Беседа о грешној жени

5. Ово је мудро говорио мирисник блудници. Жена грешница одговори и рече му, после говора, мирисару: Не спречавај ме, човече, и не заустављај ме својим испитивањем. Тражио сам од тебе помаст, не бесплатно, али ћу ти платити њену вредност не невољко. Узми ти злата, колико тражиш, и дај ми драгоцену маст; узми себи оно што не трпи и дај ми оно што траје; и ја ћу отићи к Ономе који трпи, и купићу оно што траје. А о томе сте рекли, о трговцу; срео ме данас Човек Који носи богатство у изобиљу. Он је опљачкао мене и ја сам опљачкао Њега; Он ми је отео моје преступе и грехе, а ја сам Њему отео Његово богатство. А о томе сте рекли за мужа; Добио сам мужа на небу, чија је власт заувек, и његово царство се неће распасти. Узела је маст и изашла. 6. У журби је изашла; као што ју је сатана видео и разбеснео; и у мислима се веома туговао. Једном се радовао, а опет туговао. То што је носила мирисно уље, радовао се у свом унутрашњем уму; али да је била обучена у злобну одећу – уплашио се тог њеног дела. Он се тада приљуби за њу и пође за њом, као што разбојник прати трговца. Слушао је жубор њених усана, да чује глас њених речи. Помно је посматрао њене очне јабучице (да означи) куда је усмерен поглед њених очију; и док је ишао кретао се поред њених ногу (да означи) куда су њени одласци усмерени. Сатана је веома вешт, из наших речи да научи наш циљ. Зато нас је Господ научио да не подижемо глас када се молимо, да ђаво не чује наше речи и да се приближи и постане наш противник. Па онда, када је сатана видео да не може да промени њену одлуку, обуче се у мушки начин, и привуче к себи гомилу младих, попут њених љубавника из прошлих времена; а затим је почео овако да јој се обраћа: Животом својим, жено, реци ми куда су твоји кораци управљени? Шта значи ова журба? За тебе жури више него у друге дане. Шта значи ово твоја кротост, јер је твоја душа кротка као слушкиња? Уместо одеће од финог платна, гле! Ви сте обучени у прљави коров; уместо наруквица од злата и сребра, на прстима нема ни прстења; уместо лепих сандала за ваша стопала, на ногама нема ни изношених ципела. Откриј ми све што радиш, јер не разумем твоју промену. Да ли је неко од твојих љубавника умро, а ти идеш да га сахраниш? Ићи ћемо са тобом на сахрану, и са тобом ћемо (учествовати са тобом) у тузи. 7. Жена грешница одговори и рече му, (чак) сатани, после његовог говора: Па ти си рекао да идем да покопам мртве, једног који ми је умро. Грех мојих мисли је умро, и ја идем да га сахраним. Сатана одговори и рече јој, (чак) грешној жени после њених речи: Иди, жено, кажем ти да сам ја први међу твојим љубавницима. Ја нисам такав као ти и стављам руке на тебе. Даћу ти опет више злата него пре. 8. Жена грешница одговори и рече му, чак и сатани после његове бесједе: Доста ми је тебе, човече, и ниси ми више љубавник. Добио сам мужа на небу, који је Бог, који је над свима, и власт Његова је довека, и Његово царство се неће распасти. За ло! У вашем присуству кажем; Поново кажем и не лажем. Била сам Сатанина слушкиња од детињства до данас. Био сам мост, и он ме је згазио, и уништио сам хиљаде људи. Боја за очи ми је заслепила очи, и (био сам) слеп међу многима које сам ослепео. Постао сам безвидан и нисам знао да постоји Онај Који даје светлост невидљивима. Ло! Идем да осветлим своје очи, и том светлошћу да дам светлост многима. Био сам брзо везан, и нисам знао да постоји Онај Који руши идоле. Ло! Идем да уништим своје идоле и да уништим глупости многих. Био сам рањен и нисам знао да постоји Онај Који веже ране; и гле! Идем да ми завежу ране. Ово је блудница говорила Сатани у својој мудрости; а он јецао и туговао се и плакао; и повика из свег гласа и тако рече:– Побеђен сам тобом, жено, и шта ћу да радим не знам. 9. Чим је сатана схватио да не може да се предомисли, почео је да плаче за собом и тако је рекао: Од сада је нестало хвалисање моје и понос свих дана мојих. Како ћу јој поставити замку, за њу која се пење на висину? Како да пуцам на њу, (чак) на њу чији је зид непоколебљив? Зато идем у Исусово присуство; ло! она ће ући у Његово присуство; и рећи ћу Му овако: Ова жена је блудница. Можда је може одбити и не примити. И рећи ћу му овако: Ова жена која долази у твоје присуство је жена која је блудница. Водила је заробљене мушкарце својим блудом; загађена је од младости. Али Ти си, Господе, праведан; сви људи се окупљају да Те виде. И ако те људи виде да говориш са блудницом, сви ће побећи од Твог присуства, и нико Те неће поздравити. 10. То је Сатана говорио у себи, нити је био ганут. [Текст и приказ ова два места су сумњиви.] Затим је променио ток своје мисли и тако је проговорио. Како да уђем у Исусово присуство, јер су Њему тајне ствари очигледне? Он ме зна ко сам, да никаква добра служба није моја сврха. Ако ме он укори, ја сам покварен, и сва моја лукавства ће бити узалудна. Отићи ћу у дом Симонов, јер му се тајне не откривају. И ставићу га у срце његово; можда на тој удици може бити ухваћен. И овако ћу му рећи: Животом својим, Симоне, реци ми; да ли је овај човек који борави у твојој кући праведник или пријатељ оних који чине зло? Ја сам имућан човек, и човек који има имање, и волео бих као и ви да га позовете да уђе и благослови моје имање. 11. Симон одговори и тако рече Злу после његових речи: Од дана када Га (први) видех, не видех у Њему развратност, него тишину и мир, смирење и приличност. Болесне Он лечи без награде, болесне бесплатно лечи. Прилази и стоји крај гроба, и зове, и мртви устају. Јаир га је позвао да оживи своју ћерку, верујући да је Он може оживети. И док је ишао с њим путем, дао је исцељење болесној жени, која се ухватила за руб хаљине Његове и украла од Њега исцељење, и њен бол, тежак и горак, истог часа је отишао од ње. Изашао је у пустињу и видео гладне како клону од глади. Он их је натерао да седну на траву, и нахранио их у својој милости. У лађи је спавао како је хтео, а море је набујало на ученике. Устао је и прекорио валове, и настаде велико затишје. Удовица, пуста која је пратила сина јединца, на путу до гроба Утешио ју је. Дао јој га је и развеселио њено срце. Једном човеку који је био нем и слеп, Својим гласом донео је исцељење. Губавце је Он очистио својом речју; удовима узетих Вратио је снагу. За слепца, ојађеног и уморног, отвори очи и угледа светлост. А за двојицу других који су Га молили, Он им је одмах отворио очи. Што се мене тиче, тако сам чуо славу о човеку издалека; и позвах Га да благослови имање моје и да благослови сва моја стада и говеда. 12. Сатана одговори и рече му Симону по његовим речима: Не хвали човека на почетку, док не сазнаш крај његов; до сада је овај човек трезан и његова душа не ужива у вину. Ако изиђе из твоје куће, а не разговара са блудницом, онда је он праведан и није пријатељ онима који чине зло. Такве ствари је Сатана говорио Симону у својој лукавости. Затим приђе и стаде подаље, да види шта ће се догодити. 13. Грешна жена пуна преступа стајаше припијена уз врата. Она склопи руке у молитви, и тако проговори молећи:– Сине блажени који си сишао на земљу ради спасења човека, не затвори врата Твоја пред мојим лицем; јер си ме позвао и гле! долазим. Знам да ме ниси одбацио; отвори ми врата милости Твоје, да уђем, Господе мој, и нађем уточиште у Теби, од Злога и војске његових! Био сам врабац, а јастреб ме је гонио, а ја сам побегао и склонио се у гнездо Твоје. Ја сам био јуница, и јарам ме је разбио, и вратићу Теби своја лутања. Положи на мене раме свог јарма да га узмем на себе и радим са својим воловима. Тако је блудница говорила на вратима са великим плачем. Господар куће је погледао и видео је, и боја његовог лица се променила; и почео је овако да се обраћа њој, (чак) блудници, у почетку својих речи: – Одлази одатле, блуднице, јер овај човек који борави у нашој кући је човек који је праведан, а они који су од његових другова су непорочни. Зар ти није доста, блуднице, што си покварила цео град? Чедност си без стида покварио; опљачкао си сирочад, и ниси поцрвенео, и опљачкао си робе трговаца, и лице твоје није постиђено. Од њега свој рад срца [и душе] [да узмете]. Али од њега твоја мрежа не узима плен. [Текст је овде погрешан.] Јер овај човек је заиста праведан, а они из његовог друштва су непорочни. Нека нас Господ наш удостоји да чујемо ову Његову реч: – Дођите, уђите, благословени Оца Мога, наследите Царство припремљено за све који ће вршити моју вољу и држати све заповести Моје. Њему слава; помилуј нас; у сваком тренутку. Амин! Амин! Вам может бить интересно: