Život v Kristu podle učení svatého Řehoře Palamy
Жизнь во Христе согласно учению святителя Григория Паламы
Volné dílo — celý text je zde.
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Obsah Předmluva k řeckému vydání Jeho Eminence metropolity Anthima ze Soluně
Troparion ke svatému Řehoři Palamovi, arcibiskupovi Soluňskému, tón 8
Lampa pravoslaví, potvrzení Církve a učitele, laskavost mnichů, nepřemožitelný bojovník za teology, divotvůrce Řehoř, chvála Soluňských, kazatel milosti, modlící se za naše duše, aby byly spaseny.
Svatá soluňská metropole
Katedrální kostel svatého Řehoře Palamy
Úryvky z textů sv. Řehoře, projednávané na setkáních mládeže Duchovního centra katedrály
© Katedrála svatého Řehoře Palamy
Svatá Sofie, 6 – Thessaloniki – TK 546 22 – Řecko
Αγ. Σόφιας 6 – Θεσσαλονίκη – TK 546 22
Předmluva k řeckému vydání Jeho Eminence metropolity Anthima ze Soluně
Tento projekt mise začal před osmi lety. Naše pokora podnítila otce Metoděje (Alexiou), se kterým jsme tuto otázku probrali a společně se rozhodli vytvořit speciální farní program jako součást naší pastorační práce s mládeží. Tento program začal a pokračuje požehnáním a Prozřetelností našeho Spasitele Ježíše Krista a modlitbami našeho nebeského přímluvce, velkého Otce naší Církve, svatého Řehoře Palamy, arcibiskupa a patrona Církve v Soluni. S přízní a milostí Arcipastory Pána Ježíše Krista se tento program pro mládež v pohostinných zdech našeho Duchovního farního centra ukázal jako úspěšný a stále pokračuje stejným směrem, ke slávě Páně.
Jedním z plodů tohoto projektu je tato publikace, která byla vydána díky úsilí archimandrity Metoděje (Alexiu). Tato kniha obsahuje úryvky z kázání a spisů svatého Řehoře Palamy, přeložené do moderní novořečtiny. Tyto texty obsahují nejhlubší duchovní význam a vedou k pochopení požehnání Svatého Boha, uvědomění si naší odpovědnosti za vlastní duši a k realizaci našeho duchovního úsilí tak, aby každý z nás dosáhl velkého výsledku – spásy své duše.
Teologické myšlení, nejhlubší mysl, cesta zaměřená na Krista, důstojnost ctností, cudná čistota, pokora, naděje a všechny další milosti naplněné dary lidské existence jsou nám dány ze svatých rukou svatého Řehoře Palamy, který je na oplátku přijal v bezmezném nebeském Ráji během svých modliteb.
Radujte se v Pánu a ať se vám daří.
S modlitbami a přáním všeho dobrého,
Metropolita Anthimus ze Soluně
Obsah
1 Святитель Григорий Палама и кафедральный храм города Салоники, освящённый в его честь
2 Введение
3 Духовное наследие святителя Григория Паламы и вневременность его учения
4 Послание к своей Церкви
5 О мире между собой
6 Проповедь о естественных и богословских, нравственных и практических вопросах
7 Проповедь о вере в Бога и доверии Ему
8 Проповедь о добродетелях и противоположных им страстях
9 Проповедь о молитве и сердечной чистоте
10 Проповедь о Божественных энергиях
11 Проповедь на Введение во Святая Святых Всепречистой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии
12 Проповедь на Благовещение Всепречистой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии
13 Проповедь о святых и страшных Тайнах Христовых, произнесённая за четыре дня до Христова Рождества
14 Проповедь на спасительное по плоти Рождество Господа и Бога и Спаса нашего Иисуса Христа
15 Проповедь, произнесённая на святой праздник Богоявления
16 Проповедь о деле человеческого спасения, совершённом благодаря воплощению Господа нашего Иисуса Христа
17 Проповедь на Евангелие о десяти прокажённых
18 Проповедь на Сретение Господа и Бога и Спаса нашего Иисуса Христа
19 Проповедь на Евангелие о хананейской женщине
20 Проповедь на Господню притчу о блудном сыне
21 О смерти. (Отрывок из проповеди на Крестном Ходе 1 августа)
22 Проповедь на Евангелие о Втором Пришествии Христовом
23 Проповедь о посте
24 Проповедь о Честном и Животворящем Кресте
25 Проповедь в Неделю четвёртую Великого поста
26 Проповедь в Неделю пятую Великого поста
27 Проповедь в Великую Субботу
28 Проповедь на Вознесение Господа и Бога и Спаса нашего Иисуса Христа
29 Проповедь о явлении и раздаянии Святого Духа в день Пятидесятницы
30 Проповедь об исхождении Святого Духа
31 Проповедь о святых
32 Проповедь в Неделю всех святых
33 Проповедь на праздник святых и верховных апостолов Петра и Павла
34 Проповедь на Евангелие в Неделю 9-ю по Пятидесятнице, об искушении Петра и хождении по воде
35 Проповедь на всечестное Успение Всепречистой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии
36 Проповедь, произнесённая во время жатвы, в которой говорится и о жатве духовной
37 Проповедь на Евангелие от Матфея о двух исцелённых слепцах
38 Слово на житие преподобного и богоносного отца нашего Петра, подвизавшегося на Святой Горе Афонской
39 Об искушениях
40 К тем, кто смущается разнообразными скорбями, в которые впадает
41 О подвиге чистой молитвы и о ее плодах
42 Слово первое в защиту священнобезмолвствующих. О Свете, Божественном просвещении, священном блаженстве и совершенстве во Христе
43 Слово второе в защиту священнобезмолвствующих. О молитве
44 Письмо к монахине Ксении о жизни во Христе
45 Письмо к монахине Ксении о страстях и добродетели
46 Письмо к монахине Ксении об опыте Божественного Света