Введение

Seine Eminenz hat uns den Segen gegeben, in unserem spirituellen Zentrum Treffen mit jungen Menschen abzuhalten. Während dieser Gespräche versuchten wir, die erleuchteten Worte des heiligen Gregor Palamas zu studieren und seine spirituelle Botschaft an den modernen Menschen zu verstehen – einen Mann, der nach Wahrheit dürstet. Zweifellos suchen die Jugend von heute und die modernen Gläubigen im Allgemeinen nach echter Lehre, die im Einklang mit der patristischen Tradition der orthodoxen Kirche und dem geheimnisvollen Leben in Christus steht. Die Heiligen Väter wussten, was der tiefste Sinn des christlichen Lebens war, denn sie waren Menschen des Gebets, vereint mit Christus und untereinander, sie waren leidenschaftlich im Geiste, und deshalb lebt ihr Werk über die Jahrhunderte hinweg weiter. In der modernen Realität besteht eine oberflächliche und formale Verbindung zwischen den Gläubigen und dem spirituell tiefen und wahren Leben der Kirche. Die Menschen leben in inneren und äußeren Unruhen. Nachdem das menschliche Wissen und die irdischen Errungenschaften verabsolutiert worden waren, versuchten die Menschen, das christliche Leben zu säkularisieren. Das Ergebnis dieses Experiments ist in der aktuellen Realität sehr deutlich sichtbar. Die Menschen sehen jetzt mit eigenen Augen, wie das von ihnen gebaute Kartenhaus zusammenbricht und ihnen der Boden unter den Füßen verschwindet. Wir können sagen, dass heute das Bedürfnis nach innerer Kommunikation der Seele mit der mysteriösen Erfahrung der orthodoxen Realität greifbarer ist. Die Orthodoxie berührt das menschliche Herz, reinigt und belebt es, wärmt es und gibt ihm Hoffnung. Gemäß dem heiligen Gregor von Palamas ist „Erfahrung von Natur aus zuverlässiger als ein Beweis … Wer das Gefühl und die Energie des Strahlens Gottes denen, die ihn noch nie probiert haben, in Worte fassen möchte, ist wie ein Mann, der versucht, den Geschmack von Honig denen zu beschreiben, die ihn noch nie probiert haben … Das Ziel und der Anfang des Lebens in Christus und der spirituellen Betrachtung Gottes ist Unwissenheit, die das Wissen übertrifft und mit der Reinheit und Einfachheit des Herzens verbunden ist – Wissen, das übertrifft.“ Dies ist innige Reue und unaussprechliche Einsicht, eine geheimnisvolle und unbeschreibliche Betrachtung des ewigen Lichts, das von denen erreicht wird, die die menschliche Natur durch die Kraft des Geistes überwunden haben, die die Ausstrahlung Gottes gesehen und Teilhaber daran geworden sind ... Wer sich ganz der göttlichen Liebe zugewandt hat, spürt, dass das Wunder der Freiheit in Christus in ihm lebt. Dann passt er sich aus freien Stücken nicht mehr dem Geist dieser Welt an, lässt sich nicht mehr von Gedanken fesseln und ist nicht der Wollust und Schwäche des Körpers unterworfen. Sein Herz schlägt hoch. Sein Geist erneuert sich, verwandelt sich zum Höchsten, und wenn ein solcher Mensch jemals den Bösen vergisst und sich von ihm mitreißen lässt, der ihm unterwegs auflauert, dann bemerkt er sofort seinen Fehler und erlangt durch Reue wieder Demut gemäß Gott. So beginnt nach und nach eine entscheidende Veränderung und Erlösung in einem Menschen zu wirken.“ In einer Zeit der Begriffsverwirrung und spirituellen Gleichgültigkeit, deren Ergebnis innere Verarmung, moderne Krise (im wahrsten Sinne des Wortes), Mangel an wahrer Freude, eine depressive und vielfach vorsichtige Wahrnehmung der Welt sind, führt uns das Wort des heiligen Gregor von Palamas in dieser schwierigen Zeit zur Wahrheit zurück. Dieses Wort ist einfach und jeder von uns kann es verstehen. Dieses Wort des heiligen Gregor ist erfüllt von wahrer Weisheit und der Erfahrung der Gnade des Heiligen Geistes. Es ist in der Lage, selbst den voreingenommensten Menschen von der Wahrheit zu überzeugen, die es in sich verbirgt. Es offenbart das wahre Wissen über Gott und schenkt einer müden Seele Stille, inneres Vertrauen und Hoffnung. Diese Veröffentlichung stellt Auszüge aus den Predigten, Briefen und Abhandlungen des Heiligen Gregor 1 dar, die bei Jugendtreffen des Spirituellen Zentrums der Metropolitan Cathedral Church gelesen und diskutiert und auf unserer Website veröffentlicht wurden. Wir sind zuversichtlich, dass dieses Unterfangen uns helfen und uns lehren wird, wie wir das wahre Leben in Christus leben und erfahren sollten und wie wir die innere Befreiung genießen können, die nur Christus bringt. Wenn wir uns entscheiden, die Worte des heiligen Gregor in unserem täglichen Leben umzusetzen, werden wir schnell spüren, dass jeder von uns Teil der wahren Freude der Auferstehung Christi und des wahren Lebens sein kann, das er uns schenkt. Archimandrit Methodius (Alexiu) Es wurde eine Übersetzung der Werke des Heiligen Gregor Palamas ins Neugriechische verwendet, die vom verstorbenen Professor der Aristoteles-Universität Thessaloniki Panagiotis Christou angefertigt und in der Reihe „Griechische Kirchenväter“ (EPE) veröffentlicht wurde.