Scrisoare către Demetrius Kidon

După ce ne-am adresat cu salutări, v-am supărat - tot ce a fost dureros m-a întâlnit: în primul rând, navigația în sine, ce rău este mai rău? Apoi a trebuit să mergem, totul era plin de frică și nici pământul nu era mai politicos cu noi decât marea. Prin urmare, m-am gândit că nenorocirile ne vor urma acasă: atunci va fi posibil să ne odihnim. A fost invers. Cert este că nenorocirile care s-au dovedit a fi mai grave au fost descoperite acasă. Căci am aflat despre nenorocirea că tatăl meu murise cu multe zile mai devreme chiar în acel moment. Și acum măsoară groaza. Mai mult, este o boală groaznică, iar multă vreme m-a sufocat. Și acum, izgonită cu greu prin multe invenții ale medicilor, ea mi-a lăsat un asemenea trup încât nu mă bucur de nimic din mâncare, de vreme ce sunt inactiv; Cele mai bune părți ale corpului meu par a fi conectate, deși nici una nu este afectată de un declin fără precedent. Sfârșitul nenorocirilor au fost preocupările domestice, și anume o mulțime care înconjura mai multe rude nobile care încercau să jefuiască proprietatea care scăpase sârbilor. Și sunt atât de nemulțumit încât de acum înainte sunt preocupat chiar și de legile, tocmai aceleași care se aplică astăzi, iar chestiunea merge până la instanță. Lucrul rău este că mi-au lipsit apărătorii legali și cred că este regretabil că, trecând odată și întâlnindu-i întâmplător, i-am salutat. Căci mă temeam că, vorbind eu însumi la proces, nu voi trezi în trupul meu bila care acum se potolise cu greu. Principalul lucru este că știți instanțele, procedurile judiciare, judecătorii și cu cât sunt vânduți: până la urmă, pentru foarte puțin. Astfel, tot ce este prezent este deprimant, dar nimic nu este imposibil, drept care aș considera consolarea drept suferință. Tânjesc cu pasiune după vocea ta, care, ca un medicament, te va salva cu un cuvânt. Este absolut imposibil să asculți doar ceea ce se întâmplă. Prin urmare, vorbește și fă bine celor care te tratează exclusiv într-o manieră prietenoasă. Te-ar putea interesa: