Проповедь о добродетелях и противоположных им страстях
Traducere automată din original · Arată originalul
După ce a semănat o sămânță în pământul arat, fiecare va culege exact ceea ce a semănat. Dacă o persoană plantează copaci sau seamănă grâu, ceea ce seamănă sau plantează se va înmulți și va da roade. Dacă pământul rămâne nearat și necultivat, dacă în el nu sunt plantate răsaduri sau semințe, atunci nu numai ierburi inutile vor crește pe el, ci chiar și spini și ciulini. Dacă vă imaginați un suflet uman în locul pământului, atunci se întâmplă exact același lucru. Orice înclinații și dispoziții sunt implantate în sufletul uman, astfel de fructe cresc în el.
Eu, frații mei, fac tot ce se poate, lucrând pentru voi atât în cuvânt, cât și în învățătura spirituală. Îi învăț atât pe cei care vin la mine în mitropolie, cât și învățăturile le vestesc public în biserică. Și această învățătură te va ajuta să smulgi creșterea rea din sufletul tău, să faci evidentă patimile și profunzimile păcatelor, astfel încât să poți percepe cunoașterea mântuitoare și să urmezi calea cea dreaptă.
Biserica lui Hristos, și mai ales Biserica acestui mare oraș al Tesalonicului, are ca membri nu numai oameni nobili și înțelepți, ci și simpli. Și orice persoană, indiferent cine este, dacă este atentă la cuvântul lui Hristos și îl ascultă fără a fi distrasă, va putea înțelege ceea ce spun și îl va aplica în viața lui.
Împlinirea învățăturii care ți se oferă va proteja sufletul de orice răutate și va păstra fiecare inimă care a primit cuvântul lui Dumnezeu. Vă voi arăta atât pasiunile rele, cât și virtuțile. Îți va deveni limpede că patimile au o rădăcină, iar virtuțile au alta și, înțelegând acest lucru, vei putea să o smulgi pe una și să ai grijă de cealaltă.
Rădăcina și începutul oricărei virtuți este dragostea pentru Dumnezeu, în timp ce cauza oricărei răutăți este iubirea pentru lume. Ucenicul iubit al lui Hristos Ioan spune: „Nu iubiți lumea, nici lucrurile care sunt în lume; dacă cineva iubește lumea, dragostea Tatălui nu este în el. Căci tot ce este în lume – pofta trupului, pofta ochilor și mândria vieții – nu este de la Tatăl, ci este din lumea aceasta” (1 Ioan 16:15–16). Motivul pentru care o persoană iubește lumea este dragostea pentru propriul său corp. Iubim lumea pentru că vrem să avem mai multă grijă de slăbiciunea corpului nostru și de tot ce are de-a face cu ea.
Dar motivul pentru care o persoană îl iubește pe Dumnezeu este că o persoană iubește spiritul care trăiește în el, adică sufletul. Din această iubire pentru propriul suflet crește iubirea pentru Dumnezeu. Oamenii cu adevărat credincioși simt ușor acest adevăr în ei înșiși. Ei simt în ei înșiși teama de chinuri nesfârșite pe care o trăiește un suflet care s-a îndepărtat de Dumnezeu. Acest chin este ca un foc puternic care arde o persoană. Un credincios în Dumnezeu vrea să stingă acest foc cu aspirația sa puternică pentru Împărăția lui Dumnezeu și pentru bucuria veșnică triumfătoare în această Împărăție. De aceea adevărații credincioși se îndepărtează de pofte și, printr-o luptă dură, se eliberează de legăturile pământești pasionate și condamnabile. Cu o nerăbdare tremurătoare, ei se grăbesc să se lipească de Dumnezeu și să-I aducă rugăciunile lor lungi. Ei fac asta pentru că sunt încrezători: numai El are puterea și autoritatea suficiente pentru a elibera o persoană de durerea păcatului și pentru a-i oferi bucurie – un dar care urmează dragostea noastră pentru Dumnezeu.
Atunci Dumnezeu începe să acționeze în om, apoi, prin harul Său, orice virtute crește în om. Dacă Dumnezeu nu începe să acționeze în noi, atunci oricare dintre propriile noastre acțiuni va fi păcat.
Cei care lucrează spiritual pentru o viață virtuoasă nu consideră în mod egoist niciuna dintre realizările lor ca fiind ale lor. Dimpotrivă, ei se smeresc cu bucurie și Îl slăvesc pe Dumnezeu. Potrivit Sfântului Apostol Pavel, adevărații credincioși sunt parfumul lui Hristos, Hristos emană din ei (Vezi 2 Cor. 2,15). Cu viețile și virtuțile lor, ei propovăduiesc pe Cel care i-a chemat din întuneric la Lumina Sa minunată. Un suflet iubitor de Dumnezeu, care se străduiește spre scopul său, folosește cu frică și cutremur instrumentul rugăciunii și al cererii neîncetate. Atunci sufletul devine dulce și gustă singura adevărată plăcere.
Acum să vorbim despre cei care iubesc trupul. Corpul dorește pământesc, temporar și conectat la lume. Cei care trăiesc ca sclavi ai corpului lor acceptă plăcerea, care începe să acționeze în ei prin simțuri și pasiuni. Sunt diferite pasiuni: pasiunea văzului, pasiunea auzului, pasiunea mirosului, pasiunea atingerii și pasiunea gustului. Și nu ne putem lipsi de un exemplu concret. Cauza pasiunilor asociate cu gustul nu se află în mâncare, ci în lipsa de măsură a alimentelor. Pasiunea este plăcerea pe care o caută o persoană când se bucură de mâncare delicioasă, mănâncă în exces sau se îmbătă. Iar omul care se dă pe sine patimilor din pântece este dus cu ușurință în orice alt păcat nesățios și pătimaș. Și așa, în curând un astfel de suflet iubitor de trup, care caută de unde să mai obțină plăcerea senzuală, începe să simtă nevoia către alte pasiuni, de exemplu, să acumuleze bani și proprietăți, pentru a se îmbogăți treptat și a se răsfăța cu alte plăceri și pasiuni, printre care se vor număra egoismul, exaltarea, lăudăroșia, plăcerea oamenilor și vanitatea.
Plăcerea pe care Dumnezeu o dă sufletului este o bucurie autentică, pură și lipsită de pasiune. Oamenii care au gustat această bucurie se remarcă prin pacea interioară, oriunde s-ar afla: în propria lor casă, în oraș sau în biserica lui Dumnezeu. Ei nu se străduiesc pentru o percepție lumească a lucrurilor, complet saturată de ironie, îngrădire, lingușire și ipocrizie. Ei văd clar eroarea și înșelăciunea acestei lumi, ei văd cât de mult rău este plină această lume și cât de ușor acest rău divers poate deveni un obstacol între om și Dumnezeu.
Doar vă rog să nu credeți că cel rău domnește peste cer și pământ. Nu. Această lume nu se află sub puterea absolută a celui rău. Există Unul care măsoară totul cu mâna Sa și ține totul în mâinile Sale. El este Singurul Creator al lumii. Cauza tuturor relelor este propriul nostru abuz, precum și dispunerea pasională a libertății noastre interioare. Și dacă spunem că astăzi lumea este sub puterea diavolului, atunci asta înseamnă un singur lucru: noi înșine gestionăm greșit libertatea propriei noastre voințe, noi înșine folosim lumea incorect. Prin urmare, lumea pe care noi înșine o creăm cu alegerea noastră liberă se află în mod natural sub dominația Satanei. Am creat această lume conform ideilor noastre iubitoare de păcat, iar diavolul ne-a ajutat în acest sens.
Cei care nu s-au eliberat prin pocăință și mărturisire și prin propria lor preferință, îl ridică pe diavol la tronul conducătorului lumii. Noi, care am fost uniți cu Hristos, trebuie să ne dorim lumea Cerească și Împărăția lui Hristos. Să stăm departe de plăcerile care despart și distrug unitatea sufletului nostru. Să evităm plăcerea, beția, curvia, desfrânarea, lăcomia, mândria, ura, mânia și tratarea nemiloasă față de frații noștri. Să ne întoarcem de la această lume sedusă și seducătoare și de la conducătorul lumii diavolul. Prin faptele noastre bune vom arăta că noi, din propria noastră voință, ne-am predat în mâinile atot bune ale lui Dumnezeu. Făcând acest lucru, vom trăi în așteptarea adevăratei bucurii și, fără a abuza de toate beneficiile pe care ni le aduce lumea, vom învăța să le folosim corect. Și, în același timp, să nu ne îndoim că la timpul potrivit, când Dumnezeu ne cheamă la Sine, ne vom bucura de binecuvântări veșnice.