Второе Кафолическое Послание св. Апостола Петра

1) سمعان بطرس عبد يسوع المسيح ورسوله، إلى الذين مثلنا، نالوا الإيمان بالقرعة، حسب بر إلهنا ومخلصنا يسوع المسيح: 2) لتكثر لكم النعمة والسلام في معرفة الله والمسيح يسوع ربنا. 3) كيف وهب لنا بقدرته الإلهية كل ما هو ضروري للحياة والتقوى، بمعرفة الذي دعانا بمجده وقوته، 4) الذي به أعطانا المواعيد العظيمة والثمينة، لكي تصيروا بها شركاء الطبيعة الإلهية، هاربين من الفساد الذي في العالم بالشهوة. 5) وأنتم باذلين كل اجتهاد، أضيفي إلى إيمانكم فضيلة، وفي المعرفة الفضيلة، 6) في المعرفة تعففا، وفي التعفف صبرًا، وفي الصبر تقوى، 7) في التقوى مودة أخوية، وفي المحبة الأخوية محبة. 8) فإن هذا إن كان لكم وازددتم لا نترككم متكاسلين ولا غير مثمرين في معرفة ربنا يسوع المسيح. 9) لأن من لا يحفظ هذا فهو أعمى ويتلمس، وينسى أنه قد تطهر من خطاياه السابقة. 10) لذلك احرصوا أيها الإخوة بالأكثر على أن تثبتوا دعوتكم واختياركم بالأعمال الصالحة. لأنك إذا فعلت هذا لن تخطئ أبدًا. 11) لأنه بهذا تنالون دخولاً أوفر إلى ملكوت ربنا ومخلصنا يسوع المسيح الأبدي. 12) ولهذا السبب أبدأ دائمًا بتحذيرك من هذا الأمر، مع أنك تعرف الحق الحاضر وتثبت فيه. 13) أحسبه حقًا وأنا في هذه الخيمة أن أثيركم بالوعظ، 14) واثقًا أن خيمتي ستُنزع عن قريب، كما أشار لي ربنا يسوع المسيح. 15) سأحاول التأكد من أنه حتى بعد وفاتي، غالبًا ما يكون لديك ذكريات عن هذا. 16. لأننا لم نتبع خرافات مصنعة وأخبرناكم بقوة ربنا يسوع المسيح وحضوره، بل قد كنا معاينين ​​جلاله. 17) لأنه نال من الله الآب كرامة ومجدا حتى جاء إليه صوت من مجد عظيم: «هذا هو ابني الحبيب الذي به سررت، له اسمعوا». 18) وسمعنا هذا الصوت مقبلا من السماء إذ كنا معه في الجبل المقدس. 19) وعندنا اللفظ النبوي الأكيد؛ تلتفتون إليه كمصباح منير في الظلمة إلى أن ينفجر النهار ويطلع كوكب الصبح في قلوبكم، نعم تفعلون. 20) عالمين هذا أولا أن كل نبوة في الكتاب ليست قابلة للتفسير حسب فهمنا. 21. لأنه لم تأت نبوة قط بمشيئة إنسان، بل تكلم أناس الله القديسون بوحي من الروح القدس. 1) كان أيضًا في الشعب أنبياء كذبة، كما سيكون لديك معلمون كذابون يدخلون بدعًا مهلكة وينكرون مشتريهم، الرب، جالبين على أنفسهم هلاكًا سريعًا. 2) وكثيرون يتبعون أهواءهم، وبهم يعير طريق الحق. 3) ويستفيدون منك طمعا بكلام الكذب. لم يتباطأ القضاء عليهم منذ زمن طويل، وهلاكهم لا ينام. 4) لأنه إن كان الله لم يشفق على الملائكة الذين أخطأوا، بل أسلمهم، مقيدين بحبال الجحيم، للتعذيب في طرطوس، محتفظًا بهم للدينونة. 5) ولم يشفق على العالم البدائي، بل حفظ نوحًا الثامن [جميع المخلَّصين]، مبشر البر، الذي جلب طوفانًا على عالم الأشرار؛ 6) وبعد أن حول مدينتي سدوم وعمورة إلى رماد، حكم عليهما بالتدمير، واضعًا عبرة لفاعلي الإثم، 7) وأنقذ لوطًا البار، مقمعًا من ظلم الأشرار وسلوكهم الفاسد والفاسد؛ 8) لأنه كان صالحا في البصر والسمع. وهو الذي يعيش بينهم كان يتألم يومًا بعد يوم في روحه الصالحة من أفعال الإثم. 9) يعرف الرب كيف ينقذ الأتقياء من التجربة، ويحفظ الأشرار إلى يوم الدين من العذاب، 10) خاصة أولئك الذين يتبعون الجسد في شهوة الدنس، ويحتقرون السلطات، هم وقحون، محبون لأنفسهم، لا يخافون إدخال الطوائف والتجديف؛ 11) بينما الملائكة رغم قوتهم وقوتهم لا يحكمون على أنفسهم. 12. هم مثل البهائم الجاهلة، بالطبيعة [المصممة] للصيد والهلاك، ويفترون على ما لا يفهمونه، سوف يهلكون في فسادهم. 13) يأخذون الرشوة بالباطل فيجدون متعة في اللهو. الإفراط في التدنيس المشترك والتسلية المخزية، ينغمسون في الصخب في أعيادهم معك. 14) عيونهم مملوءة زنا وجريمة متواصلة. يغوون النفوس غير المستقرة. قلوبهم مدربة على الطمع: أبناء اللعنة. 15) تركوا الطريق المستقيم، ضلوا، اتبعوا طريق بلعام من بصرة، الذي أحب مكافأة الظلم، 16) لكنه أدين بجنونه: الحيوان الأخرس تحت النير، الناطق بصوت بشري، وبخ جنون النبي. 17. هم ينابيع ليس فيها ماء، وسحاب تزعزعه الزوابع. وقد حفظ لهم ظلام الظلمات. 18. فإنهم إذ ينطقون بكلام بطّال متعجرف يخدعون في شهوات الملذات الجسدية من بالكاد أفلت من الضالين. 19) وعدهم بالحرية وهم أنفسهم عبيد الفساد. فإن من غلب أحدا فهو عبد له. 20. لأنه إن كانوا قد هربوا من نجاسات العالم بمعرفة ربنا ومخلصنا يسوع المسيح، يرتبكون فيها أيضا فينغلبون، تصير لهم الأخيرة أشر من الأولى. 21. خير لهم ألا يعرفوا طريق البر من أن يتعلموا أن يرتدوا عن ما سلم إليهم من الوصية المقدسة. 22) فإنه يحدث لهم مثل المثل الصادق: "كلب يعود إلى قيئه" (أم 26: 11)، و"خنزير مغسول يتمرغ في الوحل". 1) ها أنا أكتب إليكم هذه الرسالة الثانية أيها الأحباء. الذي به أثير فهمكم الصادق بالوعظ، 2) لكي تتذكروا الكلمات التي سبق أن قلتها من قبل أنبيائكم ورسلكم القديسين، وصايا الرب والمخلص. 3) اعلموا هذا أولا، أنه سيأتي في آخر الأيام قوم مستهزئون، سالكين بحسب شهوات أنفسهم، 4) قائلين: "أين هو الموعد وأين مجيئه؟ لأنه من حين رقد الآباء، كل شيء يبقى على حاله من بدء الخليقة". 5) لأنه مخفي عن الذين يريدون هذا أن السماوات والأرض كانت في البدء مكونة من ماء وماء بكلمة الله. 6) بهذا هلك ذلك العالم حينئذ مغمورا بالمياه. 7) لكن السماوات الموجودة الآن، والأرض، التي تم تأسيسها مرة أخرى بنفس الكلمة، محفوظة للنار في يوم الدين وهلاك الأشرار. 8) ولكن لا يخفى عليكم شيء واحد أيها الأحباء أن يوما واحدا عند الرب كألف سنة وألف سنة كيوم واحد. 9) لا يتباطأ الرب عن وعده كما يظن البعض. ولكنه يثبت من أجلنا، وهو لا يريد أن يهلك أحد، بل أن يرجع الجميع إلى التوبة. 10. سيأتي يوم الرب كاللص، ثم تزول السماء بسرعة عظيمة، وتتحطم العناصر بالحرارة، وتحترق الأرض وكل ما عليها. 11) فإذا تم تدمير كل هذا، فأي نوع من الحياة المقدسة والتقوى يجب أن تكون، 12) تتوقع وترغب بسرعة في مجيء يوم الرب، الذي به تنكسر السماوات المشتعلة، وتذوب العناصر من لهيب النار؟ 13) نتطلع إلى سماء جديدة وأرض جديدة حسب وعده يسكن فيها البر. 14. لذلك أيها الأحباء، وأنتم منتظرون هذا، احرصوا أن توجدوه في العالم بلا دنس ولا عيب. 15) واحسبوا أناة ربنا خلاصًا، كما كتب إليكم أخونا الحبيب بولس بحسب الحكمة المعطاة له (راجع رو 1: 16، 2: 4)، 16) إذ يتحدث عن هذا في جميع رسائله، التي فيها شيء عسر الفهم، يحرفه الجهال غير الثابتين، كسائر الكتب المقدسة، لهلاك أنفسهم. 17) وأما أنتم أيها الإخوة، عالمين مسبقا، فاحذروا من أن تنقادوا بضلال الجهال، فتسقطوا من قوتكم، 18) انموا في النعمة وفي معرفة ربنا ومخلصنا يسوع المسيح. له المجد الآن وفي يوم الدهر. آمين.