Введение
Машинен превод от оригинала · Покажи оригинала
Негово Високопреосвещенство благослови да провеждаме срещи с млади хора в нашия Духовен център. По време на тези разговори ние се опитахме да изучим просветените слова на св. Григорий Палама, опитахме се да разберем духовното му послание към съвременния човек – човек, който жадува за истината.
Несъмнено днешната младеж и изобщо съвременните вярващи търсят истинското учение, което да е в съответствие със светоотеческата традиция на Православната църква и тайнствения живот в Христос. Светите отци са знаели какъв е най-дълбокият смисъл на християнския живот, тъй като са били хора на молитвата, съединени с Христос и помежду си, били са пламенни по дух и затова тяхното дело продължава да живее през вековете.
В съвременната действителност има повърхностна и формална връзка между вярващите и духовно дълбокия и истински живот на Църквата. Хората живеят във вътрешни и външни сътресения. След като абсолютизираха човешкото знание и земните постижения, хората се опитаха да секуларизират християнския живот. Резултатът от този експеримент е много ясно видим в настоящата реалност. Хората вече виждат с очите си как построената от тях къща от карти се руши и почвата изчезва изпод краката им.
Можем да кажем, че днес нуждата от вътрешно общуване на душата с тайнствения опит на православната действителност е по-осезаема. Православието докосва човешкото сърце, очиства го и го възражда, стопля го и му дава надежда. Според св. Григорий Палама „Опитът по своята същност е по-надежден от доказателството... Който иска да опише с думи усещането и енергията на Божието сияние на онези, които не са го вкусили, е като човек, който се опитва да опише вкуса на меда на онези, които никога не са го вкусвали... Целта и началото на живота в Христос и духовното съзерцание на Бога е невежеството, което превъзхожда знанието и което е съединено с чистотата и простота на сърцето - знание, което превъзхожда всякакъв смисъл. Това е съкровено покаяние и неизразимо прозрение, тайнствено и неизразимо съзерцание на вечната светлина, което се постига от онези, които са победили човешката природа със силата на Духа, които са прозрели и станали причастни на сиянието Божие...
Човек, който напълно се е обърнал към Божествената любов, чувства, че в него живее чудото на свободата в Христос. Тогава по собствена воля той вече не е съобразен с духа на този свят, не е пленен от мисълта и не е подвластен на сладострастието и слабостта на тялото. Сърцето му се издига. Умът му се обновява, преобразува се до най-високо и ако такъв човек някога забрави и бъде увлечен от лукавия, който го причаква по пътя, тогава той веднага забелязва грешката си и чрез покаянието отново постига смирение пред Бога. Така постепенно в човека започва да настъпва решителна промяна и спасение.”
В епоха на объркване на понятията и духовно безразличие, резултатът от което е вътрешно обедняване, съвременна криза (във всеки смисъл на думата), липса на истинска радост, депресивно и многовнимателно възприемане на света, в тази трудна епоха словото на св. Григорий Палама ни връща към истината. Тази дума е проста и всеки от нас може да я възприеме. Това слово на св. Григорий е изпълнено с истинска мъдрост и опитност на благодатта на Светия Дух. Способен е да убеди и най-предубедения човек в истината, която крие в себе си. Разкрива истинското познание на Бога, дарява тишина, вътрешна увереност и надежда на уморената душа.
Тази публикация представлява откъси от проповедите, писмата и трактатите на св. Григорий 1, които бяха четени и обсъждани на младежките срещи на Духовния център на Митрополитската катедрала и публикувани на нашия уебсайт. Ние сме уверени, че това начинание ще ни помогне и ще ни научи как трябва да живеем и да преживеем истинския живот в Христос и как можем да се насладим на вътрешното освобождение, което само Христос носи. Ако решим да прилагаме думите на св. Григорий в ежедневието си, тогава бързо ще почувстваме, че всеки от нас може да стане съпричастен на истинската радост от Христовото Възкресение и да се приобщи към истинския Живот, който Той ни дава.
Архимандрит Методий (Алексий)
Използван е превод на съчиненията на св. Григорий Палама на съвременен гръцки език, извършен от покойния професор от Солунския университет „Аристотел“ Панайотис Христу и публикуван в поредицата „Гръцките отци на църквата“ (EPE).