romei părinților Consiliului de la Milevia.
184. - la fel și episcopii Aurelius, Alypius, Augustin, Euodius și Possidio.
185. – a) el episcopului. Aurelius și Augustin. – b) Augustin lui Petru și Avraam.
186. Scrisori ale lui Augustin către tribunul Bonifaciu, sau o carte despre pedeapsa donatiștilor.
187. – Alypius și Augustin către Păun.
188. – Augustin către Dardan, sau o carte despre prezența lui Dumnezeu.
189. – Augustin și Alypius văduvei Juliana, mama fecioarei Demetrias.
190. Scrisoarea lui Augustin către Bonifaciu.
192. – lui Sixt presbiterul.
193. – lui Diacon Celestine
195. – lui Sixtus, presbiter roman.
196. Scrisoarea lui Ieronim către Augustin.
197. – Augustin episcopului. Azelina.
198. – Augustin lui Hezichius, salam. la episcop.
199. – Isihie către Augustin.
200. – Augustin către Isihie.
201. – Augustin către Valery.
202. – Împărații Honorius și Teodosie episcopilor Aurelius și Augustin.
– a) Ieronim episcopilor Alipius și Augustin.
204. – Augustin către Largus.
205. – tribunului şi notarului Dulcicius.
208. – episcopului Claudius (aproximativ 421).
211. – lui Felicity și Rustic.
213. – episcopului Quintilian.
214. Act bisericesc de numire a episcopului.
215. Scrisoarea lui Augustin către Valentin și alții.
217. – Valentina lui Augustin.
218. – Augustin către Vital Kareagensk.
219. – Augustin la Palatin.
220. – Aurelius, Augustin, Florența și Secundina episcopilor gali Proculus și Cylinnius.
221. – Augustin către Bonifaciu.
222. Scrisoare a diaconului Qvodvultdeus către Augustin.
223. – Augustin diaconului Qvodvultdeus'y.
224. – Qvodvultdeus'a lui Augustin.
225. – Augustin la Qvodvultdeus'y.
226. – Prospera lui Augustin.
227. Scrisoarea lui Ilary către Augustin.
228. – Augustin lui Alypius.
229. – Augustin către Honoratus.
230. – Augustin către Darius.
231. – Darius către Augustin.
232. – Augustin către Darius.
233. Scrisoarea lui Augustin către frații din Madaura.
234. – Augustin lui Longitan.
235. – Longitana lui Augustin.
236. – Augustin către Longishan.
237. – Augustin către Deuterius.
238. Scrisoarea lui Augustin către episcopul Ceretius.
241. – Pascentia lui Augustin.
242. – Augustin despre Dumnezeul unic.
243. – lui Elpidius Arianul.
250. – lui Diacon Restitut.
251. – către Presbiterul Auxilius.
261. – Avdaxa către Augustin.
262. – Augustin către Avdax.
265. – femeii Maxima.266. - spre Selevtsiana.
271. Scrisoare anonimă către Augustin.
c) ele în diferite momente ale vieții și cu diferite ocazii nu pot fi aranjate în ordine cronologică din lipsa unor indicații precise ale momentului originii lor.