Второе Кафолическое Послание св. Апостола Петра

1) Симон Петар, слуга и апостол на Исус Христос, до оние кои, како и ние, примија вера со ждрепка, според праведноста на нашиот Бог и Спасител Исус Христос: 2) Нека ви се изобилува благодатта и мирот во познавањето на Бога и Христос Исус, нашиот Господ. 3) Како со Неговата божествена сила ни беше дадено сè што е потребно за живот и побожност, преку познанието на Оној што нè повика со Својата слава и сила, 4) преку кое ни даде големи и скапоцени ветувања, за преку нив да станете учесници во Божествената природа, бегајќи од расипаноста што е во светот преку страста. 5) Ти, вложувајќи максимални напори, додавај ја доблест на својата вера, а на добродетелното знаење, 6) на знаењето самоконтрола, на самоконтрола трпение, на трпеливост побожност, 7) на побожност братска добрина и на братска љубов. 8) Зашто тоа, ако го имате и се зголемувате, нема да ве остави без работа или бесплодни во познавањето на нашиот Господ Исус Христос. 9) Зашто, кој не го чува ова, тој е слеп и пипка, заборавајќи дека е исчистен од своите поранешни злосторства. 10) Затоа, браќа, сè повеќе грижете се да го уверите својот повик и избор со добри дела; зашто ако го правиш тоа, никогаш нема да згрешиш. 11) Зашто на тој начин ќе ви биде пообилно даден влез во вечното Царство на нашиот Господ и Спасител Исус Христос. 12) Поради оваа причина, јас секогаш почнувам да ве опоменувам за ова, иако знаете и сте утврдени во сегашната вистина. 13) Сметам дека е правилно, додека сум во овој шатор, да ве возбудувам со поттикнување, 14) уверен дека мојот шатор наскоро ќе биде одземен, како што ми посочи нашиот Господ Исус Христос. 15) Ќе се обидам да се погрижам и по мојата смрт често да се сеќавате на ова. 16) Зашто не следевме лукаво исткаени бајки и не ви ја објавивме силата и присуството на нашиот Господ Исус Христос, туку бевме очевидци на Неговото величество. 17) Зашто Тој примил чест и слава од Бога Отецот на таков начин што Му дошол глас од голема слава: „Овој е Мојот возљубен Син, во Кого ми е мило, чујте Го. 18) И го слушнавме овој глас донесен од небото кога бевме со Него на светата гора. 19) И ние го имаме најсигурниот пророчки збор; кога се обраќате кон кого како светилка што свети во темнината, додека не осамне денот и не изгрее утринската ѕвезда во вашите срца, добро правите; 20) откако го разбрав ова најнапред, дека секое пророштво во Светото писмо не е предмет на толкување според сопственото разбирање. 21) Зашто пророштвото никогаш не дојде по човечка волја, туку инспирирани од Светиот Дух, зборуваа светите луѓе Божји. 1) Имаше и лажни пророци меѓу луѓето, исто како што ќе имаш учители лажливци кои ќе воведат разорни секти и ќе го негираат Оној што ги купил, Господ, нанесувајќи си брзо уништување. 2) И мнозина ќе ги следат нивните похоти, преку нив ќе се прекорува патот на вистината. 3) И од лакомост ќе профитираат од тебе со лажни зборови; Судот не е бавен за нив одамна, и нивното уништување не спие. 4) Зашто, ако Бог не ги поштеди ангелите кои згрешија, туку, врзани за јажињата на пеколот, ги предаде на мачење во Тартар, чувајќи ги за суд; 5) и не го поштедил примитивниот свет, туку го зачувал Ное, осмиот [од сите спасени], гласникот на правдата, носејќи потоп врз светот на злите; 6) и откако ги претвори градовите на Содомите и Гоморите во пепел, ги осуди на уништување, давајќи им пример на оние што создаваат беззаконие, 7) и го избави праведниот Лот, потиснат од угнетувањето на злите и нивното беззаконие и развратно однесување; 8) зашто беше праведен на гледање и на слушање; Тој, живеејќи меѓу нив, од ден на ден страдаше во својата праведна душа од беззаконски дела. 9) Господ знае да ги избави побожните од искушението, а нечестивите да ги зачува за судниот ден, за маки, 10) особено оние кои го следат телото во страста на нечистотијата, и ги презираат властите, се дрски, самољубиви, не се плашат да воведуваат секти, хулење; 11) додека Ангелите, иако посилни и посилни, не изрекуваат осуда за себе. 12) Тие, како безумен добиток, по природа [предодредени] за заробување и уништување, клеветејќи го она што не го разбираат, ќе загинат во својата расипаност. 13) Примајќи неправедни мито, тие наоѓаат задоволство во забавата [среде бел ден]; Претерани во заедничко сквернавење и срамни забави, тие се препуштаат на веселбата на нивните гозби со вас. 14) Нивните очи се исполнети со прељуба и непрестајно злосторство. Тие заведуваат нестабилни души; нивните срца се извежбани во лакомост: [тие се] деца на проклетството. 15) Напуштајќи го правиот пат, тие се изгубија, следејќи го патот на Валаам од Бозра, кој ја сакаше неправедната награда, 16) но беше осуден за своето лудило: немото немо животно под јаремот, зборувајќи со човечки глас, го прекоруваше лудилото на пророкот. 17) Тие се безводни извори, и облаци потресени од виорот: темнината на темнината е резервирана за нив. 18) Зашто, изговарајќи гордо празно зборување, ги намамуваат во похотите на телесните задоволства оние кои едвај избегале од оние што се во заблуда; 19) ветувајќи им слобода, кога тие самите се робови на корупцијата; зашто секој што е совладан од некого е негов роб. 20) Зашто, ако избегаат од нечистотијата на светот преку спознанието на нашиот Господ и Спасител Исус Христос, тие повторно се заплеткаат во нив и се совладаат [од нив], второто ќе им стане полошо од првото. 21) За нив ќе биде подобро да не го знаат патот на праведноста, отколку, откако го научија, да се вратат од она што им беше предадено - светата заповед. 22) Зашто им се случува според вистинската поговорка: „Кучето се враќа на својата повраќаница“ (Изр. 26:11) и: „Измиена свиња се тркала во калта“. 1) Еве, ти го пишувам ова второ писмо, сакана; во која со опомена го будам твоето искрено разбирање, 2) да се сеќаваш на зборовите што претходно ги кажав од твоите свети пророци и апостоли, заповедите на Господ и Спасителот. 3) Најпрво знајте го ова, дека во последните денови ќе дојдат измамнички потсмевачи, одејќи по своите похоти, 4) велејќи: „Каде е ветувањето или Неговото доаѓање? Зашто, откако татковците заспаа, сè останува исто од почетокот на создавањето“. 5) Зашто е скриено од нив, кои го сакаат тоа, дека во почетокот небото и земјата беа составени од вода и од вода со словото Божјо: 6) преку овој, тој тогашен свет, преплавен со вода, пропадна. 7) Но небесата, кои сега постојат, и земјата, кои повторно се воспоставени со истото Слово, се резервирани за оган за денот на судот и уништувањето на злите луѓе. 8) Но едно не треба да ви се крие, возљубени, дека еден ден кај Господа е како илјада години, а илјада години како еден ден. 9) Господ не е бавен во [исполнувањето] на Своето ветување, како што некои претпоставуваат; но тој трпи заради нас, не сакајќи некој да загине, туку сите да се вратат на покајание. 10) Денот Господов ќе дојде како крадец, и тогаш небото ќе помине со голема брзина, елементите ќе бидат уништени со топлина, а земјата и се што е на неа ќе изгорат. 11) Значи, ако сето тоа е толку уништено, тогаш каков свет живот и побожност треба да бидеш, 12) очекувајќи и брзо посакувајќи го доаѓањето на Господовиот ден, преку кој ќе бидат уништени небесата, распламтени, а елементите ќе се стопат од огнените пламени? 13) Со нетрпение очекуваме ново небо и нова земја, според Неговото ветување, во кои живее праведноста. 14) Затоа, возљубени, очекувајќи го тоа, грижете се да ве најде Него во светот, неизвалкани и непорочни; 15) и сметајте ја долготрпеливоста на нашиот Господ за спасение, исто како што ви напиша нашиот сакан брат Павле, според мудроста што му е дадена (сп. Рим. 1:16, 2:4), 16) додека зборува за тоа во сите свои посланија, во кои има нешто тешко да се разбере, што нестабилните неуки, неуки ги уништуваат другите. 17) Но вие, браќа, знаејќи однапред, пазете се да не, понесени од заблудата на безумните, паднете од својата сила, 18) растете во благодатта и во спознанието на нашиот Господ и Спасител Исус Христос. Нему слава и сега и во денот на вечноста. Амин.