Schiță autobiografică
Автобиографический очерк
Domeniu public — textul integral este aici.
Traducere automată din original · Arată originalul
Cum am devenit păstor ortodox și despre păstoritul meu în mișcarea creștină studențească rusă.
(Furnizat cu abrevieri minore)
Viața și opera pr. Sergius este indisolubil legat de emigrația rusă și, mai precis, de Mișcarea Creștină Studențească Rusă, al cărei păstor a fost mulți ani. În Finlanda, Mișcarea a avut și mulți susținători și pr. Sergius a vizitat adesea aici - fie pentru afaceri legate de hrana sa spirituală a tinereții, fie pur și simplu în vacanță în minunata Mănăstire Valaam. În cei patru ani de război, a slujit în Biserica Sf. Nicolae din Helsinki ca preot, deoarece călătoria în Slovacia, unde a rămas familia sa, a fost dificilă.
Mai jos plasăm eseul său autobiografic, scris cu ocazia împlinirii a 50 de ani de la acceptarea preoției, și două dintre scurtele sale articole, scrise în urmă cu mai bine de jumătate de secol, dar care nu și-au pierdut actualitatea astăzi.
Aflând că frații-copastori, prietenii mei duhovnicești și copiii doresc să organizeze o întâlnire cu ocazia împlinirii a 50 de ani de preoție, vor să se adune la o rugăciune comună despre nevrednicia mea și unii despre alții, am fost foarte fericit și vreau, deși în lipsă, să răspund acestei întâlniri de rugăciune și, împreună cu prietenii mei, experiența aniversară pentru mine și cei care mă iubesc. Abia acum încep să înțeleg că a supraviețui 50 de ani de preoție nu este o glumă. Până acum nu am înțeles asta și nu m-am gândit la asta. Abia acum simt că am urcat în vârful unui munte imens, a cărui urcare mi s-a întâmplat complet neobservată, ca un lucru obișnuit de zi cu zi, de fapt, departe de asta. Și acum mă simt ca acel comandant care, urcând în vârful unei cetăți inexpugnabile, le-a spus prietenilor și tovarășilor săi: "Uite, fraților, unde ne-am urcat! Până la tronul lui Dumnezeu! Cum am făcut asta! Ce înălțimi, ce fortărețe am depășit!" Și cum totul părea să se întâmple neobservat!
Am mers la cursuri, am slujit liturghii și privegheri toată noaptea și m-am trezit brusc în fața tronului lui Dumnezeu și a trebuit să-L privesc pe Dumnezeu în ochi! „Este înfricoșător să cazi în mâinile lui Dumnezeu Jivago”! Cât de mult m-am gândit la asta?! Ce să spunem acum? Ce raport vom da? La urma urmei, am ajuns chiar pe tronul lui Dumnezeu! Ce să spunem? Doamne, iartă-mă? Doamne ai mila? Dar asta nu este suficient? Dar mergeau zi de zi, parcă pe pământ plan, fără să sesizeze nimic... Zi după zi, zi după zi... A fost de ajuns?! Doamne, iartă și ai milă...
...Frați și co-păstori! Ai o conștientizare clară, conștientă a situației tale? Unde stai? In fata cui? ce faci? Ce te asteapta? Mă bucur dacă dai. Dar eu, un păcătos, nu o dau. „Este groaznic să cazi în mâinile Dumnezeului Viu”, a spus chiar și marele Apostol al Limbilor. Dar niciodată nu mi-am spus asta. Poate că a rostit cuvintele, dar nu le-a trăit așa cum ar fi trebuit.
Și acum, de la înălțimea a 50 de ani ai preoției mele, mi se dezvăluie întregul drum al preoției mele. Și nu numai calea preoției, ci și calea prin care am ajuns la preoție, neaparținând duhovnicului prin origine.
Vin dintr-o familie de negustori săracă și profund religioasă dintr-un mic oraș de provincie. Și apoi îmi amintesc o imagine de neșters. Mama stă întinsă într-un sicriu din mica noastră casă de paie cu trei camere mici. Sicriul ei stă în colțul sfânt de sub icoane și este înconjurat de o mulțime de femei care plâng. Eu, un copil de doi ani, în brațele unei femei, văd figura mamei întinsă într-un sicriu și înțeleg că aceasta este o mamă, dar nu înțeleg de ce stă întinsă pe masă într-un sicriu.
Îmi amintesc un alt moment în aceeași căsuță. Mulți oaspeți distrași. O doamnă tânără, frumoasă, bine îmbrăcată intră din curte în cameră, vine la mine și cu un zâmbet prietenos îmi întinde un măr mare și frumos. Mă întorc de la ea și mă ascund în spatele pieptului.
De atunci, imaginea mamei mele decedate a fost pentru totdeauna asociată pentru mine cu chipul Maicii Domnului, iar chipul lui Iisus Hristos cu chipul fratelui meu mai mic, din a cărui naștere a murit mama mea, care a murit el însuși curând.
Frumoasa doamnă care mi-a dăruit mărul s-a dovedit a fi mama mea vitregă, cu care mai târziu am fost foarte prietenoase, în poala căreia am adormit la masa de ceai, care m-a îngrijit în bolile mele dese și a devenit aproape propria mea mamă. Tatăl meu m-a învățat să mă rog, să iubesc biserica și cântatul bisericesc. Datorită tatălui meu, biserica și sărbătorile, în special Crăciunul și Paștele, au ocupat un loc central în viața noastră de acasă și au fost principalul său conținut și element educațional. În fiecare sâmbătă mergeam cu tatăl meu la priveghiul de toată noaptea și mă îndrăgosteam de cântatul bisericesc. Fără instrucțiuni și învățături, biserica a luat stăpânire pe sufletul meu.
Sora mea mai mare m-a învățat să citesc și să scriu. Bătrâna proprietară, cu care am locuit mai târziu într-un apartament, m-a învățat să-i citesc și să iubesc „Cuvântul nativ” al lui Ushinsky. Crăciunul și Paștele au fost vesele și distractive. Christoslavii au fost primiți cu dragoste și ospitalitate, au fost răsplătiți cu generozitate și au fost distracția preferată și singura de Crăciun.
La șapte ani am fost trimis la școală cu un bătrân soldat Nikolaev, Pavel Danilovici. La nouă ani, m-au trimis la clasa pregătitoare a Școlii Teologice, nu pentru că voiau să mă facă preot, ci pentru că în orașul nostru nu exista pe atunci altă școală.
Când trei ani mai târziu am deschis un pro-gimnaziu, am fost acceptat în clasa a II-a fără examene. Profesorul clasei pregătitoare va rămâne pentru totdeauna în memoria mea ca profesorul meu preferat. S-a dedicat în întregime lucrului cu noi. Avea o bibliotecă în clasă bine aprovizionată și ne ghida lectura. Ciudățenia lui era că fuma în clasă.
Declanșarea războiului ruso-turc ne-a captat toată atenția. Eram cu toții mari patrioți și slavofili. Generalii Gurko, Skobelev și alții ne-au încântat. Împăratul Alexandru al II-lea a fost idolul nostru. Am însoțit grupuri de soldați care părăseau orașul nostru pe front, am dus cadouri răniților - pungi de tutun și țigări, ne-am uitat la turcii capturați, pe care comercianții noștri din piață i-au hrănit cu compasiune cu pâine și pepeni...
...A sosit teribilul an 1981. Eram in clasa a 3-a. Duminică, 1 martie, la ora 4 vine paznicul școlii. Plângând. Ce s-a întâmplat? - Țarul a fost ucis la Sankt Petersburg. - Ce, țarul, eliberatorul țăranilor și slavilor? Am fugit la catedrală, care era lângă apartamentul nostru. Catedrala este plină de oameni. Ei plâng. Protopopul rostește o predică și plânge singur. A devenit înfiorător. Liceenii stau la locul lor. În aceeași toamnă a avut loc o seară literară la gimnaziul dedicat Țarului-Eliberator. Am fost însărcinat să citesc, în fața portretului împăratului, o poezie introductivă dintr-un ziar dedicat împăratului ucis. Acest eveniment a dat o culoare puternică întregului an.
Vara am prins fluturi, pe aripile cărora numerele erau clar vizibile pe partea inferioară: pe o aripă - 18, pe cealaltă - 81. Fluturii erau de specii diferite, dar numerele erau aceleași și complet distincte.
În anul următor am absolvit liceul. Pe act, mi-au dat lucrările colectate ale lui Lermontov. Primului student i s-au oferit lucrările colectate ale lui Pușkin. M-am îndrăgostit foarte mult de Lermontov și am devenit strâns legat de el. Dar mi-a adus mai mult rău decât bine, ceea ce m-a afectat mai ales deja la clasele superioare ale gimnaziului: a 6-a, a 7-a și a 8-a...
...Mi-a corupt sufletul. Și mi-a fost greu să scap de ce a pus în el. În Taganrog am trăit cei mai grei ani din viața mea, credința mi-a dispărut, mi s-a pierdut puritatea mentală și fizică. Nu a fost sprijin de nicăieri. Am început să prind viață și să renasc abia din clasa a VII-a a gimnaziului, când excursiile mele de vară în Crimeea au început să o viziteze pe sora mea căsătorită. Acolo au venit și două fete tinere, profesoare, cu care m-am întâlnit și am devenit foarte prietenoasă. Cu puritatea și prietenia lor mi-au încălzit și mi-au curățat sufletul. Nu era nimic romantic între noi. Ne-am plimbat cu barca, ne-am plimbat la periferia Sevastopolului, am mers pe autostrada de-a lungul coastei sudice până la Ialta... Această prietenie pură, care a durat câțiva ani, mi-a reînviat, curățit, încălzit și înviat sufletul. Experiențele Taganrog au fost uitate, au murit și a început o viață nouă, pură, strălucitoare, spirituală.
Tolstoi a trecut pe lângă sufletul meu fără să-l ating, deși am recitit toate lucrurile lui interzise. Psihologia lui nu corespundea alcătuirii mele spirituale. Eram înclinat nu spre o viață rațională, ci spre o viață de spirit și sentiment. Când, după călătoria noastră la Kiev și Crimeea, ne-am întors la Moscova, am simțit că trebuie să fac vreun pas decisiv, altfel ajungeam la piața Khitrov, refugiul mâncăciosului Moscovei, printre care se aflau mulți „colegi de studenți”, bețivi amărâți... Și m-am hotărât să merg la Sergius Lavra pentru a se consulta cu tânărul arhitec și proaspăt rector al Academiei Antonie. răsunând deja în întreaga lume. Moscova și ale cărui articole despre Tolstoi și Solovyov îmi erau deja cunoscute. M-a captivat imediat cu căldura, simplitatea și chipul lui strălucitor și strălucitor. Conversația noastră a durat două ore. M-a sfătuit să merg la Academie și să-mi continuu studiile, dar să nu intru „în viață”; mi-a furnizat cărți și mi-a ordonat să vin anul viitor, în august, la examenul de admitere la Academie.
Am muncit din greu toată iarna și vara. În august au venit să susțină examen 80 de oameni, cei mai buni absolvenți ai seminarului, perfect pregătiți, și am venit și eu cu pregătirea acasă. Dintre cele 80 de persoane, doar primii 30 care au promovat examenul au putut conta pe sprijinul guvernului. Am promovat examenul pe locul 30 pe listă și am fost acceptat pentru o bursă de către profesor. Sergius. Au fost patru astfel de burse Lavra la Academie, câte una pentru fiecare an...
...Odată cu admiterea la Academia Teologică s-a încheiat perioada rătăcirilor mele. Mi-am găsit drumul și m-am liniștit.
Ascultând prelegeri ale profesorilor, mi-am petrecut tot timpul între o mulțime de pelerini din toată Rusia - în Catedrala Treimii de la moaștele Sf. Serghie și Pr. Nikon, în capela de pe locul chiliei călugărului, unde i s-a arătat Maica Domnului și unde în fiecare vineri, la ora două, se făcea rugăciune în această dimineață, în amintirea rugăciunii pentru Maica Domnului. servit cu un acatist în timp ce corul plin de cântăreți ai Lavrei cânta; în mănăstirea Ghetsimani cu mărturisitorul Stareț Herman; în mănăstirea Icoanei Cernigov a Maicii Domnului cu mărturisitorul Stareţului Varnava, care mi-a fost mărturisitor. Am intrat într-o viață nouă, veselă și liniștită, plină de muncă teologică științifică, care mi-a cucerit sufletul pe deplin și m-a mulțumit pe deplin. Sentimentele și prospețimea copilăriei mele s-au întors la mine.
Patru ani mai târziu am terminat un curs la Academie și am devenit imediat preot în Frăția Muncii Sfânta Cruce, care a apărut la școlile agricole, masculine și feminine, fondate de moșierul Cernigov N. N. Neplyuev.
Următorul loc al păstoriei mele a fost celebra biserică Pyatnitskaya din secolul al XII-lea din Cernigov, iar apoi predarea mea a început la Gimnaziul II Saratov, la Școala Diocezană din Saratov și în Corpul de cadeți Poltava Petrovsky, unde a durat 12 ani până la evacuarea din Rusia împreună cu Corpul, eram încă în exil în corp de drept. de ceva vreme, dar din cauza unei crize de nervi am plecat din predarea legii și m-am mutat în parohia rurală sârbă, iar apoi la Bratislava, unde am pus temelia Parohiei Înălțarea Crucii din Bratislava.
Patru ani mai târziu, a fost mutat de Mitropolitul Evlogii la Paris ca preot al Mișcării Creștine Studenți Ruse și acolo a fondat Biserica Mișcării în numele Intrării în Biserică a Maicii Domnului. Au început cei mai buni ani ai păstoririi mele emigrante și au durat zece ani. Ele nu pot fi discutate pe scurt. Într-o asemenea măsură erau pline de conținut profund, mi-au oferit atât de multe experiențe profunde și emoționante atât la Paris, cât și la convențiile de vară în toate părțile Europei - din Franța până în Finlanda, în Sud și în Nord. Am format legături spirituale enorme cu membrii tinerilor și adulți ai Mișcării și o corespondență uriașă. Următorii zece ani au fost cei mai buni ani nu numai din viața mea de emigrant, ci și din întreaga mea viață pastorală de 50 de ani. Centrul acestei vieți și activități a fost Parisul, organele sale erau congresele și parțial taberele. Pe parcurs există o corespondență uriașă. Am simțit că toți ne-am purtat unul pe altul în rugăciune în inimile noastre. Și nu era nimic artificial, prefăcut sau prefăcut în legătură cu asta.
A existat o viață comună firească, spirituală, de rugăciune cu Hristos, cu totul sinceră, fără orice pretenție și ipocrizie, cel puțin așa am perceput-o. Această viață de rugăciune de 10 ani a noastră în Hristos a fost adevărata milă a lui Dumnezeu față de noi, cel puțin așa am perceput-o. Și Dumnezeu mi-a dat puterea să o suport. Mulțumesc lui Dumnezeu pentru tot...
Te-ar putea interesa: