Химне на Рођење
Hymns on the Nativity
Јавно власништво — цео текст је овде.
Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
Садржај Химна 1 Химна 2 Химна 3 Химна 4 Химна 5 Химна 6 Химна 7 Химна 8 Химна 9 Химна 10 Химна 11 Химна 12 Химна 13 Химна 14 Химна 15 Химна 16 Химна 18 Химна 17 Химна
Ово је дан који је обрадовао њих, пророке, краљеве и свештенике, јер су се у њему испуниле њихове речи, и тако су се сви они заиста извршили! Јер Богородица је данас родила Емануила у Витлејему. Глас који је говорио стари Исаија, Исаија 10:19 данас је постао стварност. Тамо се родио онај који писмено треба да каже број пагана! Псалам који је Давид некада певао, својим испуњењем дошао је данас! Реч коју је Михеј једном изговорио, Михеј 5:2 данас се заиста остварила! Јер из Ефрате је дошао пастир, и штап се његов њише над душама. Ло! Од Јакова је засјала Звезда, Бројеви 24:17, а од Израиља се подигла Глава. Осија 1:11 Пророчанство које је Валам изговорио имало је своје тумачење данас! И доле је сишла скривена Светлост, и из Тела се дигла лепота Његова! Светлост која је проговорила у Захарију, данас је засијала у Витлејему!
Васкрсе Светлост царства, у Ефрати, граду Царском. Благослов којим је Јаков благословио, до свог испуњења дошао је данас! И то дрво, [дрво] живота, доноси наду смртним људима! Соломонова скривена пословица Пословице 3:18 има данас своје објашњење! Данас се роди Дете, и назва се Чудо! Исаија 9:6 За чудо је да се Бог као Дете показује. Речју Црв га је Дух у параболи наговестио, јер је његов нараштај био без брака. Тип за који је Свети Дух данас схватио његово значење је [објашњено.] Он је изашао као корен пред Њим, као корен сасушене земље. Исаија 53:2 Све што је скривено речено, данас је учињено отворено! Цар који је у Јудеји био сакривен, Тамар га је украо са његовог бедра; данас је настала Његова освајачка лепота, коју је у скривеном имању волела. Рута је легла поред Боа, јер је она приметила Лек живота скривен у њему. Данас се испунио њен завет, пошто је из њеног семена произашао Оживотворац свих. Пород Адам на жени коју је донео, која је из њега изашла. Она данас свој труд откупи, ко јој Спаситеља голи! Еву, нашу мајку, родио је човек који се није ни родио. Колико још треба веровати да је Евина ћерка родила дете без мушкарца! Дјевичанска земља, она је родила тог Адама који је био глава над земљом! Богородица је данас родила Адама који је био Глава над небесима. Штап Аронов, пукао је, а суво дрво дало је плод! Његова мистерија је данас разјашњена, јер је девичанска материца Дете носила!
Постиђен је онај народ који држи пророке истинитим; јер ако наш Спаситељ није дошао, њихове речи су лажиране! Нека је благословен Истинити Који је дошао од Оца Истине и испунио речи истинитих видовњака, које су се извршиле у својој истини. Из ризнице своје изнеси, Господе, из ризнице Твојих Писма, имена праведника од давнина, који су гледали да виде Твој долазак! Сет који је био на Авељевом месту засенчио је Сина као убијеног, чијом смрћу је пригушена завист коју је Кајин донео на свет! Ноје је видео синове Божије, свеце који су изненада раскалашени, и Светог Сина којег је тражио, преко којег су развратници били окренути светости. Два брата, која су покривала Ноја, Постање 9:23 видела су јединог Сина Божијег који је требало да дође да сакрије голотињу Адама, који је био пијан од гордости. Сим и Јафет, будући милостиви, очекивали су благодатног Сина, који би требао доћи и ослободити Ханан од ропства греху.
Мелхиседек Га је очекивао; као Његов намесник, гледао је да види Господа свештенства чији исоп Левитска 14:52 прочишћава свет. Лот је гледао Содомце како су изопачили природу: за Господа природе је изгледао који је дао светост која није природна. Њега је Арон тражио, јер је видео да ако његов штап поједе змије, Излазак 7:12 Његов крст ће појести змију која је појела Адама и Еву. Мојсије је видео уздигнуту змију која је излечила уједе аспида, и погледао је да види Њега који ће излечити рану древне Змије. Мојсије је видео да само он сам задржава светлост од Бога, и тражио је Онога који је дошао и умножио богове својим учењем:
Калеб шпијун је носио грозд на штапу, и дошао је и чезнуо да види Грозду, чије вино треба да утеши свет. За њим је чезнуо Исус, син Навин, да би могао да замисли снагу сопственог презимена: јер да се по Његовом имену тако моћан, Јеврејима 4:8, колико би више Он рођењем? Овај Исус који је сакупљао и носио, и са собом доносио плодове, жудео је за Дрветом живота да окуси плод који све оживљава. Њега је тражила и Раха; јер кад ју је скерлетна нит у типу откупила од гнева, у типу је окусила Истину. За Њим је чезнуо Илија, и када Га на земљи није видео, он се, кроз веру најпотпуније очишћен, попео на небо да Га види. Мојсије је видео Њега и Илију; кротки човек из дубине се уздигао, ревносни с висине сишао, и усред видео Сина. Они су схватили мистерију Његовог доласка: Мојсије је био тип мртвих, а Илија тип живих, који лете да Га сретну приликом Његовог доласка. 1. Солуњанима 4:17 Јер мртве који су окусили смрт, Он их чини првима, а остале који нису сахрањени бивају последњи ухваћени у сусрет.
Ко је ту да ме уброји у праведника који је тражио Сина, чији се број не може одредити устима нас слабих створења? Молите се за мене, о љубљени, да још једном снагом истрошено, ја у другој легенди могу тако изложити њихов укус, колико могу. Ко је адекватан хваљењу Сина Истине који нам је васкрсао? Јер за Њим су чезнули праведници да Га виде у свом нараштају. Адам га је тражио, јер је Он Херувимов Господ, и могао је да служи улазу и пребивалишту уз гране Дрвета живота. Авељ је чезнуо за Њим, да би у своје дане дошао; да би уместо оног јагњета које је принео, гледао Јагње Божије. За Њега је и Ева гледала; јер је голотиња жена била болна, и Он је могао да их обуче; не лишћем, већ оном истом славом коју су разменили. Кула коју су многи градили, у тајни су тражили Једног, који би силазећи саградио на земљи кулу која се диже до неба. Да, ковчег живих створења изгледао је као предзнак за нашег Господа; јер Он треба да сагради Свету Цркву, у којој душе налазе уточиште. У Пелеговим данима земља је била подељена на језике, шездесет и десет. За Онога Који језицима, Својим Апостолима подели земљу. Земља коју је потоп прогутао, у тишини је завапила своме Господу. Сишао је и отворио крштење, и људе је то привукло на небо. Сет и Енос, као и Кајнан, били су презвани синови Божји; јер су гледали на Сина Божијег да по благодати буду браћа Његова. Али за мало мање од хиљаду година живео је Метузалем: тражио је Сина Који чини наследнике живота који никад не престаје! Сама благодат у скривеној тајни молила је у њихово име да њихов Господ дође у њихово доба и попуни њихове недостатке. Јер је Дух Свети у њима, уместо њих, молио са размишљањем: Римљанима 8:26 Он их је подстакао, и у Њему су гледали на онога Искупитеља, за којим су чезнули. 1. Петрова 1:11
Душа праведника у Сину опажа лек живота; и тако је осетио жељу да би дошао у своје дане, и тада би окусио Његову сласт. Енох је чезнуо за Њим, и пошто на земљи Сина није видео, оправдао се великом вером, и попео се на небо да Га види. Ко је ту који ће презрети милост, када Дар који су раније стекли не много труда, сада слободно дође људима? Јер Њега је и Ламех погледао ко би могао доћи и с љубављу Га умирити од свог труда и труда руку његових, и од земље коју је Праведник проклео. Постанак 5:29 Ламех је тада видео свог сина, Ноја – њега, у коме су били ликовани ликови који се односе на Сина. Уместо Господа из даљине, тип при руци пружио је тишину. Да, Ноје је такође жудео да види Њега, чији је укус помоћне милости окусио. Јер ако је Његов тип сачувао жива бића, како ће сам сигурно подарити живот душама! Ноје је чезнуо за Њим, искушењем познавајући Га, јер је кроз Њега ковчег био утврђен. Јер да је Његов тип тако спасао живот, сигурно би много више Он лично. Аврам је у Духу схватио да је рођење Сина далеко; уместо Њега лично он се радовао да види чак и Његов дан. Јован 8:56 Исак је чезнуо да га види, као да је окусио укус Његовог откупљења; Јеврејима 11:19, јер да је знак Његов тако дао живот, много више би Он по стварности.
Радосни Данило 4:13 били су данас Чувари, да су Будни дошли да нас пробуди! Ко би ову ноћ провео у сну, у коју је цео свет гледао? Пошто је Адам донео на свет смртни сан гресима, Будни је сишао да нас пробуди из дубоког сна греха. Не гледајте ми као каматари, који размишљајући о новцу стављамо камате, бдимо ноћу тако често, да обрачунамо свој капитал и камату. Будан и опрезан је лопов, који је у земљу закопао и сакрио свој сан. Његова будност све [долази] до тога, да би учинио много будности онима који спавају. Будан је и прождрљивац, који је много јео и немиран је; његово посматрање је за њега његова мука, јер је био нестрпљив на време. Будан је и трговац; једне ноћи ради прстима говорећи о томе које фунте долазе, и да ли се његово богатство удвостручи или утростручи. Будан је и богат човек чији сан гони његово богатство; спавају пси његови; чува своје благо од крадљиваца. Будан је и опрезан, његовом бригом сан се гута: иако му крај стоји крај јастука, он се буди са бригама у годинама које долазе. Сатана учи, о браћо моја, један бди уместо другог; на добра дела бити поспан, а на болесна будна и будна. Чак и Јуда Искариотски, јер је читаву ноћ био будан; и он је продао Крв праведну, која је купила цео свет. Син тамног обуче таму, скинувши са себе Светлост, и Онога који створи сребро, за сребро прода лопов. Да, фарисеји, тамни синови, целу ноћ су били будни: тамни су бдели да прикрију Светлост која је неограничена. Онда гледаш како [небеска] светла у овој ноћи звездане светлости. Јер иако је његова боја тако тамна, она је по врлини јасна.
Јер ко је као овај бистри, будан и молитвен у тами, њега у овој тами видљива светлост невиђена окружује! Лош човек који на дневном светлу стоји, али као син таме поступа; иако је споља одевен светлошћу, изнутра је опасан тамом. Не заваравамо се, љубљени, чињеницом да гледамо! Јер ко не бди исправно, његов је сат неправедна стража. Ко не гледа весело, његово гледање је само спавање: ко не гледа невино, и будно му је непријатељ. Ово је буђење завидника! Чврста маса, компактна са штетом. Тај сат је само трговина људима, са подсмехом и поругом. Човек гнев ако се пробуди, узнемирен од гнева, његово бдење ће бити, и његово посматрање показује му се пуно гнева и псовки. Ако се брбљавац буди, онда његова уста постају пролаз који је спреман за грехе, али за молитве показује сметњу.
Мудар човек, ако је тако онај који бди, једна од две ствари га бира; или узима слатко, умерено, спавање, или свето бдење држи. Та ноћ је лепа, у којој је Онај Који је леп Песма над песмама 1:15 устао да дође и учини нас поштеним. Нека у наш сат не улази ништа што би га могло пореметити! Чувајте се приближености уха, пазите на гледање ока! посветио размишљање срца! Говор из уста нека се очисти. Марија је данас у нама сакрила квасац који је дошао од Аврама. Хајде да тако сажалимо просјаке као што је то чинио Абрахам у невољи. Данас нам је сирило пало из питоме Давидове куће. Нека човек покаже милост својим прогонитељима, као што је Јесејев син учинио Саулу. 1. Самуилова КСКСВИ Слатка со пророка 2. Царевима 2:20 данас је посипана међу незнабошцима. Задобимо нови мирис из Матеја 5:13 тиме што су древни људи изгубили свој укус. Говоримо говор мудрости; не говоримо о стварима изван њега, да ми сами не будемо изван њега!
У овој ноћи помирења нека се нико не љути или мрко! У овој ноћи која све умирује, ништа не прети или не узнемирава! Ова ноћ припада слаткој; горак или суров не буди у њему ниједан! У овој ноћи која је кротка, високо или охоло у њој нема! У овај дан опроштења немојмо наносити преступе! У овај дан радости не ширимо тугу! У овом тако слатком дану, не будимо груби! У овај дан мирног одмора, немојмо се у њему гневити! У овај дан када је Бог дошао грешницима, нека се праведник у мислима не уздиже над грешником! У овом дану када је Господ свих дошао слугама, нека се и господари с љубављу снисходе према својим слугама! У овом дану у којем су богати постали сиромашни ради нас, нека богаташ учини да сиромах дели са њим за његовом трпезом. На данашњи дан нам је дошао Дар, иако га нисмо тражили! Уделимо, дакле, милостињу онима који плачу и моле нас. Ово је дан који нам је отворио врата на висини за наше молитве. Отворимо и капије молитељима који су преступили, а од нас су тражили [опрост.] Данас је Господар природе био против своје природе измењене; нека нам не буде досадно окретање зле воље. Фиксно у природи је тело; велика или мања не може постати: али воља има такву власт, може нарасти до сваке мере. Данас се Божанство запечатило на Човечности, да би тако Божанственим печатом Мушкост било украшено.
Благословено оно Дете, Које данас обрадова Витлејем! Благословено Бебе које је данас поново омладило мушкост! Благословен плод, Који се спустио у наше изгладњело стање! Нека је благословен Добри, Који је нагло обогатио нашу потребу и снабдео наше потребе! Благословен Онај чије су га нежне милости снисходиле да посети наше немоћи!
Похвала Чесми која је послата за наше умирење. Нека је хвала Ономе који је поништио суботу испуњавајући је! Слава и Ономе који је укорио губу и не остаде, Кога је грозница видела и побегла! Хвала Милостивом, Који је поднио наш труд! Слава доласку Твоме, који си оживео синове људске!
Слава Њему, Који нам је дошао по свом првенцу! Слава Тишини, која је говорила Његовим Гласом. Слава Ономе на висини, Којег је пролеће Његово видело! Слава Духовном, Који је благоволео да има Тело, да се у њему осети врлина Његова, и да се тим Телом смилује на тела Својих укућана!
Слава Ономе Сакривеном, Чији се Син јави! Слава Ономе Живом, Чији Син погине! Слава оном Великом, Чији је Син сишао и био мали! Слава Сили која је обликом ограничила величину Његову, обликом Његову невидљиву природу! Гледали смо Га оком и умом, да и са обојицом.
Слава том Сакривеном, Кога ни умом уопште не могу осетити они који Га завирују; али по Његовој милости осетила се рука човека! Природа која се није могла додирнути, Његовим рукама је била везана и везана, Његовим ногама је прободена и подигнута. Себе је својом вољом оваплотио за оне који су Га узели.
Нека је благословен Онај кога је слободна воља разапета, јер је то дозволио: благословен је Онај Кога је и дрво родило, јер је дозволио. Нека је благословен Онај коме је гроб везан, који му је [тиме] поставио границу. Нека је благословен Онај чија га је воља довела до материце и рођења, до оружја и раста. Благословен Онај чије су промене купиле живот људској природи.
Благословен Онај Који је душу нашу запечатио, и украсио је и себи заручио. Благословен Онај Који је наше Тело учинио шатором Своје невидљиве Природе. Благословен Онај Који је нашим језиком протумачио Његове тајне. Хвалимо тај Глас чија се слава опева нашом лутњом, а Његову врлину нашом харфом. Нејевреји су се окупили и дошли да чују Његове напоре.
Слава Сину Доброга, Кога одбацише синови злога! Слава Сину Праведног, Кога разапеше синови безакоња! Слава Ономе који нас је ослободио и свезао за све нас! Слава Ономе који је дао залог, и искупио га! Слава Прелепом, Који нас уобрази по лику своме! Слава оном Прелепом, Који се не осврће на наше рђаве!
Слава Ономе који је у тами посејао Светлост Своју, и у сакривеном стању Својом погрђен, и тајне Своје покрио. Такође је скинуо и скинуо са нас одећу наше прљавштине. Захарија 3:3 Нека је слава Ономе на висини, Који је помешао со Своју Марко 9:49 у нашим мислима, Свој квасац у нашим душама. Његово Тело постаде Хлеб, да оживи наше мртвило.
Похвала Богатом, Који је платио за све нас, што није позајмио; и написао [свој рачун], и такође постао наш дужник! Својим јармом разбио је с нас окове онога који нас је заробио. Слава Судији Који је осуђен, и Својих Дванаесторицу је поставио да суде над племенима, и од незналица осудише књижевнике тога народа!
Слава Ономе Који се нама никада није могао измерити! Наше срце је премало за Њега, а наш ум је превише слаб. Богатством Своје Премудрости чини глупим нашу маленкост. Слава Ономе, Који се спустио, и затражио; Лука 2:46 да би могао чути и научити оно што је знао; да би Он својим питањима открио благо Својих корисних благодати!
Поклонимо се Њему Који је просветлио својом науком наш ум, и у свом слуху тражио пут за Његове речи. Хвалимо Онога који је на наше дрво накалемио свој плод. Хвала Ономе Који је послао Наследника Свога, да нас Њиме привуче к Себи, да нас учини наследницима са Њим! Хвала том Добром, узроку свих добара!
Благословљен Онај Који није прекорио, јер је добар! Благословен Онај Који није презрео, јер је и Он праведан! Блажен Онај Који је ћутао, и укоравао; да би нас оживео и једнима и другима! Тешко Његово ћутање и прекорно. Благи Његову строгост чак и када је оптуживао; јер је издајника укорио, а лопова пољубио.
Слава скривеном Мужу наших разума! Његово семе пало је на нашу земљу и обогатило наш ум. Његов прираст је стоструко дошао у ризницу наших душа! Поклонимо се Ономе Који седе и упокоји се; и ишао путем, тако да је пут био на путу, а и врата за оне који улазе, којима улазе у царство.
Благословен пастир који је постао Јагње за наше помирење! Благословена Огранак Која је постала Чаша нашег Откупљења! Нека је благословен и Грозд, Извор лека живота! Нека је благословен и Рудник, Који постаде пшеница, да буде посејан; и сноп, да буде посечен! [Благословен био] Архитекта Који је постао кула за наше сигурно место! Блажен Онај Који је тако ублажио осећања нашег ума, Пословице 18:10 да ми својом харфом певамо оно што уста крилатих створења не знају да певају! Слава Њему, Који је гледао како смо у своме бесу и похлепи заволели да будемо слични зверовима; и сишао и био један од нас, да бисмо постали небески!
Нека је слава Ономе, Који никада није осетио потребу да Га хвалимо; ипак осећао потребу да буде љубазан према нама, и жеђао је Матеј 25:40 да нас воли, и тражи од нас да Му дајемо, и жуди да нам даје. Његов плод се помеша са нама људима, да бисмо се у Њему приближили Њему, Који нам се спустио. По плоду свог стабла Он нас је накалемио на Своје Дрво.
Хвалимо Њега, Који нас ударима Својим победи и оживотвори! Хвалимо Њега, Који је својим трњем скинуо клетву! Хвалимо Онога који је својим умирањем умро! Хвалимо Њега, Који је ћутао и оправдао нас! Хвалимо Њега, Који је прекорио смрт која нас је победила! Благословен Он, чије су благодати помоћи очистили леву страну!
Хвалимо Онога који је посматрао и успавао Онога који нас је заробио. Хвалимо Онога који је заспао, и дубок сан наш отерао. Слава Богу Који је излечио слабо човечанство! Слава Ономе који се крстио, и безакоње наше потопио у дубину, и угушио њега Лк 8:33 који нас угуши! Прославимо на сва уста Господа свих створења!
Нека је благословен Лекар који је сишао и ампутирао без бола, и лечио ране леком који није био оштар. Његов Син је постао Лек, који је показао милост грешницима. Нека је благословен Онај Који обитава у утроби, и сазда у њему савршени Храм, да би у њему пребивао, Престо да би у њему био, Одежду да би се у њој обукао, и Оружје које би у њему победио.
Нека је благословен Онај Кога уста наша не могу долично похвалити, јер је Његов Дар сувише велик да би га умеће беседника [сазнали]; нити способности могу адекватно похвалити Његову доброту. За хвалу Њега колико год можемо, то је премало.
А пошто је бескорисно ћутати и спутавати се, нека наша малаксалост оправда похвале које можемо да певамо.
Како је милостив Он, Који не захтева више него што наша снага може дати! Како би слуга Твој био осуђен у капиталу и каматама, зар није дао колико је могао, и зар је одбио оно што је био дужан! Океан славе Коме не треба да се пева Твоја слава, узми у Твојој доброти ову кап хвале; пошто си својим Даром снабдео мој језик смисао за слављење Тебе.
Нека је благословен, Господе, први дан твој, којим је утиснут овај дан празника Твога! Твој дан је као Ти, по томе што показује милост према људима, по томе што се предаје и долази са свим нараштајима.
Ово је дан који се завршава са старима, а враћа се да би почео са младима! Дан који својом љубављу освежава себе, да својом снагом освежава нас распаднута створења. Ваш дан када нас је посетио и прошао, и отишао, у својој милости се вратио и поново нас посетио: јер зна да је људској природи потребан; у свему као Ти као што нас тражиш.
Свет је у недостатку своје фонтане; и за то, Господе, као за Тебе, сви су у њему жедни. Ово је дан који влада годишњим добима! Власт дана Твоја је као Твоја, која се протеже на поколења која су дошла и која ће доћи! Твој дан је као Ти, јер када је један, он се пупи и умножава, да би био као Ти!
У овај дан Твој, Господе, који нам је близу, видимо Твоје Рођење далеко! Као Теби буди нам дан Твој, Господе; нека буде посредник и гарант мира.
Твој дан је помирио небо и земљу, јер је у њој Највиши сишао на најниже.
Твој дан је могао да измири Праведника, који се љутио на наше грехе; Твој дан је опростио хиљаде грехова, јер је у њему срце милосрђа засијало кривцима!
Велики је, Господе, дан Твој; нека нам не буде мала, нека се смилује као некада, нама преступницима!
И ако сваки дан, Господе, избија опроштај Твој, како би оно велико требало да буде у овом дану! Сви дани из Ризнице Твога светлог дана стекну благослов. Све гозбе из дућана ове гозбе имају своју лепоту и своје украсе. Утробе милосрђа Твоје у дан Твој удостоји нас, Господе! Учини да разликујемо Твој дан од свих дана! Јер велика је ризница дана рођења Твога; нека буде откупљивач дужника! Велик је овај дан изнад свих дана, јер у њему изиђе милост грешницима. Складиште лекова је овај Твој велики дан, јер је у њему заблистао Лек живота рањеницима! Ризница корисних милости је овај дан, јер је на њему Светлост заблистала на нашем слепилу! Да, донело нам је и сноп; и дошло је да би из ње обилно потекло на нашу глад. Овај дан је оно претечно Гробље, у коме је била сакривена чаша спасења! Овај дан је празник првенца, који, родивши се први, побеђује све празнике. У зиму која скида плодове грана са јалове лозе, род нам изникне Исаија 5:2; на хладноћи која голи све дрвеће, зазелео се изданак за нас из куће Јесејеве. У децембру када је семе скривено у земљи, из материце је изникло Ухо Живота. У марту, када је семе ницало у ваздуху, сноп Левитске 23:10 посејао је земљу. Његову жетву, Смрт ју је прогутала у паклу; који је Лек живота који је у њему сакривен још пукао! У марту када јагањци блеју у пустињи, у материцу је ушло пасхално Јагње! Из потока из кога су изашли рибари, Он се крсти и изиђе Који све ставља у своју мрежу; из потока риба коју је Симон узео, из ње је изашао Рибар људи и узео га. Крстом који хвата све разбојнике, ухватио је у живот тог разбојника! Лк 23:43 Живи је својом смрћу испразнио пакао, ослободио га је и пустио да одлете из њега читава мноштва! Царинике и блуднице, нечисте замке, замке лажљивог птичара, Свети се ухватио! Жена грешница, која је била замка за мушкарце, Он је направио огледало за покајнице! Смоква која је бацила свој плод, која је одбила плод, понудила је Закхеја као плод; плод своје природе није дао, али је дао један разуман плод! Господ је раширио своју жеђ на бунар, и жедну је ухватио водом коју је тражио од ње. Ухвати једну душу на извору, и опет ухвати са њом цео град: Јован 4:42 дванаест рибара ухвати Свети, и опет ухвати са њима цео свет. Што се тиче Искариота, који је побегао из Његових мрежа, задављени улар пао му је на врат! Његова свеобухватна мрежа хвата живе, Матеј 13:47, а ко из ње бежи, бежи од живих.
И ко може, Господе, да ми каже неколико помоћи које су скривене у Теби? Како ће исушена уста моћи пити из Извора Божанства! Одговорите данас на глас наше петиције; нека наша молитва која је у речима делује на делу. Исцели нас, Владико мој; сваки пут када видимо Твој празник, нека прође гласине које смо чули. Наш ум лута усред ових гласова. О Гласе Очев, још [други] гласови; свет је бучан, у Теби нека стекне себе тих; јер је тобом море утихнуло од својих олуја. Ђаволи се обрадоваше чувши глас хуле: нека нам се радују Стражари као што су обично. Матеј 18:10 Из стада твога глас је жалости; О Ти који све радујеш, Лука 15:7 нека се радује стадо Твоје! Што се тиче жамора нашег, Учитељу мој, у њему нас не одбацуј: уста наша жуборе јер су грешна. Нека нам дан Твој, Господе, подари сву радост, са цвећем мира, да прославимо Пасху Твоју. У дан Вазнесења твога узнесемо се: Јован 20:17 са новим Хлебом биће његов спомен. Господе, увећај мир наш, да славимо три празника Божанства. Велик је дан Твој, Господе, да не будемо презрени. Сви људи поштују дан Твога рођења. Ти праведни, сачувај славу рођења Твога; јер је и Ирод почастио дан свог рођења! Плесови нечистог пријали су тиранину; Теби, Господе, нека је сладак глас целомудрених жена! Теби, Господе, угоди глас целомудрених жена, чија тела свето чуваш. Иродов дан је био као он: И твој је дан као Ти! Дан смутног био је узнемирен грехом; и праведан какав јеси је Твој дан! Празник тиранина убио је проповедника; у празнику Твоме сваки човек проповеда славу. На дан убице, Глас је утихнуо; али у дан Твој гласи празника. Нечастиви на својој гозби угаси светлост, да тама прекрије прељубнике. Доба Светога подрезује светиљке, да тама побегне са скривеним стварима. Дан те лисице Лука 13:32 смрдео је као он; али свет је празник Истинитог Јагњета. Дан преступника прође као и он; Ваш дан као и Ви остајете заувек. Дан тиранина беснео је као он, јер је својим ланцем утишао праведни Глас. Празник Кроткога је спокојан као Он, јер сунце Његово обасјава прогонитеље Његове. Тиранин је био свестан да није краљ, па је уступио место Краљу над краљевима. Цео дан, Господе, довољан ми је да не уравнотежим Твоју хвалу са његовом кривицом. Нека Твој Милостиви дан учини да мој грех прође, будући да је са даном нечистог, одмерио сам твој дан! Јер велики је Твој дан неупоредив! нити се може поредити са нашим данима. Дан човеков је као земаљски: дан Божји је као Божји! Твој дан је, Господе, већи од оних пророчких, и ја сам га узео и ставио поред дана убице! Ти знаш, Господе, као да знаш све, како чути поређење које је начинио мој језик. Нека Твој дан испуни наше захтеве за животом, пошто је његов дан удовољио захтеву за смрћу. Убоги краљ се заклео на својој гозби да ће половина његовог краљевства бити награда за игру! Нека, дакле, слава Твоја, Ти који све обогаћујеш, пролио у милосрђу мрву финог пшеничног брашна! Из суве земље је шикљао Извор, који је био довољан да задовољи жеђ незнабожаца! Из Богородичине утробе као из стене чврсте изникло је семе, одакле је много рода! Амбаре без броја је Јосиф напунио; Постање 41:49 и они су били испражњени и пропали у годинама глади. Један прави Сноп даде хлеб; хлеба небеског, коме нема краја. Хлеб који је Прворођени преломио у пустињи, пропао је и умро иако веома добар. Поново се вратио и преломио Нови Хлеб који вековима и нараштајима неће пропасти!
Пропало је и седам хлебова које је Он преломио, Матеј 15:36 и пет хлебова које је умножио такође су пропали; Матеј 14:17 Хлеб који је преломио превазишао је потребе света, јер што се више делио, то се више умножавао. Са много вина је напунио и лонце; извукли су га, али је пропао иако је био у изобиљу: од чаше коју је Он дао иако је газа била мала, веома је велика била њена снага, тако да нема краја. Чаша је Онај који садржи сва јака вина, а такође и Тајна у чијој је средини Он сам! Један Хлеб који је Он преломио нема границе, а једна Чаша коју је измешао нема краја! Пословице 9:5 Пшеница која је посејана, Јован 12:24, трећег дана је изашла и испунила Затвор живота. Матеј 13:30 Духовни Хлеб, као Давалац, духовно оживљава, а ко га телесно прима, без користи га прима брзоплето. Овај Хлеб благодати нека дух прими разборито, као лек Живота. Ако су мртве жртве приношене у име ђавола, 1. Коринћанима 10:20 да се једу, не без мистерије; на светињи приноса, колико нам више приличи да ову тајну пажљиво водимо. Ко једе жртву у име ђавола, постаје ђаво без сваке противречности. Ко једе Небески Хлеб, постаје Небески без сумње! Вино нас учи у томе што онога ко је с њим познат чини сличним самоме себи: јер много мрзи онога који га воли, и опија и излуђује, и руга му се Приче 20:1! Светлост нас учи, у томе што чини као себи око кћер сунца: око светлости виде голотињу, и потрча и целомудреног сакри. Постање 9:23 Што се тиче те голотиње, вино ју је створило, које чак ни до чедних вештина не помилује!
Оружјем варалице обучен је Прворођени, да би оружјем које је убило, Он поново оживео! Са дрветом којим нас је убио, Он нас је избавио. Вином које нас је излуђивало, њиме смо постали чедни! Ребром које је извучено из Адама, зли је извукао Адамово срце. Из Ребра Постања 3:15 уздигла се скривена сила, која је одсекла Сатану као Дагона: јер је у том ковчегу била сакривена књига која је викала и објављивала о Победнику! Тада је откривена мистерија у томе што је Дагон спуштен у своје уточиште! 1. Самуилова 5:4 Постигнуће је уследило по угледу на то што је зли био спуштен на место у које се уздао! Нека је благословен Онај који дође и у Њему се извршише тајне левице и деснице. Матеј 25:33 Испунила се мистерија која је била у Јагњету, и испуњен је био тип који је био у Дагону. Благословен је Онај који нас је Истинитим Јагњетом откупио, и уништио нашег рушитеља као Дагона! У децембру, када су ноћи дуге, устао нам је Дан, коме нема границе! Зими када је сав свет тмуран, појавио се Лепи Који је све на свету развеселио! Зими која земљу чини неплодном, девичанство је научило да рађа. У децембру то престаје муке земље, у њој су биле муке девичанства. Рано јагње које нико никада није видео пред пастирима; а што се тиче правог Јагњета, у време Његовог рођења, вест о Њему сувише је хитала пастирима. Тај стари вук је видео сисаће Јагње, и задрхтао је пред Њим, иако се сакрио; јер зато што се вук обуче у овчију кожу, Пастир свих постаде Јагње у стадима, да би, кад се похлепни одважио на Кротке, Моћни раздерао тог Једача. Судије 14:6 Свети је живео телесно у материци; и Он је духовно пребивао у уму. Марија која га је зачела гнушала се брачне постеље; нека та душа не чини блуд у којој Он обитава. Пошто Га је Марија опазила, оставила је заручницу: Он обитава у целомудреним девицама, ако Га виде. Матеј 5:28 Глуви не примећују силну грмљавину, нити опојни човек звук заповести. Јер глуви се збуњује у време грмљавине, омамљен је и од гласа поуке; ако страшни гром ужасава глуве, онда би страшни гнев узбуркао нечисте! То што глуви не чује није му крив; али ко погази [заповести] то је глава. С времена на време загрми, али глас закона грми сваки дан. Не затварајмо уши када нас њихови отвори, као отворени, а не затворени против тога, оптужују; а врата слуха су по природи отворена, да би нас замерила због наше главобоље против наше воље. Врата гласа и врата уста наше воље могу се отворити или затворити. Да видимо шта нам је Добри дао; и да чујемо моћни Глас, и да се врата наших ушију не затворе.
Слава том Гласу Који постаде Тело, и Речи Свевишњега Која постаде Тело! Чујте и њега, уши, и видите Га, очи, и осетите Га, руке, и једите Га, уста! Ви удови и чула хвалите Њега, који је дошао и оживео цело тело! Марија је родила тихо Дете, док су у Њему били скривени сви језици! Јосиф Га је родио, и у Њему је била скривена природа старија од свега што је старо! Свевишњи постаде као мало дете, и у Њему се сакри ризница мудрости која је свима довољна! Иако је Свевишњи, ипак је сисао Маријино млеко, и од Његове доброте сва створења сишу! Он је груди живота, и дах живота; мртви сишу из Његовог живота и оживљавају. Без даха ваздуха нико не живи, без Моћи Сина нико не живи. Од Његовог живог даха који све оживљава, зависе духови који су горе и који су доле. Када је сисао млеко Маријино, све је сисао Животом. Док је Он лежао на грудима своје Мајке, у Његовим недрима су лежала сва створења. Он је ћутао као беба, а ипак је терао своја створења да извршавају све Његове заповести. Јер без Прворођеног нико се не може приближити Суштини којој је раван. Тридесет година Он је био на земљи, Који је наређивао сва створења, Који је примао све хвале од оних горе и оних доле. Био је потпуно у дубини и потпуно у висини! Био је потпуно са свим стварима и потпуно са сваком. Док се Његово тело формирало у материци, Његова моћ је обликовала све удове! Док се Зачеће Сина обликовало у утроби, Он је сам обликовао бебе у утроби. Ипак, није као што је Његово тело било слабо у утроби, тако и Његова моћ није била слаба у утроби! Тако и не као што је Његово тело било слабо од Крста, тако и Његова моћ није била слаба од Крста. Јер када је на Крсту оживљавао мртве, Његово Тело их је оживљавало, да, радије Његова Воља; баш као што је Он у потпуности боравио у материци, Његова скривена Воља је посећивала све! Јер видите како, када је Он потпуно висио на Крсту, Његова Моћ је још покретала сва створења! Јер Он помрачи сунце и затресе земљу; Он раздире гробове и изнесе мртве! Видите како када је Он био у потпуности на крсту, опет је био потпуно свуда! Тако је Он био потпуно у материци, док је опет био потпуно у свему! Док је на крсту оживљавао мртве, па је као Беба стварао бебе. Док је био убијен, Он је отворио гробове; Матеј 27:52 док је био у утроби, отворио је материце. Дођите, браћо моја, послушајте о Сину Тајног који се открио у Његовом Телу, док је Његова Моћ била скривена! Јер Сила Сина је слободна Сила; материца га није свезала, као што је то учинила Тело! Јер док је Његова Моћ боравила у материци, Он је стварао одојчад у материци! Његова Моћ је опколила њу, то је опколило Њега. Јер када би Он привукао Своју Силу, све би пало; Његова Моћ подржава све; док је био у материци, није оставио све. Он је у својој Личности обликовао лик у материци, и у свим материцама је обликовао сва лица. Док се повећавао међу сиромасима, из богате ризнице све је хранио! Док га је она која га је помазала мазала, својом росом и својом кишом Он је све помазао! Мудраци су донели смирну и злато, док је у Њему била скривена ризница богатства. Смирну и зачине које је Он припремио и створио, Мудраци су Му сами донели. Снагом од Њега Марија је могла да носи у својим недрима Онога који све носи! То је било из великог складишта свих створења, Марија му је дала све што му је дала! Јеремија 31:22 Дала му је млеко од себе који га је припремио, дала му је храну од себе који га је направио! Он је дао млеко Марији као Богу; опет га је исисао од ње, као Син човечији. Њене руке су Га носиле у томе што је Он испразнио своју снагу; и њена рука Га загрли, у томе што је Он Себе учинио малим. Мера Његовог Величанства ко је измерио? Он је учинио да се Његове мере скупе у Одежду.
Ткала је за Њега и обукла Га јер је одложио своју славу. Мерила Га је и ткала за Њега, пошто је Он себе учинио малим.
Море када Га је носило било је мирно и смирено, а како је дошло крило Јосифово да Га носи? Утроба пакла га је зачела и распрснула, а како Га је утроба Маријина садржала? Камен који је био над гробом Он је својом снагом разбио, и како га је Маријина рука могла обуздати? Дошао си на ниско имање, да би све оживео! Слава Теби од свих оживљених Тобом! Ко може да говори о Сину Скривеног који је сишао и обукао се у тело у утроби? Изашао је и сисао млеко као дете, а међу децом се шуљао Син Господа свега. Видели су Га као мало дете на улици, док је у Њему боравила Љубав свих. Видљиво деца су Га окружила на улици; тајно су Га Анђели у страху опколили. Весел је био Он са малишанима као дете; ужасан је био Он са анђелима као заповедник: био је ужасан Јовану што је одвезао ремен своје ципеле: био је благ према грешницима који су му целивали ноге! Анђели као што су Га видели Анђели; по мери знања свога, сваки Га је гледао; по мери расуђивања сваког човека, тако је опазио Онога који је већи од свих. Отац и Он сам су пуна мера знања, тако да га познајте какав јесте! Јер свако створење, било изнад или испод, добија свако своју меру знања; Он Господ свега даје све нама. Онај ко све обогаћује, захтева камату од свих. Он свим стварима даје као да ништа не желе, а опет захтева камату од свих као да је у потреби. Он нам је дао крда и стада као Створитељ, а ипак је тражио жртве као да је у потреби. Направио је воду вино као Творац, а ипак га је пио као сиромах. Од Својих је мешао [вино] на свадбеној гозби, Своје вино је мешао и давао да пије када је био . У љубави Својој умножи [дане] остарелог Симеона; да би он, смртник, могао представити Онога који све оживљава. Силом од Њега понесе Га Симеон; онај који Га је представио, од Њега је представљен [Богу]. Дао је руке Мојсију на гори, Излазак 33:22 и примио га усред реке од Јована. У сили својих дарова Јован је био оспособљен да крсти, иако земаљски, небески. Његовом силом земља Га је подржавала: била је близу да се распадне, и његова моћ ју је ојачала. Марта Му је дала да једе: јела које је Он створио она је ставила пред Њега. Од Његових су сви који дају дали своје завете: од Његовог сопственог блага су ставили на Његов сто.
Ово је месец који доноси разне радости; то је слобода робова, понос слободних, круна капија, смирење тела, која је такође у својој љубави ставила пурпур на нас као на краљеве.
Ово је месец који доноси све врсте победа; ослобађа дух; покорава тело; доноси живот међу смртнике; учинило је да у својој љубави, Божанству, обитава у Човечности.
У овај дан Господ је заменио славу срамотом, као понизан; јер је Адам променио истину за неправду као бунтовник: Добри се смиловао на њега, оправдао и исправио оне који су одступили.
Нека сваки човек одагна свој умор, јер се то Величанство није уморило од тога што је за нас девет месеци био у материци, и што је тридесет година био у Содоми међу луђацима.
Пошто је Добри увидео да је род људски сиромашан и понижен, направио је гозбе као ризницу, и отворио их лењивцима, да гозба подстакне лењивца да устане и обогати се.
Ло! Прворођени нам је отворио свој празник као ризницу. Само овај један дан у целој години отвара ту ризницу: дођи, да зарадимо, да се обогатимо од ње, пре него што је затворе.
Благословени бдећи, који су силом одузели од њега плен живота по Матеју 11:12. Велика је срамота, када човек види свог ближњег како узима и износи благо, а сам седи у ризници спавајући, да би изашао празан.
У овом празнику нека свако од нас овенча врата свога срца. Дух Свети чезне за њиховим вратима, да може ући и настанити се тамо, и осветити их, и обилази сва врата да види где може ући.
У овом празнику врата се веселе пред вратима, и Свети се радује у светом храму, и глас одјекује у устима деце, и Христос се радује свом празнику као моћник.
Приликом рођења Сина, цар је уписивао све људе за новац од харача, да би Му били дужници: Краљ је дошао к нама који је избрисао наше рачуне, Колошанима 2:14, и написао још један рачун у своје име да би могао бити наш дужник. Сунце је давало дужу светлост и наговестило мистерију по степенима које је подигло. Прошло је дванаест дана откако је изишао, а данас је тринаести дан: тачан тип рођења Сина Излазак 12:3 и Његових дванаест.
Мојсије је затворио јагње у месецу нисану, десетог дана; пропис овог Сина који је дошао у материцу и затворио се у њој десетог дана. Он је изашао из материце у овом месецу у коме сунце даје дуже светло.
Тама је била побеђена, да би могла објавити да је Сатана побеђен; и сунце је давало дужу светлост, да би победило, јер је Прворођени победио. Заједно са мраком и тама је савладана, а са већом светлошћу наша Светлост је победила!
Јосиф је миловао Сина као Дете; служио Му као Богу. Он се радовао Њему као Добром, и био је задивљен Њему као Праведном, веома збуњен.
Ко ми је дао Сина Вишњега да ми буде Син? Био сам љубоморан на Твоју Мајку, и мислио сам да је склоним, а нисам знао да је у њеној утроби скривено силно благо, које би одједном требало да обогати моје сиромашно имање. Давид краљ је из рода мога, и носио је круну, а ја сам дошао у веома ниско имање, који уместо краља сам столар. Ипак ми је дошла круна, јер је у мојим недрима Господ над крунама!
Са супарничким речима Марија је сагорела, да Га је уљуљкала, [рекавши] Који је мени, неплодном, дао да зачетим и родим овог, многоструког; један мали, то је сјајно; јер је Он потпуно са мном и свуда?
Оног дана када је Гаврило дошао у моје ниско стање, ослободио ме је уместо слушкиње, изненада: јер сам била слушкиња Твоје божанске природе, а такође сам и мајка Твоје људске природе, Господе и Сине!
Одједном је слушкиња постала краљева ћерка у Теби, Ти Сине Царев. Ето, најподлији у дому Давидовом, због Тебе, Сине Давидов, гле, кћи земаљска је стигла на Небо од Небеског!
Како се чудим што је преда мном положено Дете, старије од свега! Његово око непрестано гледа у Небо. Што се тиче муцања Његових уста, за мене је то знак да са Богом говори његово ћутање.
Ко је икада видео Дете које цело види свако место? Његов поглед је као онај који наређује свим створењима која су горе и која су доле! Његово лице је као онај командант који свима командује.
Како да Теби отворим извор млека, о Изворе? Или како да нахраним Тебе који храни све са Твоје Трпезе? Како да доведем до пелена Једну умотану зрацима славе?
Уста моја не знају како ћу Те звати, Чедо Живога, јер да се усуђујем да те назовем као дете Јосифово, дрхтим, јер Ти ниси његово семе, и бојим се одрећи се имена онога за кога су ме заручили.
Док си Ти Син Једног, онда бих Те требао звати Сином многих. Јер десет хиљада имена Ти не би било довољно, пошто си Ти Син Божији и Син човечји, да, Давидов Син и Маријин Господ.
Ко је учинио да Господ над уста остане без уста? Јер моје чисто поимање Тебе оклеветаше ме зли људи. Буди, Света, говорник за своју мајку. Покажи чудо да се убеде, од Кога сам Те зачео!
И због Тебе сам омражен, Ти Љубиче свега. Ло! Прогоњен сам који сам замислио и изнедрио једну кућу уточишта за људе. Адам ће се радовати, јер си ти кључ од раја.
Ево, море се разбеснело на мајку твоју као на Јону. Ево, Ирод, тај разјарен талас, тражио је да удави Господара мора. Куда ћу побећи Ти ћеш ме научити, Господе Мајке Твоје.
Са Тобом ћу побећи, да бих стекао у Теби Живот на сваком месту. Затвор с Тобом није затвор, јер у Теби се човек уздиже на Небо: гроб код Тебе није гроб, јер Ти си Васкрсење! Јован 11:25
Звезда светлости која није била природа, засја изненада; мање од сунца и веће од сунца, мање од њега у његовој видљивој светлости, али веће од њега у његовој скривеној моћи, због његове тајанствености.
Јутарња звезда је бацила своје светле зраке међу таме, и водила их као слепце, и они су дошли и примили велику светлост: дали су приносе и примили живот, и поклонили се и вратили се.
У висини и дубини два проповедника била су тамо Сину: сјајна звезда је викала горе; Јован је такође проповедао доле, два проповедника, земаљски и небески.
То горе је показало да је Његова Природа од Величанства, а и ово доле је показало да је Његова Природа од човечанства. О велико чудо, што су они проповедали свако Његово Божанство и Његову Човечност.
Ко га је сматрао земаљским, светла звезда га је уверила да је небески; а ко га је сматрао духовним, Јован га је убеђивао да је и телесно.
У свети храм Симеон Га је носио, и уљуљкавао, [рекавши:] Дошао си, Милостиви, помилујући старост моју, дајући кости моје да у миру оде у гроб. У Теби ћу бити подигнут из гроба у Рај!
Ана Га загрли, и стави своја уста на Његове усне, и Дух се усели на њене усне. Као када су уста Исаијина утихнула, угаљ који се приближио његовим уснама отвори му уста; тако је Ана сагорела Духом уста Његових, да, она Га је уљуљкала, [рекавши:] Сине Царства, Сине понизности, који чујеш и који остајеш, који видиш и сакривен си, који знаш и незнаш, Боже, Сине Човечији, слава Имену Твоме.
Чули су и неплодни, потрчали и дошли са својим намирницама: Мудраци су дошли са својим благом, дошли неплодни са својим намирницама. Намирнице и богатство одједном су нагомилане у кући сиромаха.
Нероткиња је повикала, као на оно што није тражила, Ко ми је дао поглед на Твоју Дјетету, Блажена, којом су испуњени небо и земља! Нека је благословен плод твој, који је пустио лозу да роди грозд.
Приђе Захарија, отвори своја часна уста и повика: Где је Цар, ради кога родих Глас који ће проповедати пред Његовим лицем? Здраво, Сине Царев, коме ће се и наше свештенство предати!
Јован приступи са родитељима својим и поклони се Сину, и Он проли славу на лице његово; и није се гануо као у материци! Чудо силно, да се овде клања, тамо скочи.
И Ирод, та подла лисица, која је ходила около као лав, као што је лисица чучнула и завијала, када је чула рику лава, који је дошао да седне у Царство по Писму. Лисица је чула да је лав младунче и као сиса; и наоштрио је своје зубе, да би лисица, док је још био дете, чекала и прогутала Лава пре него што је одрастао, и дах уста Његових га уништио.
Цела творевина постаде Му уста, и завапи за Њим. Магови су плакали својим приносима! Заплакаше неплодни са својом децом, звезда светлости заплака у том ваздуху, гле! Син Царев!
Небеса се отворише, воде се смирише, Голуб Га прослави, глас Очев, јачи од грмљавине, одмах рече: Ово је Син мој љубљени. Анђели Га објављују, деца Му кличу својим Осанама.
Ови гласови изнад и испод Га објављују и гласно вапију. Сионски сан није распршио глас громова, него се она увредила, устала и убила Га јер ју је узбудио.
Приликом рођења Сина, у Витлејему је настао велики узвик; јер анђели сиђоше и тамо дадоше хвалу. Гласови њихови беху велика грмљавина: на тај глас хвале дођоше тихи, и хвалише Сина.
Благословено оно Дете у коме су Ева и Адам враћени у младост! Дошли су и пастири натоварени најбољим даровима свог стада: слатко млеко, чисто месо, за похвалу! Ставили су разлику, и дали Јосифу тело, Марији млеко, а Сину хвалу! Пасхалном Јагњету донели су и принели јагње одојче, Прворођеном прворођено, Жртву жртву, јагње временско Јагњету Истине. Прави поглед [да се види] јагње понуђено Јагњету!
Јагње је блејало како је принесено пред Прворођеним. Хвалио је Јагње, које је дошло да ослободи стада и волове од жртава: да оно Пасхално Јагње, које је предало и донело Пасху Сина.
Пастири су се приближили и поклонили Му се својим моткама. Поздрављали су га с миром, прорицајући време, мир, Кнеже пастира. Штап Мојсијев је хвалио штап Твој, Пастиру свих; јер Тебе Мојсије хвали, иако су његова јагањца постала вукови, и стада његова као змајеви, и овце његове очњаке. У страшној пустињи његова стада су се разбеснела и напала га.
Тебе, дакле, хвалите Пастири, јер си измирио вукове и јагањце у стаду; О Душо, та уметност старија од Ноја и млађа од Ноја, која је помирила све у ковчегу међу таласима!
Давид Твој отац је ради јагњета заклао лава. Ти си, Сине Давидов, убио невидљивог вука који је убио Адама, простог јагњета које је хранило и блејало у Рају.
На тај глас хвале, невесте су се покренуле да се посвете, и девојке да буду целомудрене, и чак су се девојке уозбиљиле: напредовале су и долазиле у мноштву, и клањале се Сину.
Дођоше старе жене из Давидовог града к кћери Давидовој; захвалили су се и рекли: „Благословена наша земља, чије су улице осветљене Јесејевим зрацима! Данас је престо Давидов утврђен од тебе, Сине Давидов.
Старци су викали: „Благословен син који је Адама вратио у младост, који је био узнемирен видевши да је стар и истрошен, и да је змија која га је убила, променила његову кожу и побегла. Благословено дете у коме су Адам и Ева враћени у младост.
Чедне жене рекоше: о благословени воће, благослови плод утробе наших; да ти се дају као прворођени. Били су горљиви и прорицали о својој деци, која су, када су убијена за Њега, била посечена као првине.
И неплодне су Га миловале, и носиле Га; обрадоваше се и рекоше: Благословени плодови рођени без брака, благослови утробе наше венчане; помилуј неплодност нашу, дивно Чедо Дјевства!
Нека је благословен Гласник који је био натоварен и дошао; велики мир! Утробе Очеве су Га спустиле к нама; Он није изнео наше дугове према Њему, већ је том Величанству учинио задовољштину Својим добрима.
Хваљен нека је Мудри, који је помирио и спојио Божанско са људском природом. Један одозго и један одоздо, Он је ограничио Природе као лекове, и као Лик Божији постао је човек.
Тај Љубоморни, када је видео да је Адам прах, и да га је проклета змија прождирала, пролио је здравост у оно што је неукусно, и учинио га [као] со, чиме би проклета змија требало да буде заслепљена.
Нека је благословен Милостиви, који је видео оружје крај Раја, које је затворило пут Дрвету живота; и дошао је и узео Тело које је могло да страда, да би са Вратама, која су била на Његовој страни, отворио пут у Рај.
Нека је благословен Милостиви, који се не подвргне грубости, али без принуда побеђен премудрошћу; да би дао узор људима, да врлином и мудрошћу побеђују разборито.
Благословено стадо Твоје, јер си Ти врата његова и Ти си штап његов. Ти си његов пастир, ти си његово пиће, ти си његова со, да, његов посетилац. Здраво Јединородни, који је изобилно носио сваковрсне утехе!
Дошли су виноградари и поклонили се пред Мужем Живота. Пророковали су Њему док су се радовали, [рекавши:] Благословен муж, којим се обрађује земља срца, који сабира пшеницу Своју у житницу живота.
Дођоше виноградари и дадоше славу винограду који је изникао из корена и стабла Јесејевог, девичанског грозда славне лозе. Да будемо посуде за Твоје ново Вино које обнавља све.
У Теби нек мир нађе виноград моје вољене који је родио дивље грожђе! Накалемите винову лозу од својих стабала; нека буде потпуно оптерећена од Твојих благослова плодом који може помирити Господара винограда који му прети.
Због Јосифа дођоше радници Сину Јосифовом говорећи: Благословено Твоје Рождество, Главо Раднички, чији је отисак носио ковчег, по коме је направљен Шатор скупштине који је био само једно време!
Тебе наш занат хвали, Који си наша слава. Учините јарам лак, да, лак за оне који га носе; учини меру, у којој не може бити лажи, која је пуна Истине; да, смишљајте и правите мере; да онај који је подли тиме може бити оптужен, а онај који је савршен, може бити тиме ослобођен. Одмери тиме и милост и истину, праведни, као судија.
Младожењи са својим невестама се радовали. Благословено Дете, чија је мајка била Невеста Свете! Благословена свадбена гозба, на којој си био присутан, на којој кад одједном зажели вино, у Теби се опет обило!
Деца су повикала: Благословен који нам је постао брат и друг насред улица. Нека је благословен дан који уз Гране одаје славу Дрвету живота, који је Његово Величанство спустио у детињство наше!
Жене су чуле да Дјева треба да затрудни и да роди Сина: часне жене су се надале да ћеш из њих устати; да племените даме да бисте могли из њих произаћи! Благословено Ваше Величанство, које се понизило и ускрснуло из сиромашних!
Да, девојке које су Га носиле пророковале су, говорећи: Било да сам омражена или поштена, или ниског статуса, ја сам без мрље за Тебе. Ја сам Те узео да будеш задужен за кревет за порођај.
Сара је успављивала Исака, који је као роб из Постанка 22:6 на својим раменима носио лик Краља његовог Господара, чак и знак Његовог Крста; да, на његовим рукама су били завоји и патње, врста ексера.
Рахела је повикала свом мужу и рекла: дај ми синове. Постање 30:1 Благословена Марија, у чијој утроби, иако није тражила, свет си пребивао, Дар, који си се излио на оне који су га примили.
Хана са горким сузама упита дете; 1 Самуел 1:7 Сара и Ребека са заветима и речима, Елизабета такође својом молитвом, након што су се дуго мучиле, али су тако добиле утеху.
Благословена Марија, која је без завета и без молитве, у свом Дјевичанству зачела и родила Господа свих синова својих сапутника, који су били или ће бити целомудрени и праведни, свештеници и цареви.
Ко је још уљуљкао сина у недра као Марија? Ко се икада усудио да њеног сина назове, Сином Творца, Сином Створитеља, Сином Свевишњега?
Ко се икада усудио да разговара са њеним сином као у молитви? О уздање у своју Мајку као Бога, њеног Љубљеног и њеног Сина као човека, у страху и љубави достојно је да твоја Мајка стане пред Тобом!
Син Творца је као Његов Отац као Творац! Он Себе учини чистим телом, обуче се у њега, и изиђе и обуче нашу слабост у славу, коју је по милости Својој донео од Оца.
Од Мелхиседека, Првосвештеника, дође Теби исоп, престо и венац из дома Давидова, род и род од Авраама.
Буди ми уточиште ради себе, о велико море. Ло! Псалми Давида, Оца вашег, и речи пророка, дођоше ми као бродови.
Давид отац твој, у сто десетом псалму, испреплете два броја као круне Теби, и дође [К Теби], Победоче! Овима ћеш бити овенчан, и на престо ћеш узаћи и седети.
Велика круна је број који је уплетен у сто, којим је крунисано Твоје Божанство! Мала круна је она броја десет, која крунише Главу Твоје Мушкости, Победоносниче!
Тебе ради жене су тражиле мушкарце. Тамара је желела удовицу, а Рут је волела човека који је био стар, да, да је Рахаб, која је водила људе заробљене, била заробљена Тобом.
Тамара изиђе, и у тами Постање КСКСКСВИИ украде Светлост, и у нечистоти украде Свету, и откривши голотињу своју уђе и украде Тебе, славни, који чисте изводиш из нечистих.
Сатана је угледа и задрхта, и пожури да је узнемири. Он јој је донео пресуду, а она се није уплашила; каменовање и мач, и није задрхтала. Онај који поучава прељуби спречио је прељубу, јер Теби беше сметња.
Јер света је била прељуба Тамарина, Тебе ради. Тебе је она била жедна, о чиста Фонтане. Јуда ју је преварио да Те пије. Жедна материца украла је Тебе са извора росе.
Била је удовица Тебе ради. Ти си је чезнула, пожурила је и била блудница ради Тебе. Ти си учинио како је она силно желела, и била је посвећена тиме што је волела Тебе.
Нека се Тамара радује што је њен Господ дошао и објавио њено име по сину њене прељубе! Засигурно те је име које му је дала у Постанку 38:29 позивало да дођеш к њој.
Јер Тебе су се постиделе часне жене, Ти која свима дајеш целомудреност! Тебе је она украла усред путева, који утире пут у царство! Пошто је украла живот, мач је није могао убити.
Рута је легла поред човека на гумну ради Тебе; њена љубав ју је смела ради Тебе, Ти који све покајнике учиш смелости. Њене уши су одбијале [да слушају] било какве гласове ради Твога гласа.
Живи угаљ који се усијао попе се у кревет, Боаз, леже тамо, виде Првосвештеника, у чијим недрима је била сакривена ватра за његов тамјан! Она је пожурила и била је јуница Воазу, која треба да роди Тебе, угојено теле.
Отишла је да тражи своју љубав према Теби; скупљала је сламу. Брзо си јој платио награду за њену нискост; и уместо класја, Корен краљева, и уместо сламки, Сноп живота, Ти си дао да извире из ње.
Да би се у твоје васкрсење могло веровати међу противницима, запечатили су Те у гробу и поставили страже; јер Тебе су запечатили гроб и поставили страже, Сине Живога!
Када су Те сахранили, да су Те занемарили и оставили, и отишли, било би места да се лажу [и кажу] да су крали, о Брзе свих! Када су лукаво запечатили гроб Твој, увеличали су славу Твоју.
Твој тип је дакле био Данило, а такође и Лазар; један у јами, коју су незнабошци запечатили, и један у гробу, који је народ отворио. Ло! Њихови знаци и њихови печати су их укорили.
Њихова уста су била отворена, да су оставили отворен гроб Твој. Али они одоше јер су затворили гроб Твој и запечатили га, и затворили своја уста. Да затворише га, и кад бесмислено покрише гроб Твој, сви клеветници покрише своје главе.
Али у Васкрсењу Твоме убеђујеш их о свом рођењу; пошто је материца била запечаћена, а гроб затворен; као и чист у утроби и живећи у гробу. Запечаћена материца и гроб били су сведоци Твоји.
Трбух и пакао су гласно завапили за Твоје Рођење и Твоје Васкрсење: Трбух Те заче, који беше запечаћен; пакао Те је изнео који је био затворен. Ни по природи Тебе није стомак зачео, нити те пакао одрекао!
Запечаћен је био гроб коме су Те поверили, да би чувао мртве [сигурне], Дјева је била материца коју нико није познавао. Девичанска утроба и запечаћени гроб, као трубе, огласише Га у ушима глувог народа.
Запечаћени стомак и затворена стена били су међу тужитељима. Јер су клеветали Зачеће као семе човечије, а Васкрсење као пљачку човека; печат и печат су их осудили и изјаснили се да си Ти са неба.
Народ је стајао између Твог рођења и твог Васкрсења. Оклеветали су Твоје Рођење, Твоја Смрт их осудила: одбацили су Твоје Васкрсење, Твоје Рођење их оповргнуло; то су била два рвача који су зачепили уста која су клеветала.
За Илију су отишли и претражили планине: 2. Царевима 2:16 док су га тражили на земљи, утолико су више потврдили да је подигнут. Њихова потрага је сведочила да је био подигнут, јер га није пронашла.
Ако би дакле пророци који су имали упозорење о Илијином вазнесењу, сумњали у његов излазак, колико би више нечисти људи говорили клевету о Сину? Њиховим сопственим стражарима Он их је убедио да је поново васкрсао.
Твојој Мајци, Господе, нико није знао које име да да. Да је назове Богородицом, њено Дете је стајало [тамо]; и удата ниједан мушкарац није знао да је! Ако, дакле, нико није схватио Твоју Мајку, ко ће Теби бити довољан?
Јер она је, сама, била Ваша Мајка; заједно са свима Твоја сестра. Она је била Твоја мајка, била је Твоја Сестра. Она је заједно са чедним женама била Твоја вереница. Са свиме што си је украсио, украсом своје Мајке.
Јер она је била Твоја Невеста по природи пре него што си дошао; Она Те није по природи зачела након што си дошао, Света, и била је Дјева када Те је светог родила.
Марија је у Теби, Господе, стекла почасти свих удатих жена. Зачела је [Тебе] у себи без брака. У њеним грудима је било млека, не по природи. Учинио си жедну земљу изненада извором млека.
Ако је Тебе носила, Твој моћни поглед учинио је њен терет лакшим; ако Ти је дала да једеш, то је било зато што си био гладан; ако Те напоји [било], јер си био жедан; драговољно ако Те загрли, Ти, угаљ милосрђа, чуваш њена недра.
Чудо је Твоја Мајка. Господ уђе у њу, и постаде слуга: Реч уђе у њу, и ућута у њој; гром је ушао у њу, и глас Његов је био тих: у њу је ушао пастир свих; У њој постаде Јагње, и изиђе блејући.
Трбух Твоје Мајке је променио поредак ствари, о Ти који све наређујеш! Богати је ушао, Он је изашао сиромашан: Високи је ушао, Он је изашао понизан. Светлост је ушла у њу и обукла Себе, и изашла је презрен облик.
Моћни је ушао и обукао се страхом од стомака. Онај који свима даје храну уђе и изгладне. Онај који даје све да пије уђе и ожедне. Гола и гола изашла је из ње Одећа свих.
Ћерке Јевреја које су плакале у Јеремијиним тужбалицама, уместо нарицања из свог Светог писма, користиле су успављујуће песме из својих књига: скривена сила у њиховим речима је прорицала.
Ева је подигла очи своје од шеола и радовала се том дану, јер је Син кћери њене као лек живота сишао да подигне мајку своје мајке. Блажена Дете, која је змији која ју је ударила у модрицу!
Видела је тип Тебе из младости Исака лепота. Јер ти, Сара, видевши да су твоји типови почивали на његовом детињству, позва га говорећи: О дете мојих завета, у коме је скривен Господ завета.
Самсон Назарејац је засенчио врсту Твојих дела. Он је раздерао лава, лик смрти, кога си уништио, и учинио да из горчине његове изађе сладост живота за људе.
Та Саулова ћерка! Ђаво оца њеног проговори у њој: величастног [цара] назва подлим, јер даде узор старешинама народа њеног да са децом узимају гране у дан славе Теби.
Ко се не би бојао да Ти каже да си напред? Јер гле, кћи Саулова, који се ругао детету, одсече утробу своју да не може рађати; јер су се уста њена ругала, награда уста његовим беше неплодност. 2. Самуилова 6:23
Нека дрхте уста од богохуљења, да не буду затворена! Уздржи се, кћери Сионска, уста своја од Њега, јер је Он Син Давидов, Који је мио пред тобом. Не буди му као кћи Саулова, чија је раса изумрла.
Пошто је Илија обуздао жељу тела, задржао је кишу прељубницима; јер је држао под својим телом, задржао је росу од блудника, који су пуштали да се њихови извори растресито изливају.
Пошто скривени огањ пожуде тела није владао у њему, њему је огањ с висине био послушан. И пошто је покорио на земљи пожуду тела, попе се тамо где светост обитава и у миру је.
И Јелисеј који је умртвио своје тело, оживео је мртве. Васкрсење мртвих је било уобичајеним током освећења, а не уобичајеним током; Подигао је дете, јер му је душу очистио као одбијено дете.
Мојсије, који се поделио и одвојио од своје жене, поделио је море пред блудницом. Сифора је, иако ћерка незнабожачког свештеника, чувала светост: са телетом је Авраамова ћерка блудела.
У Теби ћу почети да говорим, Ти Главо која је започела све створене ствари. Откривење 3:14 И ја ћу отворити своја уста, али ти си тај који испуњава моја уста. Ја сам теби земља, а ти си виноградар. Посеј глас свој у мене, Јеврејима 6:7 Ти који си посејао себе у утроби Мајке своје.
Све чедне кћери Јевреја, и девичанске кћери главара, чуде се мени! За Тебе кћи сиромаха сусреће завист, за Тебе, кћи слабих, љубомору. Ко ми је дао Тебе?
О Сине Богата, Који си се гнушао на груди богаташа, који су Те водили сиромасима? Јер Јосиф беше у невољи, а и ја у оскудици, а твоји трговци су дошли и донели злато у кућу сиромаха.
Видела је магове: њене песме су се повећавале на њиховим приносима; Ло! Твоји обожаваоци су ме опколили, и твоји приноси су ме окружили. Благословено Дете које је Своју Мајку начинило за харфу за своје речи:
И као што харфа чека свог господара, моја уста чекају Тебе. Нека језик Твоје Мајке донесе оно што Ти је драго; и пошто сам од Тебе научио ново Зачеће, нека се уста моја у Теби, новорођени Сине, науче новој песми хвале.
И ако Теби сметње нису сметње, јер су Тебе лаке тешкоће, као што Те материца без брака заче, и стомак без семена роди, лако је малим устима да умноже велику славу Твоју.
Ло! Угњетаван сам и презрен, а ипак весео: уши моје пуне су укора и поруге; а мени је мала ствар да поднесем, јер десет хиљада невоља може једна утеха Твоја да отера.
И пошто нисам презрен од Тебе, Сине, светло је лице моје; и оклеветан сам што сам зачео, а ипак сам изнео Истину која ме оправдава. Јер ако је Тамара оправдана од Јуде, колико ћу се више ја оправдати од тебе!
Давид је отац твој певао у псалму о Теби пре него што си дошао, да би Ти се дало злато из Саве. Овај псалам који је певао о Теби, гле! Оно, док си још дете, у стварности гомила пред тобом смирну и злато.
И сто педесет псалама које је написао у Теби беху зачињене, јер су све речи пророштва захтевале сласт Твоју, јер без Твоје соли свака мудрост беше неукусна. Јов 6:6
(Богородица свом детету.)
Нећу бити љубоморан, Сине мој, што си Ти са мном, а и са свим људима. Буди Бог ономе ко Те исповеда, и буди Господ ономе ко Теби служи, и буди брат ономе који те воли, да све добијеш!
Када си се уселио у мене, настанио си се и из мене, и када сам те отворено изнео, твоја скривена моћ није била уклоњена од мене. Ти си у мени, и Ти си ван мене, о Ти који задивљујеш своју Мајку.
Јер [када] видим тај твој спољашњи облик пред мојим очима, скривени Обличје се засенчи у мом уму, о свети. У видљивом облику Твоме видим Адама, а у Твом скривеном облику видим Оца Твог, који је с Тобом спојен.
Да ли си ми тада показао самој Своју Лепоту у два Облика? Нека Те Хлеб засени, а такође и ум; пребивајте и у хлебу и у онима који га једу. Тајно, а и отворено, нека Те види Црква Твоја, као и Твоја Мајка.
Ко мрзи Хлеб Твој је као онај који мрзи Тело Твоје. Ко је далеко који жели Хлеб Твој, и ко је близу који воли Твој лик, слични су. У Хлебу и у Телу су Те видели први и последњи.
Ипак, видљиви Хлеб Твој је далеко драгоценији од Твог Тела; јер Тело Твоје и неверници видеше, а живи Хлеб Твој не видеше. Радовали су се они који су били далеко! Њихов удео потпуно презире део оних који су близу.
Ло! Твој лик је засенчен у крви грожђа на Хлебу; и сенчи се на срце прстом љубави, бојама вере. Нека је благословен онај који је Ликом Истине своје учинио да ликови прођу.
Ти ниси [толико] Син Човечији да бих Ти певао заједничку успаванку; јер је твоје зачеће ново, а твоје рођење чудесно. Без Духа ко ће Теби певати? Ново мрмљање пророчанства је вруће у мени.
Како да Те назовем странцем, Ко је од нас? Да те зовем сине? Да те зовем брате? Матеј 12:50 Мужу да те позовем? Господе, да Те зовем, Дете које си родило Своју Мајку из вода?
Јер ја сам твоја сестра, из дома Давидова, оца нас обојице. Опет, ја сам твоја мајка због твога зачећа, а твоја невеста сам због освећења твога, твоја слушкиња и твоја ћерка, од крви и воде којима си ме купио и
Син Вишњега дође и усели се у мене, и постадох Његова Мајка; и као што сам га другим рођењем изнео, тако је и Он мене изнео другим рођењем, јер је обукао хаљине своје Мајке, она је обукла своје тело у Његову славу.
Тамару, која беше из дома Давидова, осрамоти Амнон; и девственост паде и пропаде од њих обоје. Мој бисер није изгубљен: у Твојој ризници је похрањен, јер си га Ти обукао.
Са Тамаре, чији је парфем украла, чуо се мирис њеног зета. Што се Јосифове невесте тиче, чак ни његов дах није издахнуо из њене одеће, од када је зачела Цимет. Песма над песмама 4:14 Огњени зид беше ми зачеће твоје, сине свети.
Цветић је био слаб, јер је мирис љиљана Песме над песмама 2:1 славе био сјајан. Ризница зачина није имала потребе за цветом или његовим мирисима! Месо је стајало подаље јер је у материци осетило Зачеће од Духа.
Жена служи пре мушкарца, јер је он њена глава. Јосиф је устао да служи пред својим Господом, Који је био у Марији. Свештеник је служио пред ковчегом Твојим због Твоје светости.
Мојсије је носио камене плоче које је Господ написао, а Јосиф је носио чисту Плочу у којој је обитавао Син Створитеља. Трпезе су престале, јер је свет био испуњен науком Твојом.
Беба коју носим носи ме, каже Марија, и Он је спустио своја крила, и узео ме и ставио ме између својих зупчаника, и попео се у ваздух; и дато ми је обећање да ће висина и дубина припадати мом Сину.
Видео сам Гаврила који га је назвао Господом, и првосвештеника, старог слугу, који Га је носио и носио. Видео сам мудраце када су се поклонили, и Ирода када је био узнемирен јер је дошао краљ.
Сотона је такође задавио мале да би Мојсије могао погинути, Излазак 1:16, убио је мале да би Живи могао умрети. У Египат је побегао, Који је дошао у Јудеју да се тамо труди и лута: тражио је да ухвати човека који би себе ухватио.
У свом девичанству Ева је обукла лишће стида: Твоја Мајка је обукла у свом Дјевству одежду Славе која је довољна за све. Она Му је дала мали прслук Тела који све покрива.
Блажена је она у чијем си срцу и уму био! Краљевска палата била је по Теби, Сине Царев, и Светиња над светињама по Теби, о Првосвештениче! Није имала невоље ни муке породице, ни мужа!
Ева је опет била гнездо и јазбина за проклету змију, која је ушла и настанила се у њој. Његов зли савет постао јој је хлеб да постане прах. Ти си наш Хлеб, и Ти си [од] нашег рода и наша одећа славе.
Ко има светост, ако је у опасности, гле! Ево његовог Чувара! Ко има безакоње, гле! Ево његовог Помиловања! Ко има ђавола, ево га гонича! Они који имају болове, гле! Ево повезивача њихових кршења.
Ко има дете, нека дође и побратим се моме Љубљеном! Матеј 12:15 Ко има ћерку или девојку свог рода, нека дође и постане невеста мога Славног! Ко има слугу, нека га ослободи, да дође и служи Господу своме.
Син слободних људи који носи твој јарам, Сине мој, имаће једну награду; а за роба који носи бреме јарма два господара, од Њега горе и од Њега доле, за њега су два благослова, и две награде од два бремена.
Слободна жена, Сине мој, слушкиња је Твоја; и ако Ти служи она која је у ропству, у Теби је слободна: у Теби ће се утешити, јер је ослобођена; скривене јабуке у њеним недрима су похрањене, Песма над песмама 2:3 ако Те воли!
О чедна жено, жуди за мојим Љубљеним, да Он може да се настани у теби; и ви који сте нечисти да вас освети! И ви Цркве, да вас украси Син Створитеља Који је дошао да обнови сва створења!
Примио је безумне који су се клањали и служили свим звездама; Он је обновио земљу која је била истрошена кроз Адама, који је сагрешио и остарио. Нова формација је била створење свог Обновитеља, а сведовољни је поправљао тела заједно са њиховом вољом.
Дођите слепи, и без новца примите светла! Дођи хроми и прими ноге своје! Глуви и неми, прими свој глас! Дођите и ви којима је рука одсечена; и осакаћени ће примити његове руке.
То је Син Створитеља чије су ризнице пуне свакојаке помоћи. Онај који је без ока нека дође к Ономе који прави глину и мења је, који чини месо, који просветљује очи.
Малим делом глине Он показује да је Његовом руком формиран Адам: и душа мртвих сведочи за Њега, да је кроз Њега удахнут људски дах; по последњим сведоцима Он је био акредитован да буде Син Онога Који је Први.
Саберите се и дођите, о губавци, и примите очишћење без труда. Јер вас неће опрати као Јелисеј, који је крстио седам пута у реци, нити ће вас узнемиравати као што су свештеници чинили својим шкропљењем. Странци, али и странци, однели су се Великом Лекару.
Чину туђина није место код Краљевог сина; Господ се не чини туђим својим слугама, [или прикрива] да је Он Господар свега. Јер ако Праведник чини тело губавим, а Ти га чистиш; затим, Први од тела мрзи тело; али Ти то волиш.
И да то није Твоје формирање, будући да си Праведан, Ти га не би исцелио; Деутерономи 32:39 и да није твоје створење, када је здраво, ти га не би мучио. Казне које си бацио на њега, и болови које си излечио, објављују да си Ти Створитељев Син.
(Упореди Химну ИИ. За Богојављење.)
1. У дане Цара кога су назвали Семха, Господ наш изникне међу Јеврејима; и завладаше Семха и Денха, и дођоше, Цар на земљи и Син на небу; благословена владавина Његова!
2. У дане цара који је уписао људе у књигу мртвих, наш Откупитељ је сишао и уписао људе у књигу живих. Он се уписао, а и они: на висини нас је уписао, на земљи су уписали Њега. Слава Имену Његовом!
3. У данима краља чије је име било Семха, тип и Реалност су се састали заједно, краљ и краљ, Семха и Денха. Његов крст на раменима, био је знак Његовог Царства. Нека је благословен Онај Који је то носио.
4. Тридесет година је отишао у сиромаштву на земљу! Звуци хвале у свим њиховим мерама, нека нас, браћо моја, завежу за године Господње, као тридесет круна за тридесет година. Благословено Његово Рођење!
5. Прве године, то је поглавар над благом и раздавач обилатих благослова, нека Га с нама хвале Херувими, који у слави родише Сина! Он остави своју славу, и труди се и нађе изгубљену овцу. Њему хвала!
6. У другој години нека Га још више хвале Серафими са нама. Они који су Сина прогласили Светим, мало-помало су Га видели када је био погрђен међу противницима; Подносио је презир и учио похвале. Њему слава!
7. У трећој години нека Га хвале са нама Михаило и његови следбеници, који су служили Сину на висини. Видели су Га на земљи када је служио, прао ноге, чистио душе. Нека је благословена нискост Његова!
8. У четвртој години нека Га хвали сва земља с нама. Оно је само мало за Сина, и зачудило се јер је видело да Га је угостило у својој тако злобној постељи. Напунио је кревет и испунио Небо. Нека је Њему Величанство!
9. У петој години сунце је засијало до земље. Својим дахом нека хвали наше Сунце које је спустило Своју ширину и понизило силу Своју, да Га суптилно око невидљиве душе може погледати. Благословена светлост Његова!
10. Опет у шестој години нека га сав ваздух хвали са нама, на чијем је пространству све се велича, који је угледао свог моћног Господа који је постао мало дете у недрима. Нека је благословено Његово достојанство!
11. У седмој години облаци и ветрови су се радовали са нама и росу пошкропили по цвећу, јер су видели Сина који је поробио светлост Своју и примио срамоту и гадно пљување. Благословено Његово Откупљење!
12. И у години која је осма, нека хвале поља, која сисе плодове своје са извора Његових. Обожавали су се јер су видели Сина на рукама и Пречистог како сиса чисто млеко. Благословено благовољење Његово!
13. У деветој години нека земља прослави моћ Творца свог, Који је у почетку положио семе у њу да донесе сав род свој; јер је видела Марију, жедну земљу, која је донела плод Детета што је било чудо, да, чудо. [Тада] га је још више хвалило, јер је био велико Море свих добара. Њему узвишење!
14. У десетој години нека прослави Њега гора Синај, која је устрептала пред својим Господом. Видело је да су подигли камење против свог Господа; Добио је камење, Који треба да сагради Цркву Своју на Камену. Благословено здање Његово!
15. У једанаестој години, нека велико море хвали песнице Сина који га је измерио, Исаија 40:12 и зачуди се и виде да је сишао, крстио се у малој води и очистио створења. Нека је благословен Његов племенити чин!
16. Дванаесте године нека хвали Њега свети Храм, који је видео Дете када је седео међу старцима: свештеници су ућутали када је Јагње празника заблејало у Његовом празнику. Благословено Његово умирење!
17. Тринаесте године нека круне хвале с нама Цара који је победио, који је умро и овенчан трновом круном, и свезао Адаму велику круну с десне стране Његове. Благословено Његово Апостолство!
18. У четрнаестој години нека пасха у Египту хвали Пасху која је дошла и све прошла, и уместо фараона легију потонуо, уместо коња ђаво угушио. Нека је благословена освета Његова!
19. У петнаестој години нека Га хвали јагње од прождрљивих: будући да је Господ наш био тако далеко од тога да га закоље као Мојсије, да је чак и Крвљу Својом искупио човечанство. Онај који све храни, умро је за све. Нека је благословен Отац Његов!
20. У шеснаестој години нека пшеница хвали по свом типу оног Мужа, Јован 12:24 који је посејао тело своје у неплодној земљи, пошто све покрива, простире се и доноси нови хлеб. Благословен Пречиста!
21. Седамнаесте године нека хвали лоза Господа који ју је украсио. Засадио је виноград, душе су биле као виногради. Он је дао мир винограду, а уништио је виноград који је родио дивље грожђе. Нека је благословен његов Искорењивач!
22. Осамнаесте године нека лоза коју је појела дивља свиња из шуме, нека хвали Истинску лозу, која је себе подрезала, и сачувала свој род, и донела плодове Господару винограда. Јован 18:9 Благословена била његова берба!
23. У деветнаестој години, нека наш квасац хвали истински квасац који је деловао међу онима који су били у заблуди, и сатерао их све заједно, и учинио их једном науком. Нека је благословена наука твоја!
24. У двадесетој години сол нека хвали живо Тело Твоје, којим се солише тела и душе свих верних, а вера је со људска којом се чувају. Марко 9:49 Благословено чување Твоје!
25. Двадесет прве године нека Те хвале воде пустињске. Слатки су њима издалека, горки су њима 2. Мојсијева 15:25 који су близу, који Му нису служили. [изабрани] људи и народи огорчени су у пустињи, и Он их уништи. Били су заслађени Крстом који их је откупио. Нека је благословена пријатност Твоја!
26. У двадесет и другој години нека Те хвали оружје и мач: они нису били довољни да убију нашег противника. Ти си га убио, чак и Ти који си причврстио уво на које је Симонов мач одсекао. Благословено исцељење Твоје!
27. У двадесет и трећој години, магарац нека хвали Њега, који је дао своје ждребе да Њега јаше, који је развезао окове, који је отворио уста нијемом, који је отворио уста и дивљим магарцима Постање 16:12 када је раса Агарина узвикнула хвалу. Дела апостолска 2:11 Нека је благословена хвала Твоја!
28. Двадесет четврте године нека Ризница хвали Сина. Зачудила су се блага Господу над благом, када се у дому сиромашних увећавао, Који је себе учинио сиромашним да би све обогатио. 2. Коринћанима 8:9 Благословено владање твоје!
29. У двадесет и петој години нека Исак хвали Сина, јер је по доброти Његовој избачен на Гори од ножа, а уместо њега беше жртва, тип Јагњета за клање. Јеврејима 11:19 Смртник је побегао, а онај који све оживљава умро. Исаија лиии Нека је благословен његов принос!
30. Двадесет и шесте године нека Га хвали Мојсије с нама, јер се уплашио и побегао од убица својих. Нека хвали Господа који је носио копље и који је примио ексере у своје руке, у ноге своје. Ушао је у пакао и покварио га, Исаија 49:24 и изашао. Благословено Васкрсење!
31. У години која је двадесет седма, нека елоквентни говорници хвале Сина, јер нису нашли огртач да спасу нашу ствар. Он је ћутао у судници, и носио је нашу ствар. Нека му је част!
10. Оглашаваху мир, Стражари бденицима. – Међу бденицима добру вест, јавили су Стражари. – Ко би спавао у тој ноћи, која је сва створења пробудила?– Јер они носе добру вест о миру тамо где је рат био.– Благо ономе ко је угодио, Божанско Величанство ћутањем својим – када је говором покренуо гнев Његов!
11. Чувари су се помешали са стражарима, радовали се што је свет оживео.– Постиди се Зли што је цар, и сатка круну од лажи;– и постави престо свој, као Бог у свету.– Дете положи у јасле, одбаци га са своје власти.– Сунце одаше Хим хоге у своме поклонивши се својим Магари поклонили Му се.
12. Бог је видео да се човечанство клања створеноме:– Обукао је створено тело, да би нас по нашем обичају ухватио.– Ево! У овом нашем облику исцелио нас је Онај који нас је формирао – и у овом створеном облику, наш Створитељ нам је дао живот. – Он нас не привуче на силу: благословен је Онај Који је дошао у нашем – и придружио нас у своме!
13. Ко се не би зачудио, Марији, Давидовој кћери – која је родила, а девственост сачувала!– Полаже Га на груди своје, и уљуљкава Га песмом и Он се радује.– Анђели певају, Серафи свети кличу,– Мудраци приносе дарове пријатне, – Сину који се роди.
14. О велики изнад мере, неизмерно унижен – хваљен преко сваке похвале, понижен до понижења! – милосрђе на Тебе положено, на све то Те приклонило – нека ме сагне благодат Твоја, премда зло да хвалим!– Срећан онај који бива, извор гласова – сви Те хвале у свему!
15. Он беше слуга на земљи; Он је Господ на небесима.– Наследник висине и дубине, Он је постао туђ:– Коме су људи судили у лукавству, Он је судија у истини:– Онај на чије лице пљуну, удахне свој Дух на њихово:– Онај који је држао крхку трску, постао је штап света – који стари и ослања се на Њега.
16. Онај Који је устао да чека слуге Своје, сада седи да му се поклони. – Кога су књижевници презирали, пред Њим Серафима кличу Свети.– Ову хвалу Адам је желео, да потајно украде.– Змија која га је натерала да паде, видела је до које висине је подигнут: – сатрла је јер га је преварила; ноге Еве газиле су га – што јој је послало отров у уши.
17. Жена се показала неплодном, и ускратила је свој плод – али недра Марије, свето зачете.– Да се чуди пољима, и да се диви биљкама – није јој требало ко је примио, а није дао оно што је позајмила.– Природа је признала свој пораз; материца је била свесна тога – и обновила оно што природа није дала.
18. Марија је била поражена, по пресуди од Јелисавете.– Она неплодна се замолила да је Воља која је победила – да затвори отворена врата, отворила затворена.– Он је брачну материцу учинио бездетном; Он је дјевичанску материцу учинио плодном.– Јер је народ био невјеран, учинио је њу која је била удата – задржана од рађања пред лицем дјевојке.
19. Онај Који је могао дати влагу грудима неплодним и мртвима – у младости их је пропадао, у старости их је натерао – натерао је и променио природу, у своје време и ван времена.– Променио се Господар природа, природа Дјева. – Пошто је народ био неплодан, Он је остарелу учинио – уста у име девојке.
20. И како је почео од рођења, наставио је и испунио се смрћу.– Његово Рођење је добило обожавање; Његова смрт је платила дуг. – Како је дошао у рођење, мудраци су Му се поклонили – опет је дошао у своје страдање, и разбојник је у Њему потражио уточиште – Између свог рођења и смрти, на пола пута поставио је свет: – у рођењу и смрти дао му је живот.
21. Хиљаде хиљада стоје, а десет хиљада хиљада журе.– Хиљаде и десет хиљада, не могу истражити Једног:– јер сви они стоје, у тишини да служе.– Он нема наследника Престола Свога, осим Сина Који је од Њега.– Усред тишине је испитивање Њега, када стражари долазе напоље и траже га да га траже.
22. Прворођени уђе у материцу, и пречиста Дјева не страда.– Он се узбурка и изиђе у својим мукама, и прелепа Мајка се узнемири од Њега.– Славна и невидљива у уласку, понизна и јављена у издавању – јер Он је био Бог у уласку, и Он беше човек у уласку.– Чудо да се чује и да се чује; обукао тело и изашао!
23. Гаврило, поглавар анђела, назвао га је Господом мојим: – назвао га је Господом мојим, да поучи да је Он његов Господ, а не његов сабрат.– Гаврило је са собом, Михаила као сабрата, имао:– Син је Господар слуга; узвишена је Његова Природа као Његово Име.– Ниједан слуга не може да Га истражи; јер већи је слуга – Он је велики над својим слугом.
24. Кад стану пред Тебе, посматрачи са песмама хвале – не знају у ком делу, препознаће Те.– Тражили су Те горе у висини; видели су Те доле у дубини:– тражили су Те усред неба; видеше Те усред бездана:– разазнаше Те поред обоженог; нађоше Те усред створења:– сиђоше к Теби и појаше Теби славу.
25. Сав си диван, у свим крајевима где Те тражимо.– Близу си – и далеко, и ко Тебе може достићи?– Никакво тражење не помаже, да до Тебе допре његов део.– Где се протеже да достигне Тебе, спутава се и стаје – пада далеко од Твоје планине; Тамо допире вера – а љубав молитвом.
26. И мудраци су Га тражили, и у јаслама када су Га нашли – уместо помног обожавања, у тишини су Га принели; – за празне борбе, приносе су Га дали. – Тражите и Прворођеног, и ако Га нађете у висини – уместо смутних питања, отворите Му своја блага своја пред Њим – и принесите Њему своја дела.
Одн.– Благословен је изнад свих у свом рођењу! (бис).
1. Прославите, народи, овај празник, првине свих празника; – испричајте патње које су биле, и ране и болове – да знамо какве је зла исцелио, послани Син.
Р., Благословен који је био довољан да исцели наше болове!
2. Славите, народи спасени, Онога који све спасава у Рођењу Своме.– Чак и мој слабашни језик постао је харфа по Његовој милости.– Преузвишеност Прворођеног, на Његовом празнику запевајмо.
Р., Благословен је Који нас састаде за Његов празник!
3. Како онда ко може да се диви лекару – док не чује и не сазна, које су муке исцелио? – А када се наше пошасти прогласе, тада се велича наш Исцелитељ.
Р., Благословен Који је у боловима нашим узвишен!
4. Створеним стварима се клањало: пошто је поклоник био безуман – он се клањао свему; али Једном се нису клањали.– Он је дакле сишао у милости и сломио јарам који је све поробио.
Р., Благословен је Који је болове наше разрешио!
5. Откривене су се милости Свевишњег; Он је сишао и ослободио своје створење. – У овом благословеном месецу, у коме се врше ослобађања робова – Господ је подлегао ропству, да призове везу на слободу.
Р., Благословен је који је донео слободу!
6. Господ месеци га је изабрао, два месеца за своја дела.– Његово зачеће је било у Нисану, а Његово рођење у Конуну.– У нисану је посветио оне који су били зачети; а оне који су рођени ослободио је у Конуну.
Р., Благословен Онај Који радује месеце Своје!
7. Сунце је у тишини открило своје обожаваоце своме Господу: – њему, слузи, било је тешко да се обожава уместо свог Господара. – Ло! творевина се радује, што се Створитељ обожава.
Р., Благословено дете коме се клања.
8. Месеци су носили три венца, и крунисали Га у тријумфима Његовим.– Благословено је Сунце за Његово Рођење, и за Његово Васкрсење жељно – и за Његово Вазнесење благословено; месеци су Му носили круне.
Р., Благословен Који је у својим месецима победио!
9. Разоткриј и развесели лице своје, створење, на нашој гозби. – Нека Црква пева гласом; Небо и земља у тишини! – Певајте и хвалите Дете, које је донело ослобођење за све!
Р., Благословен Онај Који је поништио везе!
10. Кад су се безумници поклањали Сунцу, у част њега осрамотили су га.– Али сада, када сви знају да је он слуга, у његовом путу се обожава његов Господ; – све се слуге радују, што их се сматра за слуге.
Р., Благословен Онај Који је наредио њихове природе!
11. Покварили смо се, који смо постали слуге слугама.– Ево! Наша слобода приморала је њега, слугу, да нам постане господар: – Сунце, слугу свима, ми смо учинили Господа за све.
Р., Блажен је Онај Који нас је к Себи обратио!
12. А и Месец који је био обожаван, ослобођен је Његовим Рођењем.– Јер чудно је да њеном светлошћу, која просветљује очи – њоме су очи помрачене, што су у њу као у Бога гледале.
Р., Благословена греда која нас је просветила!
13. Ватра је похвалила Рођење Твоје, које је од њега одузело обожавање.– Мудраци су му се клањали: они који су се клањали пре Тебе.– Оставили су га и поклонили се његовом Господару; разменили су ватру за Ватрену.
Р., Благословен који нас је окупао својом светлошћу!
14. Уместо бесмисленог огња који изједа сопствено тело само од себе – мудраци су се клањали Огњу Који је дао Тело Своје да се једе.– Живи угаљ се приближио и осветио, усне које су биле нечисте.
Р., Благословен Који је Огањ Свој умешао у нас!
15. Заблуда је заслепила људе, да се клањају створеним стварима: – саслужитељи су обожавани, а Богу свега је учињена неправда. – Онај Који треба да буде обожаван, сишао је до свог рођења, и сабрао је себи обожавање.
Р., Благословен Који је од свих обожен!
16. Свезнајући је видео да се људи клањају стварима које су створене:– Обукао је створено тело, да би нас по нашем обичају заробио – и телом које је створено, привукао нас је Створитељу.
Р., Благословен Онај Који нас лукавством привуче!
17. Зли је знао да нам науди; и светлима нас је заслепио – имањем нас повредио, златом нас осиромашио – ликовима гравера, учинио нас срцем од камена.
Р., Благословен Који је дошао и омекшао!
18. Укопавали су и постављали камење, о које људи треба да се спотакну.– Не постављају их на пут, да се слепи на њега спотакну: – називали су их Боговима, да се на њих са отвореним очима људи спотакну.
Р., Благословен је који је разоткрио идоле којих су се бојали!
19. Грех је раширио своја крила и покрио све ствари – које нико није могао да разазна, од себе или одозго, истину.– Истина је сишла у материцу, изашла и откотрљала заблуду.
Р., Благословен је Који је Својим Рођењем развејао грех!
20. Јер милосрђе није издржало, да види пут спутан.– Када је сишао ради зачећа, отворио је пут и олакшао га:– када је рођен у рођењу, Он га је прегазио и обележио његове миље.
Р., благословен је мир на путу Твоме!
21. Он је изабрао Пророке; раскрчили су пут народу:– Послао је Апостоле; загладише путеве народима.– Замке Злога су посрамљене, кад их нејаки људи разбише.
Р., Благословен је који је разјаснио путеве наше!
22. Кипови клесани ослепили, гробари њихови у тајности:– уклесаше очи на камен, и помрачише очи душе.– Слава Рођењу Твоме што се отвори, виду заслепљеном.
Р., Благословен Онај Који је вратио вид!
23. Жене нека хвале Њу, пречисту Марију, – да као у Еви мајци њиховој – велика је била срамота њихова – гле! У Марији њиховој сестри – велика им је била част.
Р., Благословен који је од жена произашао!
24. Нека народи славе Рођење Твоје, што су стекли очи да виде – како их је вино њихово намотало; и они су видели своје понижење? – Они спознају себе, и клањају се Ономе који их је избавио.
Р., Благословен Који је покајање научио!
25. Његово обожавање човечанство – раширило се свуда: – Онога Коме треба обожавати није тражило, то обожавање треба да му се плаћа. – Али Он није издржао – обожаваоци који греше.
Р., Благословен Који сиђе и поклони се!
26. Злато идолско Теби се клањало, да си се према њему односио као према милостињи; која није користила одвојено, за животну употребу.– Пожурила је у твоју торбицу, као што је журила у јасле.
Р., Благословен Кога је створење заволело!
27. Тамјан се поклонио Рођењу Твоме, који је служио демонима.– Туговао је тада у својој пари: ликовао је када је видео свог Господа. – Уместо да буде тамјан прелести, то је био принос пред Богом!
Р., Благословено Рођење Твоје које се клања!
28. Миро Ти се поклони за себе и за сродна помаза.– Руке које су носиле његово миро, помазале су гнусне резане ликове.– Теби је мирис био сладак, од помазања којим Те Марија помазала.
Р., Благословен је мирис Твој који је нама сладак!
29. Злато које се клањало Теби се клањало, када су га мудраци приносили.– Оно што је било обожавано у топљеним сликама, поклонило Ти се.– Са својим обожаваоцима Теби се клањало, исповедало је да си Ти Онај коме се треба клањати.
Р., Блажен је Онај који је Себи поклонио!
30. Побегао је Зли и његове војске, онај који се у свету ликовао.– На висинама су му жртвовали јунице, у баштама су му убијали бикове.– Све створење прогутао, пленом напунио стомак свој.
Р., Нека је благословен Онај Који је дошао и учинио га да се распусти!
31. За њега је Господ рекао да је пао с неба.– Одвратни се узвисио; од свог уздизања је пао. Газило га је Маријино стопало, која је петом ударила Еву.
Р., Благословен Онај Који га Рођењем Својим обори!
32. Халдејци су обилазили, на свим местима и залутали: – проповедници прелести, били су посрамљени по свету – били су посрамљени и побеђени – од проповедника истине.
Р., Благословено Дете Које су проповедали!
33. Грех се разапео, њене мреже за вучење.– Хваљен је Твоје рођење које је заробљено, мреже прелести.– Полетела је душа увис, што је у дубину занесена.
Р., Благословен Који нам је припремио крила!
34. Његова Воља је могла и силом да нас избави.– Али пошто нас није сила учинила кривим, није нас силом очистио.– Зли нас је намамом поробио: Твоје Рођење намамило да нам даш живот.
Р., Благословен Онај Који је планирао и дао нам живот!
35. Створења су се жалила да су обожавана; у тишини су тражили ослобођење.– Чуо је Свеослободитељ, и пошто није издржао, сишао је – обукао се у обличје слуге у материци, изашао, ослободио Креацију.
Р., Благословен Онај Који је своје Стварање учинио својим добитком!
36. Милост се распламсала на висини, на глас Стварања који је повикао:– Гаврило је послан; дошао је и јавио зачеће Твоје. – Када си дошао на Рођење, Чувари су јавили твом доласку.
Р., Благословено Богослужење Твоје изнад свега!
37. Јер већа је радост Рођења од Зачећа. – Да, један анђео нам је донео вест о Вашем зачећу: – али у радости Вашег рођења, мноштво Чувара донело је вест.
Р., Благословена Твоја вест у дане Твоје!
38. Славу Теби и ја ћу у Твоје дане принети, обожени! – Узми воће које је моје; и дај ми милост која је Твоја!– Јер ако зло које је у мени даје дарове, колико ћеш више дати Ти Који је добар!
Р., Благословено је богатство Твоје у слузи Твоме!
39. Две ствари које си тражио, рођењем Твојим, учињене су за нас.– Наше видљиво тело Ти си обукао; Твоју невидљиву моћ обукосмо:– наше тело постаде Твоја одећа; Твој Дух је постао наша хаљина.
Р., Благословен Онај Који се окитио и украсио нас!
40. Висина и дубина се зачудише, што Твоје Рођење покори бунтовнике.– За то Теби дадосмо таоце, Ти нам даде Параклета:– кад таоци одоше од нас, Војсковођа нам сиђе.
Р., Благословен Који је узео и спустио!
41. Дођите уста свих и излијте, и будите као воде и извори гласова! Нека дође Дух Свети – и пева славу кроз све нас, Оцу који нас је откупио кроз Сина свога!
Р., Благословен је изнад свих у свом Рођењу!
(Одг. – Слава свима вама од свих нас! (бис.)
1. Ко је онда смртни човек, може да изјави о Свеживотворцу – Који је напустио висину Његовог Величанства, и понизио Себе у смирење? – Ти Који све узносиш у Рођењу Своме, узвиси мој слаби ум – да објавим Рођење Твоје; не да тражим Ваше Величанство, – већ да проглашавам Вашу милост.
Р., Благословен Онај Који скрива и открива у беседама Својим!
2. Велико је чудо што је Син обитавао у целости у телу – у потпуности боравио у њему и то му је било довољно; боравио у њему иако није тиме омеђен.– Његова воља је била у потпуности у њему; Његове границе су у потпуности досезале до Његовог Оца.– Ко је довољан да каже, како иако је Он пребивао потпуно у телу.– Он је исто тако потпуно пребивао у свему?
Р., Блажен је Онај који је без граница био ограничен!
3. Ваше Величанство је скривено од нас; Пред нама се открива Ваша Милост.– Ућутаћу, Господе Вашег Величанства; и казаћу о Твојој благодати.– Твоја благодат Теби се приљубила, и поклонила Те нашој подлости:– Твоја милост учини Тебе дететом; Ваша милост учинила Вас је човеком: – стегнула се, увећала, Ваше Величанство.
Р., Благословена сила која је постала мала и постала велика!
4. Слава Ономе који постаде понизан, иако узвишен по природи Својој! – Он је у својој љубави постао прворођенац Марије, Прворођенац иако је од Бога. – Он по имену постаде потомак Јосифов, иако је потомак од Свевишњег. – Он је својом вољом постао човек, Бог иако је по својој природи. – Нека је слављена Воља Твоја и Природа Твоја!
Р., Благословена слава Твоја која си обукла наш лик!
5. Да, Господе, Твоје Рођење, постаде мајка свих створења; јер је изнова мучила и родила, човечанство које је Тебе родило. Ти си рођен од тога телесно; духовно се родило од Тебе.– Све због чега си дошао да се родиш, било је да се човек роди по Твом обличју.– Твоје Рођење је постало аутор рођења свих.
Р., Благословен који је постао младост и свима дао младост!
6. Када се нада човекова сломила, нада се повећала Твојим Рођењем.– Добре вести наде носили су Небески људима. – Сатана који је одсекао нашу наду, своју је наду својим рукама одсекао. – када је видео да се нада увећала: Твоје Рођење постало је безнадежним – извор који се спаја са надом.
Р., Благословен Онај Који је донео вест наде!
7. Дан Твога рођења је као Ти, јер је жељен и вољен као Ти.– Ми који не видесмо Твоје Рођење, и његов пламен као у своје време – у овај Твој дан видимо Те, као што си био дете – љубљеног од свих људи, гле! У Теби се радују Цркве – Ваш дан краси и кити се.
Р., Нека је благословен дан Твој који нам је одређен!
8. Твој дан нам је дао дар, коме Отац нема другог сличног – Није нас послао Серафим, нити су Херувими сишли међу нас – нису дошли ни Стражари ни Проповедници, него Прворођени Коме служе. – Ко је довољан да захвали, што је Величанство које је преко сваке мере – положено у ниске јасле!
Р., Благословен Онај Који нам је дао оно што је освојио!
9. Ту генерацију Твоје Рођење је обрадовало, а нашу генерацију Твој дан весели: двострука је била срећа тог нараштаја, јер су видели Твоје Рођење и Твој дан: – мања је срећа оних који долазе после, јер само дан Твога рођења виде. – Али зато што су они који су тада били, сумњали, већа је срећа оних који нису дошли после – који су у Тебе веровали.
Р., Благословена срећа Твоја која нам се придодаје!
10. Мудраци узвишени издалека; Књижевници су мрмљали надохват руке – пророк је показао своју поруку, а Ирод свој гнев – књижевници су показали своју доктрину, мудраци су показали своје приносе. Чудо је да су Њему, Детету, пожурили они из куће Његове са својим мачевима, а они који су били странци са својим приносима.
Р., Благословено Твоје Рођење које је све узбуркало!
11. Чуди ме њедра Маријина, да су Теби била довољна, Господе, и загрлила Те.– Сва творевина била је сувише мала, да би прикрила Твоје Величанство;– Небо и земља сувише тесни, да би били као крила, да покрију Твоје Божанство. – Премало Теби беше недра земље; довољно велик да си Ти био недра Марије.– Он је обитавао у недрима и исцељивао у њеним недрима.
12. Повијен је подло у пелене, и приноси Му приношени.– У младости је обукао хаљине, и из њих су излазиле помоћи: Обукао је воде крштења, и из њих су заблистале греде:– Обукао је платнене крпе у смрти, и у њима су се показивали тријумфи; са Његовим понижењима, Његовим узвишењима.
Р., Благословен Онај Који је Своју Славу спојио са Својим страдањем!
13. Све су то промене одеће, које је Милосрђе одложило и обукло – када је настојао да обуче Адама, славу коју је одложио.– Био је повијен у пелене као Адам са лишћем; и обучен у хаљине уместо у коже.– Крштен је за Адамов грех, и сахрањен за Адамову смрт:– Васкрсао је и подигао Адама у славу.
Р., Благословен Који сиђе и обуче га и пође!
14. Премда је Твоје рођење било довољно, како за Адамове синове тако и за Адама;– О Моћни Која си ме родила, Рођењем Својим наново си ме родио!– Пречиста Која си крштена, нека Твоје Умивање спере нашу прљавштину – О Живи који си погребен, да задобијемо живот у Твојој смрти!–
Р., Слава свима вама од свих нас!
(Односно, слава Теби из свих уста на овај дан рођења твога!)
1. Деца су побијена због Твога Рођења, Ти Животодавче свима – Али зато што је Онај Који је побијен био Цар, Господ наш Господ над Царствима – тиранин у суптилности, дао је за Њега побијене таоце – обучене у тајне Његовог убијања: примили су редови небески – таоце земље које су принели.
Р., Благословен Цар који Га је увеличао!
2. Сви цареви из дома Давидовог, пренети и повучени на свакога – престо и круна Сина Давидовог, као чувар депозита.– У једном су достигли своју границу и границу, када је дошао Он, Господар свих ствари – и одузео им све, и прекинуо пренос свега....
Р., Благословен Онај Који се обуче у оно што је Његово!
3. Голубови су јечали у Витлејему, да је змија уништила њихово потомство.– Орао је кренуо у Египат, да сиђе и прими обећања.– Мисир се обрадовао Њему што је дошло, обиље за плаћање дугова, – које је изневерило синове Јосифове. Међу синовима Јосифовим се трудио и плаћао – дугове Јосифових синова.
Р., Благословен је Који Га позва из Египта!
4. Писци свакодневно читају да Звезда излази из Јакова. – За људе су били Глас и читање, за народе успон Звезде и тумачење: – за њих су биле Књиге, а за нас чињенице; за њих гране а за нас плодови.– Писци читају у стварима написаним; Магови су видели у стварима које су учињене, засјајивање онога што је прочитано.
Р., Благословен Онај Који нам је додао њихове књиге!
5. Ко може рећи, о повлачењу и појављивању – о сјајној звезди која је отишла, пред носиоцима приноса? – Појавила се и прогласила круну; било је сакривено и сакривено Његово Тело. – Била је за Сина двоструко, гласник и чувар; – чувала је Његово Тело, проглашавала је Његову круну.
Р., Благословен је који је дао мудрост онима који Га објављују!
6. Тиранин се загледао у магове, док су питали где је син царев? – Док му је срце било тмурно, тражио је себи весело лице.– Са овцама је послао вукове, који треба да убију Јагње Божије.– Јагње сиђе у Египат, да им одатле суди – одакле их је спасао.
Р., Благословен Онај Који их је опет покорио.
7. Мудраци рекоше тиранину, Кад нам се слуге твоје придружише – повукла се сјајна звезда, да се путеви сакрили.– Блажени не знадоше, да је цар послао огорчене непријатеље – убице као поклонике, да униште слатки плод – од кога горки једу и постају слатки.
Р., Теби слава, Леку живота!
8. Када су тамо мудраци примили заповест да иду и траже Га.– записано је о њима да су видели ту сјајну звезду и обрадовали се.– Тако се зна да је повучена; зато се обрадоваше њеном виду.– Сакривено је и спречило убице, устало је и позвало поклонике;– свргнуло је део и позвало част.
Р., Благословен Онај Који је победио у оба дела!
9. Одвратни који је побио децу, како је превидео Дете? – Правда га је омела да мисли, да ће му се мудраци вратити.– Док је он стајао чекајући да ухвате, Обожавани и Његови поклоници, – све је измакло његовим рукама, приноси и поклоници су побегли – од тиранина ка Сину Царевом.
Р., Слава Ономе који зна све савете!
10. Непорочни Магови док су спавали, размишљали су на својим постељама:– сан је постао огледало, и сан се на њему као светлост уздигао.– Убицу су видели и задрхтали, док је лукавство његова и мач његов бљеснули.– Људе је научио лукавству, наоштрио је мач на оштрину:– Чувар научио је спавање.
Р., Благословен је који даје разборитост простима!
11. Прости који верују познали су, два Христова доласка: – а глупи књижевници нису ни приметили један Долазак. – Ипак, народи имају живот у првом, и тамо ће васкрснути у другом.– Људи чији је ум заслепљен, први Долазак се распршио – други ће избрисати њихово сећање.
Р., Благословен Цар који је дошао и који ће доћи!
12. Када је Спаситељ устао као слеп, Сунце је показало своје зраке – и оне се обукле у таму: Сјај је послао светлост своју – и Он је довео синове звезда, да објави синове таме.– Јер гле! Међу вама је звезда, али на вашим очима вео.
Р., Теби слава, новорођено Сунце!
13. Пророци су изјављивали о Његовом Рођењу, али нису разјаснили време његовог.– Он је послао Магове, и они су дошли и показали његово време.– Ипак, Мудраци који су објавили време, нису разјаснили ко треба да буде Дете.– Звезда сјајне светлости, у свом току показала је ко је Дете – колико је сјајна била Његова линија.
Р., Благословен Онај Који је свима њима указао!
14. Исаијину трубу, која је затрубила пречисто Зачеће Његово, – утишали су лутњу псалама, који су певали Његово свештенство; – утишали харфу Духа, која је опет певала о Царству Његовом; – у дубокој тишини затворили су, велико Рођење које се са њима спојило са вапајем – изнад њих.
Р., Благословен Који се јавио усред тишине!
15. Његов глас је био тајни кључ који је отворио уста мудраца.– Док су проповедници ћутали у Јуди, они су стварали свој глас;– и Јеванђеље које су они ругали, ови који су дошли из далека узеше и отидоше.– Ругачи су почели да слушају своја наређења од туђинаца, који су узвикивали име Давидово.
Р., Благословен Који их је гласом нашим ућуткао!
16. Док је Народ презирао приносе, и није их доносио Њему, Сину Царевом, – Он је послао Свога гласника народима, и навео их да дођу са својим приносима: – ипак нису сви они довели да Он дође, јер им то није могло бити довољно – уско крило Витлејема; али крило Свете Цркве – увећало се и садржало њену децу.
Р., Благословен Онај Који је неплодне учинио плодним!
17. Витлејемске убице су покосиле нежно цвеће да међу њима – пропадне нежни расад, у коме је био сакривен Хлеб живота.– Али клас који има живот беше побегао, да дође у снопове у жетви: – грожђе које је побегло у младости, дало је живот своме стаблу.
Р., Слава Теби, Ризницо живота!
18. Убице отиђоше у рај пун нежних плодова:– отресли цвеће са грана, цветове и пупољке уништили – неокаљане дарове принео, прогонитељ нехотице.– Њему тешко, а њима благослов! Витлејем је први дао девичанске плодове Светоме.
Р., Благословен који прими првене!
19. Књижевници су ућутали од зависти, фарисеји у љубомори. – Викали су и хвалили људи од камена, који су имали срце камено. – Аплаудирали су у присуству Камена, одбаченог који је постао Глава.– Камење је од тог Камена постало месо, и добило уста да говори; кроз тај Камен завапи камење.
Р., Благословено рођење твоје које је камење завапило!
20. Звезда која је написана у Писму, народи гледају издалека – да се постиде Народ који је близу; О људи поучени и надимани! Које су заузврат поучавали народи, како и где су видели – ону визију о којој је говорио Валам; странац онај који је ширио о томе – странци они који су то видели.
Р., Блажен је Онај који их на свој дом изазва на љубомору!
21. Нека се приближи молба моја дверима Твојим, а сиромаштво моје ризници Твојој!– Дај ми Господе мог без мере, као Бог човеку!– И ако као Син Блаженог увећаваш дарове, и ако им као Син Царев придодаш;– иако сам незахвалан као сва створења праха, и као што је Адамов син, тако је и Адамов син – тако је и Адамов син – тако Благословена.
Р., хваљен Теби који си као Отац!
Одг. – Хвала Ономе Који Га је послао! (бис)
1. Благословена си, Цркво, јер ево! У теби је звук – великог празника, празника Цара! – Сион је пуст, врата су му жедна – и напуштена од празника. – Благословљена капије твоје отворене, а неиспуњене – и предворје твоје проширене, а недовољно! – Усред тебе гле! То је звук народа који вапе, и ућуткали су народ.
2. Благо теби, Цркво, што се у празницима твојим, – радују се Чувари усред празника твога! – за једну ноћ Чувари су дали хвалу – на земљи која је ускраћивала и одбијала хвалу.– Благословени гласови твоји који су посејани и пожњети – и на небу похрањени у житницама!– Твоја су уста и твој глас као кадионица као порфу.
3. Благословена си, Цркво, што ти се сви приноси, – принесу у овај празник. – Мудраци су их једном међу издајницима понудили Истини. – Благословено пребивалиште твоје што се поклонио и у њему настанио, сине Царев који се даровима поклони! – Злато са запада, а зачини са истока – нуде се на Вашим фестивалима.
4. Благословена си, Цркво, што нема с тобом – тиранина Цароубице младенаца! Јер је у Витлејему убио малене насумце – да погуби Дете које свима даје живот. – Благословена деца твоја која су завидна и обожавана, – од Царева, јер су обећана за твоје обожавање, – круне Истока: – онај који је згазио драге твоје, згазиће га вољени твоји.
5. Благословена си, Цркво, јер ево! Над тобом – ликује и Исаија у свом пророчанству – Ево, Дјева ће зачети и родити – Сина Чије је име велика тајна! – О тумачење откривено у Цркви! – два имена која су се спојила и постала једно – Емануел, – Бог с тобом довека, Који те је спојио са својим удовима!
6. Благословена си, Цркво, у Михеју који повика – пастир ће изаћи из Ефрате: – јер је дошао у Витлејем да узме – одатле штап Јесејев и да влада народима. – Благословена јагањца твоја која су запечаћена Његовим печатом, – и овце твоје које чувају Његови мач – Ти си мачем, Обеј! је Хлеб живота!
7. Благословена си, Цркво, јер ево! Теби се радује – и Данило љубљени, – који је предсказао да ће славни Месија бити убијен, – и град светости бити опустошен због Његовог убиства! – Тешко народу који је одбачен и који се није обратио – Благо народима који су позвани и не одступили! – Позвани гости су одбили – а други су уживали у свом банкует стеад.
8. Благословена си, Цркво, јер на твојој лутњи, гле! Цар Давид пева псалме у теби! У Духу пева о Њему Ти си Син Мој и Ја – Тебе сам данас родио у славама светости.– Благословене уши твоје које су очишћене да чују!– У Његов дан гледајте као Тело Његово и призовите Га – будите поучени Сионом – који је растужио Његов Празник; обрадуј Онога Који те обрадовао.
9. Благословена си, Цркво, што су сви празници – побегли са Сиона и склонили се код тебе!– Усред тебе су се уморни Пророци упокојили – од труда и срамоте коју су носили у Јуди.– Благословљене књиге размотане у храмовима твојим, – и празници који се славе у твојим светињама!– Сион! Данас народи вичу на вашим празницима.
10. Благословена си, Цркво, у десет благослова, – које је Господ наш дао као тајну потпуну: – јер на десет виси сви бројеви, зато си савршена по десет благослова. – Благословене твоје круне које су упредене – са свим благословима помешаним у свакој круни!– О благословена – са сваким благословом овенчаним, и на мене пошаљи свој благослов!
11. Благо теби, Ефрате, мајко царева, што је из тебе произашао Господ дијадема!– Михеј ти јави да је одувек, и да се распон времена Његових не сагледава.– Благо очима твојим које су Га најпре разазнале!– тебе је удостојио да га видиш, и да се удостоји да га видиш – када се обрадова примили сте пре свега.
12. Благо теби, Витлејеме, што ти завиде градови – и утврђени градови!– Као што ти завиде, тако и жене Марији завиде, – и девственице, кћери кнежева.– Благословена девојка у којој се удостојио да пребива – и град у коме се удостојио да живи и удостојио се малог града, сиромаха – Он сам.
13. Благословен си, Витлејеме, што у теби беше почетак – за Њега Сина Који је од века у Оцу! – Тешко је схватити, да је пре Времена Он – Који се у вама потчинио Времену. – Благословени уши ваше, јер се у вама најпре чуо вапај – Јагњета Божијег које је у вама ликовало! – Кроз јасле уске – Он се раширио на све стране, и свако створење му се поклонило.
14. Благословена и ти, Маријо, што је твоје име – велико и узвишено због детета твога!– Ти знаш тада како и колико дуго – и где је Он у теби боравио, Велики у малој соби.– Благословена уста твоја која су хвалила и не питала – и језик твој који је славио и није испитивао!– Јер, док је Мајка Његова носила Њему, била је несигурна; ко ће онда бити довољан да Га схвати?
15. О жено, ти коју нико није познавао – како да гледамо Сина којег си родила? – Јер никакве очи нису довољне да стоје – пред преображењима славе, која је на Њему. – Јер језици огњени у Њему пребивају – Који је послао језике Својим Вазнесењем. – Буди упозорен сваки језик – да је наше испитивање као стрњика, а као ватра наше испитивање.
16. Благо оном свештенику који у светињи, – принесе Оцу Сина Очевог – плод који се ишчупа са нашег дрвета, иако је у потпуности од Божанског Величанства!– Благословене руке које се свете и приносе Га!– и усне које се љубе са Њим!– Храм је Дух у Храму Његовом чезнуо; и на Његовом Распећу раздере вео и изиђе.
17. Арханђео те је поздравио – као залог светости – Земља му постала нова небеса – када је Стражар сишао и славу на њој певао.– Синови Вишњег обухватише стан твој – због Сина Царског који се уселио у теби.– Твоје пребивалиште доле – Небу горе, учинише као Небеса Стражари.
(Одг. – Благословено твоје рођење које радује сва створења!)
1. Прва година у којој је рођен наш Спаситељ – извор је благослова и темељ живота – јер њоме се носе – многоструки тријумфи, збир сваке помоћи: – као што први дан почетка, – велики стуб свих створења – носи грађевину Стварања; – тако година Прворођеног носи помоћ човеку.
2. Друге године рођења нашег Спаситеља – мудраци се радују, фарисеји тугују: – блага се отварају – цареви журе, а одојчад убијају. – Јер у њему се приносе у Витлејему – приноси драгоцени и страшни – јер док је љубав приносила злато – мржња је приносила децу мачем.
3. Дан Свесветљења, радује се Његовом рођењу – стуб сјаја, који својим гредама одгони дела таме. После типа оног дана, у коме је створена светлост, – и раздвојила таму која се ширила – над лепотом Стварања; – сјај рођења нашег Спаситеља – ушао је да раздвоји таму која је била на срцу.
4. Први дан извор и почетак – наређује коренима, да све расте.– Спасов дан – хваљен је далеко изнад њега, дрво засађено у свету.– Јер је смрт Његова као корен у земљи; Његово Васкрсење као глава на небу; на све стране Његове речи допиру као гране; исто тако и Тело Његово као плод за оне који једу.
5. Нека други дан певајте рођењу – другог Сина, и гласу Његовом који је први – заповедио своду и он је створен – поделио воде које су горе, и сабрала мора која су била доле.– Онај који је одвојио воде од вода, одвојио се од Стражара и сишао човеку.– Јер воде које су по Његовој заповести даде напој живота и напоје.
6. Трећи дан нека плете разним химнама – круну псалама и једногласно је представи – за Рођење Своје које је дало раст – од пупољака и цветова, у трећи дан.– Али сада је Он Сведаватељ раста – сишао и постао Свесвети Цвет; из жедне земље је изникла и уздигла се – да он украси и крунише победнике.
7. Четврти дан нека хвали, први међу четворицом – Његово Рођење Који је створио као четврти дан – два светлодара – којима се клањају безумници, а невиди су и слепи.– Господ Светлодаваца сиђе – и из утробе нас засија као Сунце.– Његови сјаји отворише очи зрацима слепима:– Својој светлости даде светлости.
8. Нека пети дан хвали Онога Који је створио – петог дана гмизавце и Змајеве – од чије је врсте змија. – Преваром је преварио мајку нашу, слушкињу без савета. – Преварант који се наругао слушкињи – Голубом је разоткривен као лажни, – који је дошао од девствене девице, лукав.
9. Нека шести дан слави Онога који је створио – на Вечерњи дан Адама, коме је сатана завидео; као лажни пријатељ – охрабривао га нудећи отров у својој храни.– Лек живота је стигао до њих обоје – обукао тело и приближио се обојици.– Смртник га је окусио и живео кроз Њега – ждерач који га је појео остао је празан.
10. Нека седми дан посвети Светога – Који светкује суботу, и даде починак свима живима.– Блажени Који се не умори – брине се о људима, и брине се за звери.– Кад је Слобода пала под јарам – дошао је у Рођење и свезао се да га ослободи:– Разбијен је од слуга – разбијен је у лице. јарам који је био на слободи, као Господ.
11. Нека осми дан, који је обрезао Јевреје, – хвали Онога Који је заповедио своме имењаку Исусу Навину – да се кременом обреже – народ обрезан телом, док је срце било оскверно изнутра. – Ево! Као осми дан, као Дете, – на обрезање је дошао Он Који све обрезује. – Иако је знак Аврамов на телу Његовом – слепа ћерка Сионова га је оскврнила.
12. Десети дан нека пева, хвале редом.– За Бога прво слово Исусово (добро име!), броји десет.– Онај ко је као јагње, враћа бројеве.– Јер када се број повећа на десет, окреће се назад да би поново почео од један. О велика тајно онога што је у Исусу, чија моћ враћа све створење назад!
13. Прворођени Свеочишћивач у дан Његовог очишћења – очистио је очишћење првенца и био је принесен у Храму: – Господ приноса потребних приноса, – да принесе птице.– У Његовом Рођењу испунише се видови, – у Његовом очишћењу и обрезању алегорије.– У Његовом повратку је отишао и платио је дугове Своје доле. блага.
Вам может бить интересно: