3. Содержание текстов
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Pojednání „O ráji“ má 59 kapitol rozdělených do 8 částí a úvod
Struktura pojednání je následující.
Popis problematiky diskutované v pojednání. Vzývání milosti Ducha svatého k usnadnění pochopení toho, co je předkládáno. O stvoření prvotního ráje. Člověk jako velký svět ve viditelném světě jako malý (kapitola 3). Že po inkarnaci Boha Slova není potřeba smyslného ráje. Skrze poslušnost Kristu je možné řídit božské i lidské záležitosti (kapitola 7).
Dále je celé pojednání rozděleno do 2 velkých částí.
A. Úvaha o smyslovém ráji. (1. část).
Část 1. Kap.8–17. O smyslném ráji. Viditelný svět je jako druhý ráj. V něm se pro svátek musíme narodit. „Případ andělů“ (kapitola 13). Budeme-li bez zkušenosti a bezstarostně kontemplovat strukturu naší přirozenosti, uvidíme pouze smyslný ráj. Strom života - Bůh sám. Strom poznání je strukturou člověka (kapitola 17).
B. Úvaha o srozumitelném ráji. (části 2–8)
Část 2. Kapitoly 18–20. Srozumitelný ráj. Člověk je velký svět (kapitola 19). Strom života – Duch svatý. Strom poznání – pocity (kap. 20). Část 3. Kapitoly 21–24. Antinomie potěšení - utrpení.
Část 4. Kapitola 25. Základy původních zel. Část 5. Kapitoly 26–29. Alegorická úvaha o srozumitelném ráji. O silách nerozumné části duše (kap. 27). Část 6. Kapitoly 30–33. Ráj je údolím praktické filozofie. Brány nebes jsou pokora a láska (kapitola 31). Strom života je mystická teologie a strom poznání je přirozená kontemplace (kapitola 33). Část 7. Kapitoly 34–48. Kultivace a zachování srozumitelného ráje. Teologie o zvláštnostech božské přirozenosti (kap. 38–41). Teologie vtělení (kap. 42–47). Část 8. Kapitoly 49–59. Království nebeské a království Boží. Žebřík výstupu (kap. 49–54). Dary Ducha svatého (kap. 56–57). Zbožštění (kap. 58–59).
3.2. Dopisy týkající se pojednání "O ráji"
Dopis 1 – Nikita Stifata Nikitovi Koronidskému, Chartophylaxovi a Syncellovi.
Dopisy 2 a 3 – odpověď Nikity Koronidského na Nikitu Stifata.
Dopis 4 je jeho odpovědí Nikitovi Koronidskému.
4.5–4.9: Vztah mezi duší a tělem.
Dopisy 5 až 8 – námitky Nikity Stifaty vůči sofistovi Gregorymu.
5.4–5.5: Potřeba řídit se smyslem toho, co bylo řečeno, nikoli dopisem.
5.6–5.12: Pozice andělů.
6.1–6 3: Použití termínu „ráj“.
6.4–6.11: Ráj – Nový Jeruzalém v nebi.
7.1–7.4: Kristus a svatí u Božího trůnu.
7,5–7,7. Učitelova důstojnost a míra laika.
8 5–8.7: Ukládání pocitů.