Predigt über die sündige Frau

Predigt über die sündige Frau 1. Höre und sei getröstet, Geliebte, wie barmherzig Gott ist. Er vergab der sündigen Frau ihre Vergehen; ja, Er stützte sie, als sie bedrängt war. Mit Lehm öffnete er die Augen der Blinden, sodass die Augäpfel das Licht sahen. Dem Gelähmten gewährte Er Heilung, der aufstand, umherging und sein Bett trug. Und er hat uns die Perlen gegeben; Sein heiliger Körper und Blut. Er brachte seine Medikamente heimlich; und mit ihnen heilt er offen. Und er wanderte im Land Judäa umher wie ein Arzt und trug seine Medikamente. Simon lud ihn zum Fest ein, um in seinem Haus Brot zu essen. Die sündige Frau freute sich, als sie hörte, dass er im Haus Simons saß und feierte; Ihre Gedanken sammelten sich wie das Meer, und wie die Wogen wogte ihre Liebe. Sie sah das Meer der Gnade, wie es sich an einen Ort gezwungen hatte; und sie beschloss, hinzugehen und all ihre Bosheit in ihren Wogen zu ertränken. 2. Sie band ihr Herz, weil es beleidigt hatte, mit Ketten und Tränen des Leidens; Und sie begann (vor sich selbst) zu weinen: Was nützt mir diese Unzucht? Was nützt diese Unanständigkeit? Ich habe die Unschuldigen ohne Scham befleckt; Ich habe die Waise verdorben; und ohne Furcht habe ich die Kaufleute ihrer Waren beraubt, und meine Habgier konnte nicht befriedigt werden. Ich war wie ein Bogen im Krieg und habe die Guten und die Bösen getötet. Ich war wie ein Sturm auf dem Meer und habe die Schiffe vieler versenkt. Warum habe ich nicht einen Mann gewonnen, der meine Unanständigkeit hätte korrigieren können? Denn einer ist von Gott, aber viele sind von Satan. 3. Diese Dinge sagte sie innerlich; Dann fing sie an, sich äußerlich zu benehmen. Sie wusch und entfernte den Farbstoff aus ihren Augen, der die Augen blendete, die ihn sahen. Und Tränen strömten aus ihren Augen wegen dieser tödlichen Augenfarbe [Stibium]. Sie nahm die verlockenden Armbänder ihrer Jugend ab und warf sie von ihren Händen. Sie legte die Tunika aus feinem Leinen der Hurerei ab und legte sie von ihrem Körper ab und beschloss, hinzugehen und sich mit der Tunika, dem Gewand der Versöhnung, zu bekleiden. Sie zog die geschmückten Sandalen der Unzucht aus und warf sie von ihren Füßen; und leitete ihre Schritte auf dem Weg des himmlischen Adlers. Sie nahm ihr Gold in ihre Handfläche, hielt es zum Angesicht des Himmels und fing an, heimlich zu dem zu schreien, der es offen hört: „Das, o Herr, das ich aus der Ungerechtigkeit gewonnen habe, damit will ich mir die Erlösung erkaufen.“ Das, was von den Waisen gesammelt wurde, damit werde ich den Herrn der Waisen gewinnen. 4. Diese Dinge sagte sie heimlich; dann begann es offen zu tun. Sie nahm das Gold in ihre Handfläche und trug die Alabasterdose in ihren Händen. Dann ging sie hastig und traurig zum Parfümeur. Der Parfümeur sah sie und wunderte sich und begann mit ihr Fragen zu stellen; Und so begann er mit den ersten Worten, die er sprach, zu der Hure zu sagen: War es dir nicht genug, Hure, dass du unsere ganze Stadt verdorben hast? Was bedeutet diese Mode, die du heute deinen Liebhabern zeigst – dass du deine Übermut abgelegt und dich in Bescheidenheit gekleidet hast? Als Sie bisher zu mir kamen, sahen Sie anders aus als heute. Du warst in schöne Gewänder gekleidet und hast wenig Gold mitgebracht; und bat um kostbare Salbe, um deine Unzucht angenehm zu machen. Aber siehe da! Heute ist dein Gewand schäbig, und du hast viel Gold mitgebracht. Deine Veränderung verstehe ich nicht; Warum ist diese Mode von dir? Entweder kleiden Sie sich entsprechend Ihren Fähigkeiten in Kleidung oder kaufen Sie Salben entsprechend Ihrer Kleidung. Denn diese Salbe eignet sich nicht oder ist für diese Kleidung geeignet. Kann es sein, dass ein Kaufmann Sie getroffen hat und Ihnen großen Reichtum bringt? Und du hast gesehen, dass er es nicht liebt, die Mode deiner Unzucht? So hast du deine Unzucht abgelegt und dich in Sanftmut gekleidet, damit du auf verschiedene Weise viel Reichtum erlangen kannst. Aber wenn er diese Mode liebt, weil er in Wahrheit ein keuscher Mann ist, dann wehe ihm! Worin ist er gefallen? In einen Abgrund, der seine Waren verschlungen hat. Aber als Mann, dem Ihr Wohlergehen am Herzen liegt, gebe ich Ihnen den Rat, dass Sie Ihre vielen Liebhaber, die Ihnen seit Ihrer Jugend nichts geholfen haben, wegschicken und sich fortan einen Ehemann suchen, der Ihre Unzucht korrigieren kann. 8. Die sündige Frau antwortete und sagte zu ihm, sogar zu Satan nach seiner Rede: Ich bin deiner überdrüssig, o Mann, und du bist nicht mehr mein Liebhaber. Ich habe mir einen Ehemann im Himmel gewonnen, der Gott ist, der über alles ist, und seine Herrschaft bleibt für immer bestehen, und sein Königreich wird nicht aufgelöst. Denn siehe! In deiner Gegenwart sage ich; Ich sage es noch einmal und ich lüge nicht. Von meiner Kindheit bis heute war ich eine Dienerin Satans. Ich war eine Brücke, und er trat auf mich, und ich zerstörte Tausende von Männern. Die Augenfarbe hat meine Augen geblendet, und ich war blind unter vielen, die ich geblendet habe. Ich wurde blind und wusste nicht, dass es Einen gibt, der den Blinden Licht gibt. Siehe! Ich gehe, um Licht für meine Augen zu bekommen und durch dieses Licht vielen Menschen Licht zu spenden. Ich war gefesselt und wusste nicht, dass es einen gibt, der Götzen stürzt. Siehe! Ich werde meine Götzen zerstören lassen und so die Torheiten vieler zerstören. Ich war verwundet und wusste nicht, dass es Einen gibt, der Wunden verbindet; und siehe da! Ich werde meine Wunden verbinden lassen. Dies sagte die Hure in ihrer Weisheit zu Satan; und er stöhnte und war betrübt und weinte; Und er schrie laut und sprach so: „Ich bin von dir besiegt, o Frau, und was ich tun werde, weiß ich nicht.“ 9. Sobald Satan erkannte, dass er ihre Meinung nicht ändern konnte, begann er über sich selbst zu weinen und so sprach er: Von nun an ist meine Prahlerei zunichte und der Stolz aller meiner Tage. Wie soll ich ihr einen Fallstrick legen, der in die Höhe steigt? Wie soll ich Pfeile auf sie schießen, selbst auf die, deren Mauer unerschütterlich ist? Deshalb gehe ich in die Gegenwart Jesu; siehe! sie ist dabei, Seine Gegenwart zu betreten; und ich werde zu ihm sagen: Diese Frau ist eine Hure. Vielleicht lehnt er sie ab und nimmt sie nicht an. Und ich werde zu ihm sagen: Diese Frau, die in deine Gegenwart kommt, ist eine Hure. Sie hat gefangene Männer durch ihre Hurerei geführt; Sie ist seit ihrer Jugend verschmutzt. Du aber, o Herr, bist gerecht; Alle Menschen strömen zusammen, um Dich zu sehen. Und wenn die Menschen dich sehen, dass du mit der Hure sprichst, werden sie alle vor deiner Gegenwart fliehen, und niemand wird dich grüßen. 10. Dies redete Satan in sich selbst, und er ließ sich nicht bewegen. [Der Text und die Wiedergabe dieser beiden Orte sind zweifelhaft.] Dann änderte er seinen Gedankengang, und so kam es, dass er sprach. Wie soll ich in die Gegenwart Jesu eintreten, denn für ihn sind die verborgenen Dinge offenbar? Er kennt mich, wer ich bin, dass kein gutes Amt mein Ziel ist. Wenn Er mich vielleicht tadelt, bin ich verloren, und alle meine List wäre vergeblich. Ich werde zum Haus Simons gehen, denn verborgene Dinge sind ihm nicht offenbar. Und in sein Herz werde ich es legen; Vielleicht wird er an diesem Haken gefangen. Und so werde ich zu ihm sagen: Sag es mir bei deinem Leben, o Simon; Ist dieser Mann, der in deinem Haus wohnt, ein Gerechter oder ein Freund der Übeltäter? Ich bin ein reicher Mann und ein Mann, der Besitztümer hat, und ich möchte, dass Sie ihn einladen, hereinzukommen und meinen Besitz zu segnen. 11. Simon antwortete und sagte nach seinen Worten zum Bösen: Von dem Tag an, als ich ihn zum ersten Mal sah, habe ich keine Unzucht in ihm gesehen, sondern vielmehr Stille und Frieden, Demut und Anstand. Die Kranken heilt Er ohne Belohnung, die Kranken heilt Er freigiebig. Er nähert sich dem Grab, stellt sich dort hin und ruft, und die Toten stehen auf. Jairus rief ihn dazu auf, seine Tochter zum Leben zu erwecken, im Vertrauen darauf, dass er sie zum Leben erwecken könne. Und als er mit ihm auf dem Weg ging, heilte er die kranke Frau, die den Saum seines Gewandes ergriff und ihm die Heilung stahl, und ihr Schmerz, der hart und bitter war, wich sofort von ihr. Er ging hinaus in die Wüste und sah die Hungrigen, wie sie vor Hunger ohnmächtig waren. Er ließ sie sich ins Gras setzen und fütterte sie in seiner Barmherzigkeit. Im Schiff schlief er, wie er wollte, und das Meer schwoll gegen die Jünger an. Er stand auf und tadelte die Wogen, und es herrschte große Ruhe. Die Witwe, die Verlassene, die ihrem einzigen Sohn folgte, tröstete sie auf dem Weg zum Grab. Er gab ihn ihr und erfreute ihr Herz. Einem Mann, der stumm und blind war, brachte er durch seine Stimme Heilung. Die Aussätzigen reinigte er durch sein Wort; Den Gliedmaßen der Gelähmten gab Er Kraft zurück. Für den Blinden, der betrübt und müde war, öffnete er seine Augen und sah das Licht. Und zwei anderen, die ihn anflehten, öffnete er sofort die Augen. Was mich betrifft, so habe ich den Ruhm des Mannes aus der Ferne gehört; und ich rief ihn, um meinen Besitz zu segnen und alle meine Schafe und Rinder zu segnen. 12. Satan antwortete und sprach zu ihm, zu Simon nach seinen Worten: Lobe einen Menschen nicht von Anfang an, bis du sein Ende erfährst; Bisher ist dieser Mann nüchtern und seine Seele hat keine Freude am Wein. Wenn er aus deinem Haus geht und nicht mit einer Hure verkehrt, dann ist er ein gerechter Mann und kein Freund derer, die Böses tun. Solche Dinge sagte Satan in seiner List zu Simon. Dann näherte er sich und blieb in einiger Entfernung stehen, um zu sehen, was passieren würde. 13. Die sündige Frau voller Übertretungen stand klammernd an der Tür. Sie verschränkte ihre Arme zum Gebet und sprach so flehentlich: „Gesegneter Sohn, der um der Erlösung des Menschen willen auf die Erde herabgestiegen ist, verschließe mir nicht deine Tür vor meinem Angesicht; denn Du hast mich gerufen und siehe! Ich komme. Ich weiß, dass Du mich nicht abgelehnt hast; Öffne mir die Tür Deiner Barmherzigkeit, damit ich eintreten kann, o mein Herr, und bei Dir Zuflucht vor dem Bösen und seinen Heerscharen finde! Ich war ein Spatz, und der Habicht verfolgte mich, und ich floh und suchte Zuflucht in Deinem Nest. Ich war eine Kuh, und das Joch hat mich geärgert, und ich werde meine Wanderungen zu Dir zurückführen. Lege die Schulter Deines Jochs auf mich, damit ich es auf mich nehme und mit Deinen Ochsen arbeite. So redete die Hure an der Tür und weinte viel. Der Hausherr schaute und sah sie, und die Farbe seines Gesichts veränderte sich; Und er fing an, sie, (sogar) die Hure, zu Beginn seiner Worte folgendermaßen anzusprechen: „Geh weg, o Hure, denn dieser Mann, der in unserem Haus bleibt, ist ein gerechter Mann, und diejenigen, die zu seinen Gefährten gehören, sind tadellos.“ Reicht es dir nicht, Hure, dass du die ganze Stadt verdorben hast? Du hast die Keuschen ohne Scham verdorben; Du hast die Waisen ausgeraubt und bist nicht errötet und hast die Waren der Kaufleute geplündert, und dein Angesicht ist nicht beschämt. Dein Herz [und deine Seele] streben danach, von ihm zu nehmen. Aber von ihm nimmt dein Netz keinen Schaden. [Der Text ist hier fehlerhaft.] Denn dieser Mann ist wahrlich gerecht, und die aus seiner Gesellschaft sind tadellos. 14. Die sündige Frau antwortete und sprach zu ihm, auch zu Simon, als er aufgehört hatte: Du bist doch der Hüter der Tür, o du, der du das Geheimnis kennst! Ich werde die Angelegenheit beim Fest vorschlagen, und Sie werden frei von Tadel sein. Und wenn es jemanden gibt, der mich eintreten lassen möchte, wird er mich bitten, und ich werde eintreten. Simon lief und schloss die Tür, näherte sich und blieb von weitem stehen. Und er zögerte lange und schlug die Sache beim Fest nicht vor. Aber Er, der das Geheimnis kennt, winkte Simon und sagte zu ihm: „Komm her, Simon, ich befehle dir; Steht jemand an der Tür? Wer auch immer er ist, öffne ihm die Tür, damit er eintreten kann; Lass ihn bekommen, was er braucht, und gehen. Wenn er hungrig ist und nach Brot hungert, siehe! In deinem Haus ist der Tisch des Lebens; und wenn er durstig ist und nach Wasser dürstet, siehe! Der gesegnete Brunnen ist in deiner Wohnung. Und wenn er krank ist und um Heilung bittet, siehe! Der große Arzt ist in Ihrem Haus. Erlaube den Sündern, auf mich zu schauen, um ihretwillen habe ich mich erniedrigt. Ich werde nicht in den Himmel aufsteigen, zu der Wohnung, von der ich herabgekommen bin, bis ich die Schafe zurücktrage, die vom Haus ihres Vaters abgewandert sind, und sie auf meinen Schultern hochhebe und in den Himmel trage. Simon antwortete und sagte also zu Jesus, als er seine Rede beendet hatte: „Mein Herr, diese Frau, die in der Tür steht, ist eine Hure: Sie ist unzüchtig und nicht frei geboren, befleckt seit ihrer Kindheit.“ Und Du, mein Herr, bist ein gerechter Mann, und alle freuen sich darauf, Dich zu sehen; Und wenn die Menschen sehen, wie du mit der Hure redest, werden alle neben dir fliehen, und niemand wird dich grüßen. Jesus antwortete und sagte so zu Simon, als er mit dem Reden fertig war: „Wer auch immer es ist, öffne ihm den Eintritt, und du wirst frei von Tadel sein; und obwohl seine Sünden zahlreich sind, bitte ich dich, ihn ohne Tadel aufzunehmen. 15. Simon trat heran, öffnete die Tür und begann so zu sprechen: „Komm, tritt ein, erfülle, was du willst, dem, der so ist wie du.“ Die sündige Frau, voller Übertretungen, trat vor und stellte sich zu seinen Füßen, verschränkte ihre Arme zum Gebet und sprach mit diesen Worten: „Meine Augen sind zu Wasserläufen geworden, die nicht aufhören, die Felder zu bewässern, und heute waschen sie die Füße dessen, der den Sündern nachfolgt.“ Dieses Haar, das von meiner Kindheit bis heute in vielen Locken steckte, lass es Dich nicht betrüben, dass es diesen heiligen Körper abwischt. Der Mund, der den Unzüchtigen geküsst hat, verbiete ihm, den Körper, der Übertretungen und Sünden vergibt, nicht zu küssen. Dies sagte die Hure unter großem Weinen zu Jesus. Und Simon stand in der Ferne, um zu sehen, was er mit ihr machen würde. Aber Er, der das Geheimnis kennt, winkte Simon und sagte zu ihm: – Siehe! Ich werde dir, o Simon, sagen, was du über die Hure nachdenkst. In deinem Kopf stellst du dir vor und in deiner Seele sagst du: „Ich habe diesen Mann gerecht genannt, aber siehe! Die Hure küsst ihn. Ich habe ihn gerufen, um meinen Besitz zu segnen, und siehe da! Die Hure umarmt ihn.' Oh Simon, es gab zwei Schuldner, deren Gläubiger nur einer war; der eine schuldete ihm fünfhundert [Pence], der andere fünfzig. Und als der Gläubiger sah, dass keiner von diesen beiden etwas hatte, begnadigte der Gläubiger und erließ ihnen beiden ihre Schulden. Wer von ihnen sollte den größeren Dank erweisen? Wem fünfhundert vergeben wurden, oder wem fünfzig vergeben wurden? Simon antwortete und sagte also zu Jesus, als er seine Rede beendet hatte: „Wem fünfhundert vergeben wurden, der sollte den größeren Dank erweisen.“ Jesus antwortete und sagte: Du bist derjenige, der fünfhundert schuldet, und diese Frau schuldet fünfhundert. Siehe! Ich bin in dein Haus gekommen, o Simon; und Wasser für meine Füße hast du nicht gebracht; Und diese Frau, von der du gesagt hast, sie sei eine Hure, eine seit ihrer Kindheit unreine, hat meine Füße mit ihren Tränen gewaschen und mit ihren Haaren hat sie sie abgewischt. Sollte ich sie wegschicken, o Simon, ohne Vergebung zu erhalten? Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Ich werde im Evangelium über sie schreiben. Geh, oh Frau, deine Sünden sind dir vergeben und alle deine Übertretungen sind zugedeckt; von nun an und bis ans Ende der Welt. Möge unser Herr uns würdig machen, sein Wort zu hören: Kommt herein, ihr Gesegneten meines Vaters, erbt das Königreich, das für alle bereit ist, die meinen Willen tun und alle meine Gebote befolgen. Ihm sei Ehre; Sei uns gnädig; jederzeit. Amen! Amen! Es kann interessant sein: