О мире между собой
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
ჩვენ ყველანი ძმები ვართ ერთმანეთთან, რადგან ყველანი ერთი მამისა და შემოქმედისგან მოვდივართ. მხოლოდ ჩვენ ვართ შექმნილი ღვთის ხატად. ასევე, ჩვენ ყველანი ერთი მიწიერი მამისგან - ადამისგან მოვდივართ. გარდა ამისა, ჩვენ ყველა ერთ ადგილას ვცხოვრობთ და ერთი საერთო დედა გვყავს - ეკლესია. ეკლესიის თავი და სრულყოფილება არის ქრისტე, ღვთის ძე. და ის არ არის მხოლოდ ღმერთი ჩვენთვის, მას თავად სურდა ყოფილიყო ჩვენი ძმა და მამა. როდესაც ის გამოეცხადა ქალებს, რომლებიც მის საფლავზე მიდიოდნენ სამდღიანი მკვდრეთით აღდგომის შემდეგ, უთხრა მათ: „წადით, უთხარით ჩემს ძმებს, რომ წავიდნენ გალილეაში და იქ მხილონ“ (მათე 28:10).
პავლე მოციქული წერს: „როგორც შვილები ხორცსა და სისხლს ეზიარნენ, მანაც მიიღო მონაწილეობა, რათა სიკვდილით მოსპოს სიკვდილის ძალაუფლების მქონეს, ანუ ეშმაკს“ (ებრ. 2:14). ჩვენ ყველანი ერთ სხეულად მოვინათლეთ სულიწმიდის მადლით. ჩვენ გვაქვს ერთი რწმენა, გვაქვს ერთი იმედი ერთი ღმერთისა, რომელიც თავისი სიყვარულით გვაკრებს თავის ირგვლივ და გვაქცევს ყველას თავის და ერთმანეთის წევრებს.
სამწუხაროდ, ბოროტის მოქმედებით ჩვენში ჩნდება გულგრილობა და ზოგჯერ სიძულვილიც კი. სიყვარული გაქრა. ახლა ჩვენ შევწყვიტეთ ერთმანეთთან ურთიერთობა და მტრულად ვხდებით ერთმანეთის მიმართ. სწორედ ამ მიზეზით წარმოიქმნება შიდა დაპირისპირებები, დაბნეულობა და არეულობა. ჩვენ ვცხოვრობთ ერთ ქალაქში და ამავე დროს ვხდებით ერთმანეთის მტრები. გარედან ადამიანმა რომ შეხედა ჩვენს ქალაქს, იფიქრებდა, რომ ის მტრებმა დაიპყრეს! ბევრი დადის ქალაქის ირგვლივ და ანგრევს სახლებს, ძარცვავს ქონებას, რომელიც მათ არ ეკუთვნის, სასტიკი სიგიჟეებით მიათრევს სახლის მეპატრონეებს ქუჩებში და თავს ესხმის მათ მკვლელი და არაადამიანური განზრახვებით. რა სიგიჟეა! და ვინ გაზომავს ჩვენი უბედურების ხარისხს? ჩვენი ქალაქი საკუთარ თავთან ომობს და საკუთარი ხელით ანგრევს! კეთილშობილი ხალხი შიშისგან გაჩუმდა, ბოროტი და ბოროტი ხალხი კი ყველაფერს დაეპატრონა!..
არ გეწყინოს ის, რაც გესმის, რადგან სიმართლეს გეუბნები. და ამას გეუბნები, რათა მიხვდე, რა სისუსტემ დაგვიპყრო, რათა მოძებნო და იპოვო მისი მიზეზი. მე ვცდილობ დაგეხმარო, რომ გსურს განიკურნო, რომ ისწრაფო ამ განკურნებისკენ და, მიღებიდან, შეინარჩუნო იგი. ბოლოს და ბოლოს, რა მიზეზით დაკარგეთ სიყვარული მოყვასისა და ღმერთის მიმართ? არა სხვა მიზეზით, გარდა იმისა, რომ შენ, ცოდვისკენ მიდრეკილი, ცოდვა აირჩიე. უფალი ამბობს სახარებაში, რომ უკანონობის გამრავლების გამო, ბევრის სიყვარული გაცივდება (მათე 24:12). თუმცა, როდესაც სიყვარული მთლიანად გაცივდება, ღვთის მადლიც და მისი ზრუნვაც ჩვენზე შორდება.
უფრო გასაგებად, ამ შედარებას მოგცემთ. თითოეული ჩვენგანის სული ნავთობის ლამპარს ჰგავს. ზეთი, რომელიც ამ ნათურში იწვის, სიკეთეს აკეთებს, მისი ფითილი სიყვარულია. სიყვარულის მწვერვალზე, როგორც ანთებული ალი, სულიწმიდის მადლი განისვენებს. როცა ლამპარს ზეთი ამოიწურება, ანუ როცა ადამიანი წყვეტს სიკეთის კეთებას, სიყვარული, რომელიც სულის ლამპარში ფითილს ემსგავსება, კლებულობს და ცეცხლი ჩაქრება. ანალოგიურად, ღვთის მადლის ცეცხლი და შუქი ჩაქრება ადამიანებში, რომლებმაც სიყვარული განდევნეს საკუთარი თავისგან. ჩვენ შორის ცდუნება და დაბნეულობა მოდის იქიდან, რაც ღმერთმა მოაშორა თავის სახეს. ჩვენ თვითონ ავირჩიეთ ცოდვა. ამ მიზეზით, ჩვენ გადატვირთული ვართ შიდა ჩხუბით და არეულობით. ამაში ხელი აქვს ბოროტების წინამძღოლსაც, რომელიც ცდილობს ადამიანებისგან ცხოველების შექმნას, მათ დემონური განწყობის მოპოვებას, სიცოცხლის მომცემი ქრისტეს წინააღმდეგ აჯანყებას და მას წინააღმდეგობის გაწევას.
ასე რომ, დაუბრუნდით ქრისტეს სახარების გზას! დაე, ერთსულოვნება სუფევდეს თქვენ შორის - მაშინ უფალი დაგვიბრუნდება. მხოლოდ მაშინ განისვენებს იგი თქვენზე სულიწმიდის მშვიდობითა და მადლით. ჩვენ მოვდივართ თქვენთან, როგორც წარმომადგენლები ქრისტეს წინაშე, რადგან ის დაგამშვიდებთ ჩვენი მონაწილეობით. მშვიდობა დაამყარეთ ღმერთთან. გააცნობიერეთ, რომ თქვენ ერთმანეთთან დაკავშირებული ხართ არა მხოლოდ სულით, არამედ ხორცითაც. არ იფიქრო ბოროტად და არასოდეს მოისურვო ბოროტების სანაცვლოდ ბოროტების გადახდა. დაამარცხეთ ბოროტება სიკეთით და გიყვარდეთ ერთმანეთი მთელი გულით, რათა მიიღოთ ღვთიური სიყვარული. ვისაც არ უყვარს თავისი ძმები, არ შეიძლება ჰქონდეს ღმერთის სიყვარული და ისინი თავად ართმევენ თავს მის მადლსა და მზრუნველობას.
ძმებო, მოუსმინეთ ჩემს სიტყვებს. მე გიქადაგებ მშვიდობას და გთხოვ, გახდე ჩემი თანამშრომელი ამ მშვიდობის მიღწევაში. აპატიეთ ერთმანეთს ყველანაირი ბრალდება და გახდით მშვიდობის შვილები. ქრისტემ უბრძანა თავის მოწაფეებს - და მათი მეშვეობით, თითოეულ ჩვენგანს - მოეტანა და გამოეცხადებინა მშვიდობა ნებისმიერ ქალაქში ან სახლში შესვლისას. პავლე მოციქული წერს: „ისწრაფეთ ყველასთან მშვიდობასა და სიწმიდეს, რომლის გარეშეც არავინ იხილავს უფალს“ (ებრ. 12,14). ასე რომ, ჩვენ ყველანი ვიცხოვრებთ მეგობრობაში, გაერთიანებულნი მშვიდობით, სიყვარულით და ჰარმონიით. ამგვარად, ჩვენს შორის გვეყოლება ჩვენი უფალი იესო ქრისტე და მისი ტკბილი აღთქმა. და მაშინ ის თავად, ჩვენი გულისთვის, გადაჭრის ნებისმიერ სირთულეს ჩვენს ამჟამინდელ ცხოვრებაში და მოგვცემს ჭეშმარიტ და მარადიულ სიცოცხლეს.