3. Содержание текстов
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Η πραγματεία «Περί παραδείσου» έχει 59 κεφάλαια, χωρισμένα σε 8 μέρη και μια εισαγωγή
Η δομή της πραγματείας έχει ως εξής.
Περιγραφή των θεμάτων που συζητούνται στην πραγματεία. Επίκληση της χάρης του Αγίου Πνεύματος για να διευκολυνθεί η κατανόηση αυτού που παρουσιάζεται. Σχετικά με τη δημιουργία του αρχέγονου παραδείσου. Ο άνθρωπος ως μεγάλος κόσμος στον ορατό κόσμο ως μικρός (κεφάλαιο 3). Ότι μετά την ενσάρκωση του Θεού Λόγου δεν υπάρχει ανάγκη για αισθησιακό παράδεισο. Μέσω της υπακοής στον Χριστό είναι δυνατή η διεξαγωγή θεϊκών και ανθρώπινων υποθέσεων (κεφ. 7).
Επιπλέον, ολόκληρη η πραγματεία χωρίζεται σε 2 μεγάλες ενότητες.
Α. Θεώρηση του αισθητηριακού παραδείσου. (Μέρος 1ο).
Μέρος 1. Κεφ.8–17. Σχετικά με τον αισθησιακό παράδεισο. Ο ορατός κόσμος είναι σαν ένας δεύτερος παράδεισος. Σε αυτό πρέπει να γεννηθούμε για τη γιορτή. «Η περίπτωση των αγγέλων» (κεφάλαιο 13). Αν αναλογιστούμε τη δομή της φύσης μας χωρίς εμπειρία και απρόσεκτα, θα δούμε μόνο έναν αισθησιακό παράδεισο. Δέντρο της Ζωής - Ο ίδιος ο Θεός. Το Δέντρο της Γνώσης είναι η δομή του ανθρώπου (κεφάλαιο 17).
Β. Θεώρηση ενός κατανοητού παραδείσου. (Μέρη 2-8)
Μέρος 2. Κεφάλαια 18–20. Ένας κατανοητός παράδεισος. Ο άνθρωπος είναι ένας μεγάλος κόσμος (κεφάλαιο 19). Δέντρο της Ζωής – Άγιο Πνεύμα. Δέντρο γνώσης - συναισθημάτων (κεφάλαιο 20). Μέρος 3. Κεφάλαια 21–24. Αντινομία ηδονή – ταλαιπωρία.
Μέρος 4. Κεφάλαιο 25. Τα θεμέλια των αρχικών κακών. Μέρος 5. Κεφάλαια 26–29. Μια αλληγορική θεώρηση ενός κατανοητού παραδείσου. Σχετικά με τις δυνάμεις του παράλογου μέρους της ψυχής (κεφάλαιο 27). Μέρος 6. Κεφάλαια 30–33. Ο Παράδεισος είναι η κοιλάδα της πρακτικής φιλοσοφίας. Οι πύλες του ουρανού είναι η ταπείνωση και η αγάπη (κεφάλαιο 31). Το Δέντρο της Ζωής είναι μυστικιστική θεολογία και το Δέντρο της Γνώσης είναι φυσική ενατένιση (κεφάλαιο 33). Μέρος 7. Κεφάλαια 34–48. Καλλιέργεια και διατήρηση ενός κατανοητού παραδείσου. Θεολογία περί των ιδιαιτεροτήτων της θείας φύσεως (κεφ. 38–41). Θεολογία της Ενσάρκωσης (κεφ. 42–47). Μέρος 8. Κεφάλαια 49–59. Η Βασιλεία των Ουρανών και η Βασιλεία του Θεού. Κλίμακα ανόδου (κεφ. 49–54). Δώρα του Αγίου Πνεύματος (κεφ. 56–57). Θεοποίηση (κεφ. 58–59).
3.2. Επιστολές που σχετίζονται με την πραγματεία "Περί παραδείσου"
Επιστολή 1 – Nikita Stifata προς Nikita Koronidsky, Chartophylax και Syncellus.
Γράμματα 2 και 3 – Η απάντηση του Nikita Koronidsky στον Nikita Stifat.
Το γράμμα 4 είναι η απάντησή του στον Nikita Koronidsky.
4,5–4,9: Η σχέση ψυχής και σώματος.
Γράμματα 5 έως 8 – Οι αντιρρήσεις του Νικήτα Στυφάτα στον σοφιστή Γρηγόριο.
5.4–5.5: Η ανάγκη να ακολουθήσετε το νόημα αυτού που ειπώθηκε, όχι το γράμμα.
5.6–5.12: Θέση των αγγέλων.
6.1–6 3: Χρήση του όρου «παράδεισος».
6.4–6.11: Παράδεισος – Νέα Ιερουσαλήμ στον Παράδεισο.
7.1–7.4: Ο Χριστός και οι άγιοι στον θρόνο του Θεού.
7,5–7,7. Η αξιοπρέπεια του δασκάλου και το μέτρο του λαϊκού.
8 5–8.7: Αποθήκευση συναισθημάτων.