7. Наставления прп. Паисия христолюбивому запорожскому воинству
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
საკმაო ინტერესს იწვევს უხუცეს პაისიუსის სწავლებები ზაპოროჟიეს კაზაკების, როგორც „ქრისტესმოყვარე არმიის“ სამსახურის შესახებ. წმინდა პაისიასადმი მიწერილ ერთ-ერთ ბოლო წერილში კალნიშევსკისადმი, 1772 წლის მარტისთვის, უხუცესი დიდ ყურადღებას აქცევს კოშევოი ატამანის სამხედრო ექსპლუატაციებს რუსეთ-თურქეთის ომის დროს და ავალებს მას, განაგრძოს მტკიცედ და რწმენით ბრძოლა „ქრისტეს ჯვრის მტრებთან“. უხუცესის ეს სწავლება განსაკუთრებულ ინტერესს იწვევს, ამიტომ უფრო დაწვრილებით მოვიყვანთ მას:
სამოთხეში ამაღლებული მზის წრე, მაღალ მთებზე დამკვიდრებული ქალაქი და კეთილშობილებითა და მაღალი სათნოებებით გაბრწყინებული ადამიანის სული ვერ მალავს. ჩვენ ვხედავთ ამ ჭეშმარიტებას ისე ნათლად და ასე ღიად დაუძლეველად, მით უფრო გამჭრიახად შევდივართ საქმის ვითარებაში: კაშკაშა მზე ხშირად დაფარულია სიბნელით და სიბნელით და ბრწყინვალე კეთილშობილური სული მაღალი სათნოებით, ბოროტი შურის ყველაზე ბნელი ცილისმწამებელი ძალებიც კი ვერ დაბნელდება. სათნო კაცი ლომივით ენდობა და არ ეშინია, რადგან ღმერთი მასთანაა და ვინ არის მასთან! ისრაელის წინამძღოლმა გედეონმა, ძველმა დიდებულმა, ღმერთს მიენდო და ამ ნდობით ათასობით მიდიანელმა გაანადგურა ყველა სამასი ჯარისკაცით და ბოლოს გაანადგურა. თქვენო უდიდებულესობავ, თქვენ ასევე იმედოვნებთ, რომ როგორც მაშინ, ისე ყოველთვის და ჟამის აღსასრულამდე, ეს მოხდება და იქნება ყოვლისშემძლე და დაუძლეველი დახმარება ქალბატონისგან, რომელიც ეხმარება ბრძოლებში, რომელიც იცავს და იცავს თქვენი უდიდებულესობის სიცოცხლეს ყოველგვარი ცილისწამებისგან.
ჩვენ სიამოვნებით გავიგეთ, როგორ მოგანიჭათ ყოვლისშემძლე ღმერთმა დიდებული გამარჯვებები ქრისტეს ჯვრის მტრებზე და ამისთვის ვადიდებთ ღვთის წყალობას, რომელმაც შეიარაღებული, ბრძნული და დაადასტურა თქვენი უმაღლესობა უდავო რწმენით, ძლიერი იმედით, გამბედაობით, გამბედაობით, ჭეშმარიტი მსჯელობით, რომელიც თქვენი ბრძნული ხელმძღვანელობითა და ზაზაიჰოი გონიერი ჯარისკაცით იყო გაწვრთნილი. სამხედრო ხელოვნებაში მხოლოდ მათ ძლიერად დახოცეს, დახოცეს, გაანადგურეს დაწყევლილი მაჰომეტელები, ძველი ვოალიტები, ბოროტი აგარიელები ყოველგვარი წყალობის გარეშე, გულმოდგინე ღვთისმოსაობისთვის, როგორც ზოგჯერ ელია თავისი უფლის ღმერთისთვის, რაც აღარ არის საჭირო. და ყველაფერი, რაც ხდება, მასში განდიდებულია ღმერთი.
რადგან ქრისტეს ჯვრის მტრები აღმოიფხვრება, როგორც რწმენა გავრცელდება, როგორც ღმერთი განდიდდება, ასევე განდიდდებიან მისი მსახურები, როგორც ყველგან ცნობილია შენი დიდებული სახელი, ყველგან ისმის, ყველგან განდიდებულია ღვთისგან ბოძებული გონებით, სიმამაცე, სიმამაცე, სამხედრო ოსტატობა და სხვა სათნოებები, რომლითაც სული მოგანიჭა. წმიდა. სათნოებები არა მხოლოდ ადიდებენ ადამიანებს, არამედ ბევრჯერ იხსნიან სიკვდილს, იცავენ მტრებისგან და მთლიანად იცავენ მათ ყოველგვარი ცილისწამებისგან. სათნოებებს მარადიულ ნეტარებამდე მივყავართ, სათნოებები ამდიდრებს მათ დიდი სათნოებითა და უპირატესობებით. სათნოებები იკვებება მომავალი უდავო ჯილდოების იმედით. ო, სათნოებათა სიწმინდე, კეთილშობილური სულის უპირატესობა და მასთან დაკავშირებული მაღალი სათნოება, რასაც ნათლად ვხედავთ შენს სიდიადეს.
ამ მიზეზით, უეჭველად ვულოცავთ მათთან ერთად თქვენს უმაღლესობას: და ვუსურვებთ, რომ ყოვლადკეთილმა ღმერთმა თქვენი ცხოვრებით მოგცეთ გარანტია, რომ დაასრულოთ ეს უწმინდური მარხვის კურსი და თაყვანი სცეთ მის მხსნელს, თქვენც ღირსი იყოთ დატკბეთ მისი ნათელი აღდგომით და მიანიჭოთ თქვენს მოწინააღმდეგეს სრული გამარჯვება 91.
უკრაინის TsGIAC. F. 229. თხზ.1. D. 166. L. 99.