Введение

Son Éminence nous a bénis pour tenir des rencontres avec des jeunes dans notre Centre Spirituel. Au cours de ces conversations, nous avons essayé d'étudier les paroles éclairées de saint Grégoire Palamas, essayé de comprendre son message spirituel à l'homme moderne, un homme assoiffé de vérité. Il ne fait aucun doute que les jeunes d'aujourd'hui et les croyants modernes en général recherchent un enseignement authentique, conforme à la tradition patristique de l'Église orthodoxe et à la vie mystérieuse dans le Christ. Les Saints Pères savaient quel était le sens le plus profond de la vie chrétienne, car ils étaient des gens de prière, unis au Christ et entre eux, ils étaient ardents d'esprit et c'est pourquoi leur œuvre continue à vivre à travers les siècles. Dans la réalité moderne, il existe un lien superficiel et formel entre les croyants et la vie spirituellement profonde et vraie de l’Église. Les gens vivent dans une tourmente interne et externe. Ayant absolutisé la connaissance humaine et les réalisations terrestres, les gens ont tenté de laïciser la vie chrétienne. Le résultat de cette expérience est très clairement visible dans la réalité actuelle. Les gens voient désormais de leurs propres yeux comment le château de cartes qu’ils ont construit s’effondre et le sol disparaît sous leurs pieds. On peut dire qu'aujourd'hui, le besoin de communication interne de l'âme avec l'expérience mystérieuse de la réalité orthodoxe est plus tangible. L'Orthodoxie touche le cœur humain, le purifie et le ravive, le réchauffe et lui donne de l'espoir. Selon saint Grégoire Palamas, "L'expérience est par nature plus fiable que la preuve... Celui qui veut décrire avec des mots la sensation et l'énergie du rayonnement de Dieu à ceux qui n'en ont pas goûté lui-même, est comme un homme qui essaie de décrire le goût du miel à ceux qui ne l'ont jamais goûté... Le but et le début de la vie dans le Christ et de la contemplation spirituelle de Dieu est l'ignorance, qui surpasse la connaissance et qui s'unit à la pureté et à la simplicité du cœur - une connaissance qui dépasse tout sens. Ceci est intime repentance et perspicacité inexprimable, contemplation mystérieuse et ineffable de la lumière éternelle, atteinte par ceux qui ont vaincu la nature humaine par la puissance de l'Esprit, qui ont vu et sont devenus participants du rayonnement de Dieu... Celui qui s'est complètement tourné vers l'amour divin sent que le miracle de la liberté en Christ vit en lui. Alors, de son plein gré, il n'est plus conforme à l'esprit de ce monde, n'est plus captivé par la pensée et n'est plus soumis aux voluptés et à la faiblesse du corps. Son cœur monte. Son esprit est renouvelé, se transformant au plus haut, et si jamais une telle personne oublie et est emportée par le malin qui l'attend sur le chemin, alors elle remarque immédiatement son erreur et, par la repentance, atteint à nouveau l'humilité selon Dieu. Ainsi, progressivement, un changement décisif et le salut commencent à prendre effet chez une personne. À une époque de confusion des concepts et d'indifférence spirituelle, dont le résultat est un appauvrissement intérieur, une crise moderne (dans tous les sens du terme), un manque de vraie joie, une perception dépressive et multi-attentionnée du monde, en cette époque difficile, la parole de saint Grégoire Palamas nous ramène à la vérité. Ce mot est simple et chacun de nous peut le percevoir. Cette parole de saint Grégoire est pleine de vraie sagesse et d'expérience de la grâce du Saint-Esprit. Elle est capable de convaincre même les personnes les plus prévenues de la vérité qu’elle cache en elle. Il révèle la véritable connaissance de Dieu, donnant à une personne le silence, la confiance intérieure et l'espoir à une âme fatiguée. Cette publication représente des extraits des sermons, des lettres et des traités de saint Grégoire 1, qui ont été lus et discutés lors des réunions de jeunes du Centre spirituel de l'Église cathédrale métropolitaine et publiés sur notre site Internet. Nous sommes convaincus que cet effort nous aidera et nous apprendra comment vivre et expérimenter la vraie vie en Christ, et comment nous pouvons profiter de la libération intérieure que seul le Christ apporte. Si nous décidons de mettre en œuvre les paroles de saint Grégoire dans notre vie quotidienne, alors nous sentirons rapidement que chacun de nous peut devenir participant de la vraie joie de la Résurrection du Christ et participer à la vraie Vie qu'Il nous donne. Archimandrite Méthode (Alexiu) On a utilisé une traduction des œuvres de saint Grégoire Palamas en grec moderne, réalisée par le regretté professeur de l'Université Aristote de Thessalonique Panagiotis Christou et publiée dans la série « Pères grecs de l'Église » (EPE).